Time - ขอใจเธอคืน - перевод текста песни на русский

ขอใจเธอคืน - Timeперевод на русский




ขอใจเธอคืน
Верни мне свое сердце
.มาเดี๋ยวก็ไป แต่จะไป ยังไง เดี๋ยวก็มา
.Приходит и уходит, но как уйдет, так и вернется
.ลมพัดลมพา ซักพัก ลมก็ไป
.Ветер дует, ветер несет, а потом стихает
.อาจจะมี ฝนเข้ามา
.Может быть, дождь пойдет
.ก็ตกลงมา เทลงมา ฟ้าทลาย
хлынет вниз, обрушится, небо расколется
.พอเมฆกระจาย ก็หาย ไปกับตา
как тучи рассеются, так и исчезнет на глазах
.อย่างกับคน ที่ยัง รักกัน
.Словно люди, которые еще любят друг друга
.อาจมีวัน เลิกกัน ละอา
.Может наступить день, когда расстанутся, и все
.แต่อาจจะมี นานนาน ก็มา
.Но может быть, через долгое время снова
.รักกัน อีกครั้ง
.Полюбят друг друга
.จะขอใจ เธอคืน กลับมา
прошу тебя, верни мне свое сердце
.ตราบใด ที่ฟ้า ไม่มี เมฆบัง
.Пока на небе нет туч
.จะขอใจ เธอคืน กลับรัง
прошу тебя, верни мне свое сердце, вернись домой
.ทำได้ทุกอย่าง ถ้ากลับ มารักกัน
сделаю все, если ты вернешься и полюбишь меня снова
.เพราะฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะว่าฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะว่าฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.ดาว ขึ้นกลางคืน หมดกลางคืน
.Звезды появляются ночью и исчезают к утру
.ไป ไป เดี๋ยวกลางวัน
.Уходят, уходят, а днем
.มีทุกข์ ไม่นาน ซักพัก คงสุขใจ
.Печаль недолго длится, скоро наступит счастье
.เมื่อมีเธอ ฉันยินดี
.Когда ты рядом, я счастлив
.ถ้าหากไม่มี ใจคงซึม เศร้ากันไป
если тебя нет, мое сердце наполняется грустью
.มีหวัง ในใจ ไม่ช้า เธอจะมา
моем сердце живет надежда, что скоро ты вернешься
.อย่างกับคน ที่ยัง รักกัน
.Словно люди, которые еще любят друг друга
.อาจมีวัน เลิกกัน ละอา
.Может наступить день, когда расстанутся, и все
.แต่อาจจะมี นานนาน ก็มา
.Но может быть, через долгое время снова
.รักกัน อีกครั้ง
.Полюбят друг друга
.จะขอใจ เธอคืน กลับมา
прошу тебя, верни мне свое сердце
.ตราบใด ที่ฟ้า ไม่มี เมฆบัง
.Пока на небе нет туч
.จะขอใจ เธอคืน กลับรัง
прошу тебя, верни мне свое сердце, вернись домой
.ทำได้ทุกอย่าง ถ้ากลับ มารักกัน
сделаю все, если ты вернешься и полюбишь меня снова
.เพราะฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะว่าฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะว่าฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.อย่างกับคน ที่ยัง รักกัน
.Словно люди, которые еще любят друг друга
.อาจมีวัน เลิกกัน ละอา
.Может наступить день, когда расстанутся, и все
.แต่อาจจะมี นานนาน ก็มา
.Но может быть, через долгое время снова
.รักกัน อีกครั้ง
.Полюбят друг друга
.จะขอใจ เธอคืน กลับมา
прошу тебя, верни мне свое сердце
.ตราบใด ที่ฟ้า ไม่มี เมฆบัง
.Пока на небе нет туч
.จะขอใจ เธอคืน กลับรัง
прошу тебя, верни мне свое сердце, вернись домой
.ทำได้ทุกอย่าง ถ้ากลับ มารักกัน
сделаю все, если ты вернешься и полюбишь меня снова
.เพราะฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะว่าฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты
.เพราะว่าฉัน มีเพียงเธอ
.Потому что у меня есть только ты






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.