Molnslottet - Mapei перевод на немецкий

Molnslottet

Jag klättrar upp på ett moln
Och molnet är blått
Och molnet det bar mig bort
Till ett molnslott

Vävt utav månskenet
Timmar och två
Och alla som svävar där
Drömmarna bor

Och molnet det släppte mig
I en molnsäng
Och sa att jag väcker dig
Imorgon igen

Ett moln var mitt täcke
Där regnbågen satt
Och alla dess färger kom
Och viska godnatt

Oooo-ooooo
Oooooooo

Blå som ett moln
Röd som en sol
Guldar från stjärnorna
Och grön som vår jord

Om jag är ett moln
Ta då min hand
Så flyger vi bort
Till drömmarnas land

Das Wolkenschloss

Ich klettere auf eine Wolke
Und die Wolke ist blau
Und die Wolke trug mich fort
Zu einem Wolkenschloss

Gewebt aus Mondschein
Stunden um Stunden
Und alle, die dort schweben
Dort wohnen die Träume

Und die Wolke ließ mich los
In ein Wolkenbett
Und sagte, ich wecke dich
Morgen wieder

Eine Wolke war meine Decke
Wo der Regenbogen saß
Und all seine Farben kamen
Und flüsterten: "Gute Nacht"

Oooo-ooooo
Oooooooo

Blau wie eine Wolke
Rot wie eine Sonne
Golden von den Sternen
Und grün wie unsere Erde

Wenn ich eine Wolke bin,
Dann nimm meine Hand
Und wir fliegen davon
Ins Land der Träume