Timbiriche - Soy Un Desastre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Timbiriche - Soy Un Desastre




Soy Un Desastre
I'm a Disaster
Solo han pasado algunos días
Only a few days have passed
Todo ha cambiado con tu partida
Everything has changed with your departure
Hay platos sucios en la cocina
There are dirty dishes in the kitchen
Y un perro triste que no te olvida
And a sad dog who doesn't forget you
Hoy me doy cuenta que me haces falta
Today I realize that I need you
Y me pregunto qué pasaría
And I wonder what would happen
Si de repente te marcharas
If you suddenly left
Para siempre de mi vida
Forever from my life
Soy un desastre cuando te vas de casa
I'm a disaster when you leave the house
En el armario ya no encuentro las corbatas
I can't find the ties in the closet anymore
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
I'm a disaster and I don't understand what's happening
Ya estoy cansado de comidas enlatadas
I'm tired of canned food
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
I'm a disaster and without you I'm lost
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Your vacations spoil my senses
Soy un desastre y me siento confundido
I'm a disaster and I feel confused
Quiero decirte que ya basta de caprichos
I want to tell you that enough is enough with the whims
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Hoy me doy cuenta que me haces falta
Today I realize that I need you
Y me pregunto qué pasaría
And I wonder what would happen
Si de repente te marcharas
If you suddenly left
Para siempre de mi vida
Forever from my life
Soy un desastre cuando te vas de casa
I'm a disaster when you leave the house
En el armario ya no encuentro las corbatas
I can't find the ties in the closet anymore
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
I'm a disaster and I don't understand what's happening
Ya estoy cansado de comidas enlatadas
I'm tired of canned food
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
I'm a disaster and without you I'm lost
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Your vacations spoil my senses
Soy un desastre y me siento confundido
I'm a disaster and I feel confused
Quiero decirte que ya basta de caprichos
I want to tell you that enough is enough with the whims
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Hoy me doy cuenta que me haces falta
Today I realize that I need you
Y me pregunto qué pasaría
And I wonder what would happen
Si de repente te marcharas
If you suddenly left
Para siempre de mi vida
Forever from my life
Soy un desastre cuando te vas de casa
I'm a disaster when you leave the house
En el armario ya no encuentro las corbatas
I can't find the ties in the closet anymore
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
I'm a disaster and I don't understand what's happening
Ya estoy cansado de comidas enlatadas
I'm tired of canned food
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
I'm a disaster and without you I'm lost
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Your vacations spoil my senses
Soy un desastre y me siento confundido
I'm a disaster and I feel confused
Quiero decirte que ya basta de caprichos
I want to tell you that enough is enough with the whims
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Soy un desastre, soy un desastre
I'm a disaster, I'm a disaster
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a disaster, I'm a disaster without you
Soy un desastre sin ti
I'm a disaster without you





Авторы: Carlos Lara, Jesus Monarrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.