Timbuktu - 100 000 Headz - перевод текста песни на немецкий

100 000 Headz - Timbuktuперевод на немецкий




100 000 Headz
100.000 Headz
Ja, vi hiphoppare är totala sociopater,
Ja, wir Hip-Hopper sind totale Soziopathen,
Stora i pratet men dem flesta
Groß im Reden, aber die meisten
Lever knapert, ser saker naket,
Leben kärglich, sehen die Dinge nackt,
Rytmen som fräter och käkas under taket,
Der Rhythmus, der unter dem Dach nagt und gefressen wird,
att allt dras gaget, vi sätter nackmuskelaturen i rörelse,
Sodass alles von der Gage abgeht, wir setzen die Nackenmuskulatur in Bewegung,
Hör nåt som vi inte gillar kör vi över det,
Hören wir was, das uns nicht gefällt, dann überfahren wir es,
För vem fan behöver det, plastig musik, tar ett massivt beat
Denn wer zum Teufel braucht das, Plastikmusik, nimm einen massiven Beat
Och en fet mc, för mer komplicerat än behöver det inte bli,
Und einen fetten MC, denn komplizierter als das muss es nicht werden,
Men tyvärr styrs branchen av en sjuk industri,
Aber leider wird die Branche von einer kranken Industrie gesteuert,
Men med min ninjateknik ska jag fan i mej höras,
Aber mit meiner Ninja-Technik werde ich verdammt nochmal gehört werden,
Varenda öra ska röras eller förgöras, nu sätter vi Sverige under
Jedes Ohr soll bewegt oder zerstört werden, jetzt stellen wir Schweden unter
Hiphop fanan, spränger alla ramar, skriker uppmanar,
Die Hip-Hop-Fahne, sprengen alle Rahmen, schreien, fordern auf,
Skrålar, hänger från trädtåppar och vrålar,
Grölen, hängen von Baumwipfeln und brüllen,
Frågan e vad högtalarna kommer tåla.
Die Frage ist, was die Lautsprecher aushalten werden.
Jag ser händer i skyn, jag hör hiphop hög volym
Ich sehe Hände im Himmel, ich höre Hip-Hop auf hoher Lautstärke
(Med 100.000 heads), jag ser gungande skallar,
(Mit 100.000 Headz), ich sehe wippende Köpfe,
Vi är hiphop vi alla (mina 100.000 heads). Jag ser händer i skyn,
Wir sind alle Hip-Hop (meine 100.000 Headz). Ich sehe Hände im Himmel,
Jag hör hiphop hög volym (för 100.000 heads),
Ich höre Hip-Hop auf hoher Lautstärke (für 100.000 Headz),
Jag ser gungande skallar,
Ich sehe wippende Köpfe,
Vi är hiphop vi alla (100.000 heads som jag kallar).
Wir sind alle Hip-Hop (100.000 Headz, die ich rufe).
Hiphopparna har dem pösiga jeansen med hänget till knäna,
Die Hip-Hopper haben die Baggy Jeans, die bis zu den Knien hängen,
Vi är dem ösiga fisen med svänget som skränar,
Wir sind die powervollen Typen mit dem Swing, der lärmt,
känn din kärna ute i det ute i de perifera, dags att
Also fühl deinen Kern draußen im Peripheren, Zeit zu
Justera, det är för lågt, jag är mera,
Justieren, es ist zu leise, ich bin mehr,
Vi kan fan stöta hela landet till ett tilka, ända tills samerna
Wir können verdammt nochmal das ganze Land in einen Rausch versetzen, bis die Samen
Rockar mecka när dem pilkar, och bönderna pumpar
Mekka rocken, wenn sie Eisangeln, und die Bauern pumpen
Redman i traktorn, släng era skaller som botar kiropraktorn,
Redman im Traktor, bewegt eure Schädel, dass der Chiropraktiker kommt,
Den nya maktfaktorn, med valdag vardag, skatteverket
Der neue Machtfaktor, mit Wahltag an Werktagen, das Finanzamt
Frontar med avslag avdrag, dem vill förvandla Timbuk
Konfrontiert mit Ablehnung von Abzügen, sie wollen Timbuk verwandeln
Till en bak slag, fullt allvar, hiphop är det enda jag vill ha kvar,
In einen Rückschlag, im vollen Ernst, Hip-Hop ist das Einzige, was ich behalten will,
Rakt av, musiken spränger alla gränser, rakt av, beredd
Ganz klar, die Musik sprengt alle Grenzen, ganz klar, bereit für
Alla konsekvenser, rakt av, håller hjärtat till vänster,
Alle Konsequenzen, ganz klar, halte das Herz links,
Rakt av, vi hettar till ja nu vänster.
Ganz klar, wir heizen ein, ja, jetzt links.
Jag ser händer i skyn, jag hör hiphop hög volym
Ich sehe Hände im Himmel, ich höre Hip-Hop auf hoher Lautstärke
(Med 100.000 heads), jag ser gungande skallar,
(Mit 100.000 Headz), ich sehe wippende Köpfe,
Vi är hiphop vi alla (mina 100.000 heads).
Wir sind alle Hip-Hop (meine 100.000 Headz).
Jag ser händer i skyn, jag hör hiphop hög volym
Ich sehe Hände im Himmel, ich höre Hip-Hop auf hoher Lautstärke
(För 100.000 heads), jag ser gungande skallar,
(Für 100.000 Headz), ich sehe wippende Köpfe,
Vi är hiphop vi alla (100.000 heads som jag kallar).
Wir sind alle Hip-Hop (100.000 Headz, die ich rufe).
En riktig hiphoppare lyssnar allt som e fett,
Ein echter Hip-Hopper hört alles, was fett ist,
Det säger alla som kollar snett, självförtroendet är jävligt lätt,
Das sagen alle, die schief gucken, das Selbstvertrauen ist verdammt groß,
Slänger kulorna bordet och får sista ordet,
Wirft die Eier auf den Tisch und kriegt das letzte Wort,
Timbuk själv misstänkt för mikrofonmordet, rap är en sjukdom,
Timbuk selbst verdächtigt des Mikrofon-Mordes, Rap ist eine Krankheit,
Som får traditioner att vackla, akta,
Die Traditionen ins Wanken bringt, also pass auf,
Staten saknar resurser att tackla, sluta kackla,
Dem Staat fehlen die Ressourcen, um damit fertig zu werden, also hört auf zu gackern,
Fan vi är här för att stanna, fatta,
Verdammt, wir sind hier, um zu bleiben, kapiert,
Håller oss sammansatta medans alla
Halten uns zusammen, während alle
Andra tappar, vi slaktar, sakta, snabbt, snackar bara kalla fakta,
Anderen den Faden verlieren, wir schlachten, langsam, schnell, reden nur kalte Fakten,
Vakta, som en byracka, raska, ska aldrig backa,
Passen auf, wie ein Köter, schnell, werden niemals zurückweichen,
Och IT slipsarna sitter tionde våningen,
Und die IT-Schlipsträger sitzen im zehnten Stock,
I hophop skåningen gatan och håller ordningen,
Wir Hip-Hop-Schonen auf der Straße halten die Ordnung,
Föräldrarna gillar inte hiphop och svordomarna haglar,
Die Eltern mögen keinen Hip-Hop und die Schimpfwörter hageln,
Och kidsen sitter fastnaglade vid högtalarna och saglar,
Und die Kids sitzen wie festgenagelt an den Lautsprechern und sabbern,
Vi går mot bättre dagar, och fyllda magar, vad vill du klaga,
Wir gehen besseren Tagen entgegen, und vollen Mägen, was willst du klagen,
Vi skriver helt egna lagar.
Wir schreiben unsere ganz eigenen Gesetze.
Jag ser händer i skyn, jag hör hiphop hög volym
Ich sehe Hände im Himmel, ich höre Hip-Hop auf hoher Lautstärke
(Med 100.000 heads), jag ser gungande skallar,
(Mit 100.000 Headz), ich sehe wippende Köpfe,
Vi är hiphop vi alla (mina 100.000 heads).
Wir sind alle Hip-Hop (meine 100.000 Headz).
Jag ser händer i skyn, jag hör hiphop hög volym
Ich sehe Hände im Himmel, ich höre Hip-Hop auf hoher Lautstärke
(För 100.000 heads), jag ser gungande skallar,
(Für 100.000 Headz), ich sehe wippende Köpfe,
Vi är hiphop vi alla (100.000 heads som jag kallar)
Wir sind alle Hip-Hop (100.000 Headz, die ich rufe)
Rakt av, musiken spränger alla gränser, rakt av,
Ganz klar, die Musik sprengt alle Grenzen, ganz klar,
Beredd alla konsekvenser,
Bereit für alle Konsequenzen,
Rakt av, håller hjärtat till vänster, rakt av,
Ganz klar, halte das Herz links, ganz klar,
Vi hettar till ja nu vänster.
Wir heizen ein, ja, jetzt links.





Авторы: Jason Michael Diakite, Mans Fredrik Asplund, Marten Mulamba Sakwanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.