Текст и перевод песни Timbuktu feat. Mapei - VIVA

VIVA

Ba-da-bam-bam-bam, ba-da-bam
Bam-bam-bam-bam
Ba-da-bam, ba-da-bam-bam-bam, ba-da-bam
Bam-bam-bam-bam

Tiden förändras, det gör vi också
Lever på hoppet eller söker en doktor
Vad är en grå dag mot blind vinter
Kunskap mot instinkter
Vill överleva som att leva över
Allt annat är ett liv som redan är över
Och då hoppar jag själv från bron
Tror inte att det hjälper mitt självförtroende

För när studsar runt på rytmen
Känns det tydligt att tvivel är förbi
Övertygelserna hittas inte, fastnat i samma fucking fyrkant
Med drömmarna fast i ett frysfack
Livet svider som min hatt var en myrstack
Bara fler frågar av att leta svar
Inte en ledstjärna, en miljard

När solen tittar fram
Om morgonlärken kvittrar
Då tänker jag på dig
Då tänker jag på dig och undrar var du är

Med din bild fast i mitt minne
Starkare än Mickes mit mitta
Den bästa kryddan vi hitta
Han vart som har rätta sinnet
Men när plantorna växer, rötterna slänger
Dom dansar i texten
Har fått grönare fingrar

Sí, jag håller andan varje gång jag slår ditt nummer
Är det som du nästan står i rummet med en gång
Det suddar ut allt omfång på avstånd
Och jag ser framåt, nästa dag så
Nästan för bra för att va så
Skolsken och blommor i vas
Som jorden kopplat ihop oss med laser

När solen tittar fram
Om morgonlärken kvittrar
Då tänker jag på dig
Då tänker jag på dig och undrar var du är

Ba-da-bam, ba-da-bam-bam-bam, ba-da-bam
Bam-bam-bam-bam
Ba-da-bam, ba-da-bam-bam-bam, ba-da-bam
Bam-bam-bam-bam

En dag går framåt, nästa går det bakåt
Är det pure blod eller pressade tomtater?
Är det illusion? Vi är stressade på avstånd
Är på Södra Station, du är nästan vid ekvatorn
Vi syns inte på kartor
Vardagstristessens är mest som ett smäktade gatlopp
Med känslor i bar kropp
Nerver på taket som den bästa Karlsson

Men flyger som Jacob bara vi inte lämnar vår farkost
Det är aldrig långt bakom
Jag har din rygg till det, och jag är byggd för det
Trycket är djupt som en basgång
Vi svävar i ljus som ett gasmoln
Spinner en värld utan slut tills sagan är avlång
Alla dagar är bra, som sulorna slipper gå ensamma gator

När solen tittar fram
Om morgonlärken kvittrar
Då tänker jag på dig
Då tänker jag på dig och undrar var du är

Ba-da-bam, ba-da-bam-bam-bam, ba-da-bam
Bam-bam-bam-bam
Ba-da-bam, ba-da-bam-bam-bam, ba-da-bam
Bam-bam-bam-bam

(Bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam)
(Bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam)
(Bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam)
(Bam-bam-bam-bam)

VIVA

Ба-да-бам-бам-бам, ба-да-бам
Бам-бам-бам-бам
Ба-да-бам, ба-да-бам-бам-бам, ба-да-бам
Бам-бам-бам-бам

Время меняется, и мы тоже
Живем надеждой или ищем доктора
Что такое серый день по сравнению со слепой зимой
Знания против инстинктов
Хочу выживать, как будто жить сверх меры
Всё остальное — это жизнь, которая уже окончена
И тогда я сам прыгну с моста
Не думаю, что это поможет моей уверенности в себе

Ведь когда я двигаюсь в ритме,
Ясно чувствую, что сомнения позади
Убеждения не находятся, застрял в том же чёртовом квадрате
С мечтами, запертыми в морозилке
Жизнь жжёт, будто моя шапка — муравейник
Только больше вопросов появляется от поиска ответов
Не путеводная звезда, а миллиард

Когда выглядывает солнце
Когда поет утренний жаворонок
Тогда я думаю о тебе
Тогда я думаю о тебе и гадаю, где ты

Твой образ запечатлен в моей памяти
Сильнее, чем удар Микки в живот
Лучшая приправа, которую мы нашли
Тот, у кого правильный настрой
Но когда растения растут, корни пускают
Они танцуют в тексте
Мои пальцы стали зеленее

Да, я задерживаю дыхание каждый раз, когда набираю твой номер
Как будто ты сразу появляешься в комнате
Это стирает всё ощущение расстояния
И я смотрю вперед, на следующий день, так
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Солнечный свет и цветы в вазе
Как будто земля соединила нас лазером

Когда выглядывает солнце
Когда поет утренний жаворонок
Тогда я думаю о тебе
Тогда я думаю о тебе и гадаю, где ты

Ба-да-бам, ба-да-бам-бам-бам, ба-да-бам
Бам-бам-бам-бам
Ба-да-бам, ба-да-бам-бам-бам, ба-да-бам
Бам-бам-бам-бам

Один день идет вперед, следующий назад
Это чистая кровь или точеные помидоры?
Это иллюзия? Мы находимся в стрессе на расстоянии
Я на Южном вокзале, ты почти на экваторе
Нас не видно на картах
Повседневная скука — это скорее изнурительный марафон
С чувствами нараспашку
Нервы на пределе, как у лучшего Карлсона

Но мы летим, как Иаков, только если не покинем свой корабль
Это никогда не далеко позади
Я прикрою твою спину, я для этого создан
Давление глубокое, как басовая линия
Мы парим в свете, как газовое облако
Плетем мир без конца, пока сказка не станет длинной
Все дни хороши, когда подошвам не приходится ходить по одиноким улицам

Когда выглядывает солнце
Когда поет утренний жаворонок
Тогда я думаю о тебе
Тогда я думаю о тебе и гадаю, где ты

Ба-да-бам, ба-да-бам-бам-бам, ба-да-бам
Бам-бам-бам-бам
Ба-да-бам, ба-да-бам-бам-бам, ба-да-бам
Бам-бам-бам-бам

(Бам-бам-бам-бам, бам-бам-бам-бам)
(Бам-бам-бам-бам, бам-бам-бам-бам)
(Бам-бам-бам-бам, бам-бам-бам-бам)
(Бам-бам-бам-бам)