Текст и перевод песни Timbuktu - Falken

Falken

Jag såg en fågel utanför fönstret
Men den svävade bort över taket
På bruna vingar med röda spetsar
När jag såg den tog den mig tillbaka
Hörde ett breakbeat och komikern sminkas
Det va precis som du va i lokalen
En udda fågel, originalet
Du tog din egen väg, flög iväg, flög iväg

Du ringde upp mig, sa kom till Stockholm
Och så spelar vi in din första tolva
Jag klev av pendeln, mitt hjärta fladdra'
När jag steppa in på Soundtrade i Solna
Åh du är sleepy, sade paniken
Och det kändes som att jag va i himlen
Uppe bland molnen, där svävar falken
Han gick sin egen väg, flög iväg, flög iväg

Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken

Vibrationen, från plexibasen
Dina toner ekar ut över staden
Tar ofta vänster, vid Katarina
För att ge dig lite kärlek vid graven
Tänker tillbaka på alla gånger
Du spela' nåt för mig som öppnade världen
Alltid musiken, ja det var falken
Som den fågeln där, flög iväg, flög iväg

Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken
Flyg som musiken
Bara flyg med musiken
Lägg ditt liv till musiken
Bara flyg i musiken

Le Faucon

J'ai vu un oiseau dehors par la fenêtre
Mais il a disparu au-dessus du toit
Sur des ailes brunes avec des pointes rouges
Quand je l'ai vu, il m'a ramené
J'ai entendu un breakbeat et le comique se maquille
C'était comme si tu étais dans la pièce
Un oiseau étrange, l'original
Tu as pris ton propre chemin, tu t'es envolé, tu t'es envolé

Tu m'as appelé, tu m'as dit de venir à Stockholm
Et on enregistre ton premier disque
Je suis descendu du train, mon cœur battait la chamade
Quand je suis entré dans Soundtrade à Solna
Oh, tu es fatigué, dit la panique
Et j'avais l'impression d'être au paradis
Au milieu des nuages, où le faucon plane
Il a suivi son propre chemin, il s'est envolé, il s'est envolé

Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique

La vibration, de la basse en plexiglas
Tes mélodies résonnent à travers la ville
Tu prends souvent à gauche, à Katarina
Pour t'apporter un peu d'amour sur la tombe
Je repense à toutes les fois
Tu jouais quelque chose pour moi qui ouvrait le monde
Toujours la musique, oui c'était le faucon
Comme cet oiseau là-bas, il s'est envolé, il s'est envolé

Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique
Vole comme la musique
Vole juste avec la musique
Donne ta vie à la musique
Vole juste dans la musique