Timbuktu (med Chords) - Bra, bra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Timbuktu (med Chords) - Bra, bra




Bra, bra
Good, good
Låt mig leva avbetalningar köpa min nya kyl o frys
Let me live on the payment plan to buy my new refrigerator and freezer
Bränna mina liter milen tills alla får syrebrist
Burn my liter miles until everyone has an oxygen deficiency
De e d jag jobbar för allt annat vore orättvist
That's what I work for, everything else would be unjust
Att våga hoppas att vi undviker jordens kris
To dare to hope that we avoid the earth's crisis
Jag tror väl inte det jag tror väl inte det,
I don't think so, I don't think so, no
det e väl lika bra att jag fortsätter leva här
So I might as well keep living like this
Jag menar vem e jag o stå emot ett marknadsmonster
I mean, who am I to resist a market monster?
Det e väl makthavarnas jobb, jag gör allt för konsten
That's the job of the authorities, I do everything for art
Köper knark Konsum, ryck rycker axlarna
Buy drugs at the supermarket, shrug my shoulders
Jag e en bov men typ mycket kompaktare
I'm a villain, but like much more compact
Jag skiter ut det frakta det nån annanstans o dumpa allt
I shit it out, ship it somewhere else and dump it all
Det klart det funkar Calle Bildt sköter pumparna
Of course it works, Calle Bildt runs the pumps
jag kan slumra undan här i mitt underland
So I can slumber away here in my wonderland
Slänga in sexan i SUVen och dundra fram
Launch the six in the SUV and thunder forward
Inte ska väl jag behöva sänka min standard
I shouldn't have to lower my standard
Jag behöver bara upprepa det enklaste mantrat
I just need to repeat the simplest mantra
Jag mår bra bra bra
I feel good, good, good
Jag e frisk, jag e botad, det går fint, det gör det jo tack
I'm healthy, I'm healed, it's fine, it is, thank you
Jag mår bra bra bra
I feel good, good, good
Sticker huvudet i sanden med min fjärrkontroll i handen
Stick my head in the sand with my remote control in my hand
E du lessen min vän känner dig deprimerad
Are you sad, my friend, feeling depressed?
Gunga med till beaten vänder vi det hela
Swing along to the beat and we'll turn it all around
Trött stramt prat, klart det blir trist
Tired of tight talk, sure it gets boring
När man glider genom livet som en charterturist
When you glide through life like a charter tourist
Helt utan egen vilja aldrig tagit nån risk
Completely without your own will, never taken any risks
Knaprar dagligen en hel jävla karta med pixx
Daily munching on a whole damn map with pixx
Det e dags o rycka upp dej dags att starta ditt shit
It's time to pull yourself together, time to start your shit
Glöm alla dom idioterna som hatar din vibb
Forget all those idiots who hate your vibe
Ta en vecka i Grekland som Hasse Backe
Take a week in Greece like Hasse Backe
Flyt i vattnet som skummet en kaffe latte, shit
Float in the water like the foam on a latte, shit
Alla lider vi av samma syndrom
We all suffer from the same syndrome
Som om hela hemisfären har fått samma psykos
As if the entire hemisphere has had the same psychosis
Situation börjar kännas som att brännas bål
Situation starts to feel like being burned at the stake
Klockan tickar fem men det känns som ett år
The clock is ticking five but it feels like a year
E inte den som e den som ska bo i en cell
I'm not the one who should be in a cell
Jag borstar bara bort det för jag tror det själv
I just brush it off because I believe it myself
Jag mår bra bra bra
I feel good, good, good
Jag e frisk, jag e botad, det går fint, det gör det jo tack
I'm healthy, I'm healed, it's fine, it is, thank you
Jag mår bra bra bra
I feel good, good, good
Sticker huvudet i sanden med min fjärrkontroll i handen
Stick my head in the sand with my remote control in my hand
Själv lever jag inte upp till ett enda
I myself do not live up to a single
Ideal eller några val att förändra
Ideal or any choice to change
Talar med vänner nästan varenda
Talk to friends almost every
Dag om vår känsla som svagare mänska
Day about our feeling as weaker humans
Sagt det förut men jag säjer igen och igen ja
Said it before but I'll say it again and again, yes
Det känns som nåt hemskt kommer hända
It feels like something terrible is going to happen
Det deppiga faktumet att allt e väg o helvete
The depressing fact that everything is on its way to hell
O det e klart att jag vill dämpa mitt samvete
And of course I want to dampen my conscience
De klart jag kastar saken när jag redan använt det
Of course I throw the thing away when I've already used it
Det klart jag slänger upp händerna för ansiktet
Of course I throw my hands up to cover my face
Med fjärren i vänster, ölen i högran
With the remote in the left, the beer in the right
En ficka med pengar och glöden i ögat
A pocketful of money, and the glow in my eyes
Jag mår bra, bra, varje dag
I'm fine, fine, every day
Allt bara flyter som det ska
Everything just flows on as it should
Dövörat hör inte några krav, nää
The deaf ear doesn't hear any demands, no
Jag mår bra, bra, varje dag
I'm fine, fine, every day
Allt bara flyter som det ska
Everything just flows on as it should
Dövörat hör inte några krav, nää
The deaf ear doesn't hear any demands, no
Jag mår bra, bra, varje dag
I'm fine, fine, every day
Allt bara flyter som det ska
Everything just flows on as it should
Dövörat hör inte några krav, nää
The deaf ear doesn't hear any demands, no
Jag mår bra, bra, varje dag
I'm fine, fine, every day
Allt bara flyter som det ska
Everything just flows on as it should
Dövörat hör inte några krav, nää
The deaf ear doesn't hear any demands, no





Авторы: Diakite Jason Michael Bosak, Resch Thomason Jens Eric, Sakwanda Marten Mulamba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.