Ok Annie - Movits! , Zacke , Timbuktu перевод на немецкий

Ok Annie

Letar bland hyllor
Bläddrar bland dina bilder
Biblen nu uppochner
Men söker ju den som finner
Oh, det är så jag minns det, fan om jag nu minns rätt
Bilden tagen idag men i gårdagens sena linser
Tar dig tillbaka baby tar dig tillbaka
Förstå att renskog(?)
Mammas gata
Uppe på dagen nätterna solklara
Vägrar att sova persienner uppdragna
Huh, 24 timmar om det går
Lever livet som om jag hade oavbrutet sommarlov
24 år på samma gård
Who the fuck is Alice, sluta aldrig gå(?)
Är du OK Annie
Ville men jag kunde aldrig nå dig Annie
Minnena kan bli till en långfilm Annie
Som bilderna på stone som i Coldplay(?)
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Annie blev den OK, blev den OK Annie
Annie blev den OK, blev den OK Annie
Jag vill ha dig kvar men jag vill ändå äta dig
Lever nog mitt liv ända tills det dräper mig
O jag satsa allt om potten bli värld för mig(?)
Innan an in som cash's clay(?)
Har sparkat undan ben
På mer än ett stativ
Hata men dom kan inte fånga mig i sitt negativ
Jag ser igenom er, känns som telepati
Vet hur ni tänker så hur fan tänkte ni
Livet e sånt, sånt e livet
Inrama skiten och tror vi kan stoppa tiden
Carpe fucking diem
Carpe fucking diem
Det är en fluga i denna soppa kyparn jag tappar aptiten
Fånga dagen då
Fånga dagen då
Fånga dagen på Guantanamo Men dagen den vill vara med mig
Den e fri kommer aldrig tillbaka till mig, den ba poff
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Ja han kom upp till mig en sen kväll i Uppsala
Och sa förlåt men det ser ut som ni är upptagna
Sa att ni i princip växte upp till min musik
Det skulle va så fint om vi kunde ta en bild
En nittifjärde(?) den kvällen och vid just det tillfället
Sa jag snälla kan vi inte bara chilla istället
Jag såg i hans ögon hur besviken han blev
Jag kände fuck dig så mycket skit du e
Innan jag hann säga men okej vi tar den
Hade snubben gjort en snabb about face(?) och dragit
Tragiskt men vanligt man har ingen aning
Man möter varandra men saknar nåt magiskt
Som min bild av honom
Och hans bild av mig
Lär va sjukt olik sitta kvar lång tid
Men bilder och vi har dom flesta går inte posta
Så verkligt att det känns som om det är på låtsats, oftast
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet

Ok Annie

Suche in Regalen
Blättere durch deine Bilder
Die Bibel jetzt auf dem Kopf
Aber wer sucht, der findet
Oh, so erinnere ich mich daran, verdammt, ob ich mich jetzt richtig erinnere
Das Bild heute aufgenommen, aber durch die späten Linsen von gestern
Bring dich zurück, Baby, bring dich zurück
Versteh doch, die alte Gegend
Mutters Straße
Tagsüber wach, die Nächte sonnenklar
Weigere mich zu schlafen, Jalousien hochgezogen
Huh, 24 Stunden, wenn es geht
Lebe das Leben, als hätte ich ununterbrochen Sommerferien
24 Jahre auf demselben Hof
Wer zum Teufel ist Alice, hör nie auf zu gehen(?)
Bist du OK, Annie
Wollte, aber ich konnte dich nie erreichen, Annie
Die Erinnerungen können zu einem Langfilm werden, Annie
Wie die Bilder auf Stein, so wie bei Coldplay(?)
Fangt uns, nee nee, sie werden uns nie kriegen, oh wir werden uns nie [kriegen lassen]
Fangt uns, nee nee, sie werden uns nie kriegen, oh wir werden uns nie [kriegen lassen]
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Annie, wurde es OK, wurde es OK, Annie
Annie, wurde es OK, wurde es OK, Annie
Ich will dich behalten, aber ich will dich trotzdem aufessen
Lebe wohl mein Leben, bis es mich umbringt
Und ich setze alles, wenn der Pot die Welt für mich bedeutet(?)
Bevor er reinkommt wie Cassius Clay(?)
Habe Beine weggetreten
Von mehr als einem Stativ
Hasst [mich], aber sie können mich nicht in ihrem Negativ fangen
Ich durchschaue euch, fühlt sich an wie Telepathie
Weiß, wie ihr denkt, also wie zum Teufel habt ihr gedacht
Das Leben ist so, so ist das Leben
Rahmt den Scheiß ein und glaubt, wir können die Zeit anhalten
Carpe fucking diem
Carpe fucking diem
Da ist eine Fliege in dieser Suppe, Kellner, ich verliere den Appetit
Fang den Tag dann
Fang den Tag dann
Fang den Tag in Guantanamo Aber der Tag, der will bei mir sein
Er ist frei, kommt nie zu mir zurück, er macht nur puff
Fangt uns, nee nee, sie werden uns nie kriegen, oh wir werden uns nie [kriegen lassen]
Fangt uns, nee nee, sie werden uns nie kriegen, oh wir werden uns nie [kriegen lassen]
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Ja, er kam zu mir an einem späten Abend in Uppsala
Und sagte Entschuldigung, aber es sieht aus, als wärt ihr beschäftigt
Sagte, dass ihr im Prinzip mit meiner Musik aufgewachsen seid
Es wäre so schön, wenn wir ein Bild machen könnten
Ein Vierundneunziger(?) an dem Abend und genau in dem Moment
Sagte ich, bitte, können wir nicht einfach stattdessen chillen
Ich sah in seinen Augen, wie enttäuscht er wurde
Ich dachte: Fick dich, so ein Stück Scheiße bist du.
Bevor ich sagen konnte, aber okay, wir machen es [das Bild]
Hatte der Typ eine schnelle Kehrtwende(?) gemacht und war abgehauen
Tragisch, aber üblich, man hat keine Ahnung
Man begegnet sich, aber es fehlt etwas Magisches
Wie mein Bild von ihm
Und sein Bild von mir
Wird wohl krass unterschiedlich sein, lange haften bleiben
Aber Bilder, und wir haben sie, die meisten kann man nicht posten
So echt, dass es sich anfühlt, als ob es nur zum Schein wäre, meistens
Fangt uns, nee nee, sie werden uns nie kriegen, oh wir werden uns nie [kriegen lassen]
Fangt uns, nee nee, sie werden uns nie kriegen, oh wir werden uns nie [kriegen lassen]
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben
Aber warte kurz
Warte kurz
Aber warte nicht das ganze Leben