Timbiriche - Volver A Comenzar (One Mile) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timbiriche - Volver A Comenzar (One Mile)




Volver A Comenzar (One Mile)
Возвращаемся к началу (Один шаг)
Fue la suerte o el azar,
Судьба или случай,
El karma o la casualidad,
Карма или совпадение,
Que nos pusieron justo aquí
Свели нас здесь
Parece que el destino tiene un plan
Кажется, что у судьбы есть план
Y tu corazón luz incandescente
А твоё сердце, как сияющий свет,
Cambia de color
Меняет цвет
De un sutil azul pinta mi interior
Его нежный голубой окрашивает меня изнутри
Inevitable como respirar
Как необходимо дышать,
Te encuentro en medio de la tempestad,
Нахожу тебя посреди бури,
Olvido todo y a partir de ti
Забываю всё и с тобой,
Vuelvo a comenzar
Возвращаюсь к началу
Entre mis brazos hoy te perderás
В моих объятиях ты потеряешься сегодня,
Escribirás historias sin final
Ты напишешь бесконечные истории
Olvida todo y a partir de mi
Забудь о прошлом и с этого момента,
Vuelve a comenzar y a volar,
Начни и лети,
Vuelve a comenzar
Возвращайся к началу
Era un lienzo sin pintar
Я был холстом без красок,
Un sueño fuera de lugar
Мечтой вне зоны доступа,
Hoy mis pasos van a ti
Сегодня мои шаги ведут к тебе,
En tu mirada me reconocí
Я узнал себя в твоём взгляде
Descubrirte fue
Найти тебя было
Tan inesperado,
Так неожиданно,
Detenerme en ti
Остановиться на тебе
Y nunca mas correr,
И больше не бежать,
Contigo puedo ser,
С тобой я могу быть,
Inevitable como respirar
Как необходимо дышать,
Te encuentro en medio de la tempestad
Нахожу тебя посреди бури
Olvido todo y a partir de ti
Забываю всё и с тобой,
Vuelvo a comenzar
Возвращаюсь к началу
Entre mis brazos hoy te perderás,
В моих объятиях ты потеряешься,
Escribirás historias sin final
Ты напишешь бесконечные истории
Olvida todo y a partir de mi
Забудь о прошлом и с этого момента,
Vuelve a comenzar, y a volar,
Возвращайся и лети,
En otro lugar me quise entregar,
В другом месте я хотел сдаться,
Noches vacías inmensa oscuridad
Пустые ночи, безмерная тьма
Cuando la veo en ti
Когда увидел это в тебе,
Tu luz sentí
Я почувствовал твой свет
Inevitable como respirar
Как необходимо дышать,
Te encuentro en medio de la tempestad
Нахожу тебя посреди бури
Olvido todo y a partir de ti
Забываю всё и с тобой,
Vuelvo a comenzar
Возвращаюсь к началу
Inevitable como respirar
Как необходимо дышать,
Te encuentro en medio de la tempestad
Нахожу тебя посреди бури
Olvido todo y a partir de ti
Забываю всё и с тобой,
Vuelvo a comenzar
Возвращаюсь к началу
Entre mis brazos hoy te perderás
В моих объятиях ты потеряешься сегодня,
Escribirás historias sin final
Ты напишешь бесконечные истории
Olvida todo y a partir de mi
Забудь о прошлом и с этого момента,
Vuelve a comenzar y a volar
Возвращайся и лети
Inevitable como respirar
Как необходимо дышать,
Te encuentro en medio de la tempestad
Нахожу тебя посреди бури
Olvido todo y a partir de ti
Забываю всё и с тобой,
Vuelvo a comenzar
Возвращаюсь к началу





Авторы: Woody Guthrie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.