Текст и перевод песни Time - Rose Quartz Tomb

Rose Quartz Tomb

Oh my god the walls are closing in, I'm close to sin, where you been?
Deep breaths count to 10, anxiety wins, paper bag I'm blowing in
Mind is a prison, the warden grins, in my back the sword is in
My key is the pen, I need a friend, one that doesn't betray me again
Blood on my chin, sharks in the water, I can see their fins
Where to begin? Ouroboros, start is the end, enter the void we're in
Swimming for survival in amidst of all the libel and rivals
Waiting on a revelation, 4 jockeys from the bible's arrival
Tripping watching the sky fall, I finally opened my 3rd eyeball
Staring in the eyes of a child I know my DNA is tribal
Watching the environment collapse I feel I stabbed you in the back
You grab my finger and laugh, I guess life is as simple as that
Now days giving food to your family is a revolutionary act
Community over competition is where the solution is at
They got their boots and their packed, coming for the truth with an ax
They don't need proof or facts, they won't leave with a root intact
I won't be a host to your pain I won't cry if your relapse
I see ghosts in the rain when will these lies collapse?
Society put a mask on you, you better rip it off
Before the glue starts to harden and you forget who you are
I see dead leaves falling like letters addressed to the ground
Caressing the graves in the cemetery without making a sound
Dear ghost I hope you read the leaves and whisper the wisdom in my ear
Cause in this city I lost track of
Nature trapped in this system of fear
I'm just a parasite polluting and pillaging my paradise
Playing craps with death with a loaded pair of dice
I'm writing to myself as much as I am to you
Cuz only when I'm drunk off this ink is when I can tell you the truth
I held your hand by the willow tree it was hard to let go
You screamed falsetto you were grabbed by the strings of Geppetto
Every star is a silver bullet giving light to our werewolf hearts
We both don't have the answers but this conversation is a start

Under a tuxedo moon I watch the city blink and bloom
It looks like a citrine carpet from this rose quartz tomb
I walk down from the mesa in the periwinkle light
Donating blood to mosquitoes waiting for that mountain lion to bite
This town used to be host to fascists, the klan in the 20s
Now they all run corporations and killed democracy with money
Plexiglass faces, amidst racists, my soul I misplaced it
Billion pounds of food cooked but not tasted, just wasted
Saw an American bag blowing in the
Wind I didn't think it was beautiful
Just thought about more waste and pollution as usual
I can smell the rusting shells of refineries listen to the iron sing
Empty paychecks is what the miner
Brings, black lung now the miner can't sing
These syllables kill fascists, 187 on the cop in my mind
Seek and you'll find a dead planet you're on now you can't rewind
We gave the earth a fever, she's gonna kill us with her weather
I'm sorry for talking about
Depressing shit but it makes me feel better
I don't wanna be cynical, I wanna be sincere
I'm tired of irony, I'm looking for happiness in the mirror
That's what he said before the last shot hit him
There's a difference between life and living
There's a difference between being nice and giving
I'm not trying to save the world, you're not the one to blame
I'm just trying to keep my soul maybe it's one in the same

Гробница из розового кварца

Боже мой, стены сжимаются, я близок к греху, где же ты была?
Глубокие вдохи, считаю до десяти, тревога побеждает, дышу в бумажный пакет
Разум - это тюрьма, надзиратель ухмыляется, меч вонзён в мою спину
Мой ключ - это перо, мне нужен друг, тот, кто не предаст меня снова
Кровь на моём подбородке, акулы в воде, я вижу их плавники
С чего начать? Уроборос, начало - это конец, войди в пустоту, в которой мы находимся
Плыву ради выживания среди всей этой клеветы и соперников
Жду откровения, прибытия четырёх всадников из Библии
Спотыкаясь, наблюдаю, как падает небо, я наконец открыл свой третий глаз
Глядя в глаза ребёнка, я понимаю, что моя ДНК племенная
Наблюдая за разрушением окружающей среды, я чувствую, что ударил тебя в спину
Ты хватаешь мой палец и смеешься, наверное, жизнь так проста
В наши дни прокормить свою семью - это революционный акт
Сообщество превыше конкуренции - вот где решение
Они обулись и собрались, идут за правдой с топором
Им не нужны доказательства или факты, они не оставят камня на камне
Я не буду принимать твою боль, я не буду плакать, если ты сорвёшься
Я вижу призраков под дождём, когда же эта ложь рухнет?
Общество наложило на тебя маску, тебе лучше сорвать её
Прежде чем клей затвердеет, и ты забудешь, кто ты
Я вижу, как падают мёртвые листья, словно письма, адресованные земле
Ласкаю могилы на кладбище, не издавая ни звука
Дорогой призрак, надеюсь, ты читаешь листья и шепчешь мудрость мне на ухо
Потому что в этом городе я потерял след
Природы, запертой в этой системе страха
Я всего лишь паразит, загрязняющий и грабящий свой рай
Играю в кости со смертью с заряженной парой костей
Я пишу себе так же, как и тебе
Потому что только опьянев от этих чернил, я могу сказать тебе правду
Я держал твою руку у ивы, было трудно отпустить
Ты кричала фальцетом, тебя схватили за ниточки, как Пиноккио
Каждая звезда - это серебряная пуля, дающая свет нашим сердцам оборотней
У нас обоих нет ответов, но этот разговор - начало

Под луной в смокинге я наблюдаю, как город мигает и расцветает
Он похож на цитриновый ковёр из этой гробницы из розового кварца
Я спускаюсь с плоскогорья в барвинковом свете
Отдаю кровь комарам, ожидая укуса горного льва
Этот город раньше был пристанищем фашистов, клана в 20-х годах
Теперь они все управляют корпорациями и убили демократию деньгами
Лица из плексигласа, среди расистов, я потерял свою душу
Миллиарды фунтов приготовленной, но не попробованной пищи, просто выброшены
Увидел американский пакет, развевающийся на
Ветру, я не находил это прекрасным
Просто подумал о новых отходах и загрязнении, как обычно
Я чувствую запах ржавеющих оболочек нефтеперерабатывающих заводов, слушаю, как поёт железо
Пустые чеки - вот что шахтёр
Приносит, чёрные лёгкие - теперь шахтёр не может петь
Эти слоги убивают фашистов, 187 на полицейского в моём сознании
Ищи, и найдёшь мёртвую планету, на которой ты сейчас находишься, и ты не сможешь отмотать назад
Мы вызвали у Земли жар, она собирается убить нас своей погодой
Извини, что говорю о
Депрессивном дерьме, но мне так легче
Я не хочу быть циничным, я хочу быть искренним
Я устал от иронии, я ищу счастье в зеркале
Это то, что он сказал, прежде чем последняя пуля попала в него
Есть разница между жизнью и проживанием
Есть разница между тем, чтобы быть милым и давать
Я не пытаюсь спасти мир, ты не та, кого нужно винить
Я просто пытаюсь сохранить свою душу, может быть, это одно и то же