TimeFeveR feat. 차진혁, MOYO, Yyeon, Kang hankook, 담영, XIN, PiLO, KOONTA & Blue.D - REUNION MEGA MIX (feat. Cha jinhyuck, MOYO, Yyeon, Kang hankook, Damyoung, XIN, PiLO, KOONTA, Blue.D) - перевод текста песни на немецкий

REUNION MEGA MIX (feat. Cha jinhyuck, MOYO, Yyeon, Kang hankook, Damyoung, XIN, PiLO, KOONTA, Blue.D) - Koonta , BLUE.D , TimeFeveR перевод на немецкий




REUNION MEGA MIX (feat. Cha jinhyuck, MOYO, Yyeon, Kang hankook, Damyoung, XIN, PiLO, KOONTA, Blue.D)
REUNION MEGA MIX (feat. Cha Jinhyuk, MOYO, Yyeon, Kang Hankook, Damyoung, XIN, PiLO, KOONTA, Blue.D)
Yeah
Yeah
What have you been up to?
Was hast du so gemacht?
졸업
Nach dem Abschluss
뭐하고 살았니? My bro, yeah, yeah
Wie hast du gelebt? Mein Bro, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
이제야 이해할 같은 말들
Jetzt verstehe ich wohl diese Worte
시간이 사라지는 같아요, after 21, I'm just flowin'
Die Zeit scheint zu verschwinden, nach 21, ich fließe einfach
Where is my time, 느껴 lately
Wo ist meine Zeit, fühle mich lately
돼지 같았던 형도 사람 되었듯이
Wie der Bruder, der wie ein Schwein war, zum Menschen wurde
시간이 흘러서 대학 가서 삽질한다고
Die Zeit vergeht, ich geh zur Uni und schufte
요즘 노래 갖다 팔아, J-POP 이랑 K-POP
Heutzutage verkaufe ich Lieder, J-POP und K-POP
울고 웃던 날들은 지나가도
Tage voller Lachen und Weinen sind vorbei
먹고 살라면 어쩔 없어
Aber zum Leben braucht man Geld, kein Ausweg
괜찮아, always my mind is 진짜 거라고
Es ist okay, always my mind: Es wird gut werden
사람 사는 비슷해, yeah
Das Leben ist für alle ähnlich, yeah
I want better life, everyone thinks the same thing
Ich will ein besseres Leben, jeder denkt dasselbe
One, two, three (one, two, three)
Eins, zwei, drei (eins, zwei, drei)
시간이 빨리 지나가네, after 20
Die Zeit vergeht schneller, nach 20
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
졸업하고 재수
Abschluss und Wiederholungsjahr
재수하고 코로나
Wiederholungsjahr und Corona
코로나 뒤에 휴학
Nach Corona Studienpause
복학하니 친구가 없어
Bei Rückkehr keine Freunde mehr
새삼스레 순수했었던
Plötzlich erinnere ich mich
그때가 생각이
An diese naive Zeit zurück
1년이 지나고
Ein Jahr verging
2년이 흐르고
Zwei Jahre flossen
3년이 가버리고서
Drei Jahre sind vorbei
이제야 보지만
Erst jetzt sehe ich
결국 가장 친한 친구는 너니까
Dass du doch mein bester Freund bist
자주는 아니더라도 가끔 보자
Lass uns ab und zu treffen, nicht oft
전화 오면 여러 핑계 대기 바빠
Bei Anrufen bin ich beschäftigt mit Ausreden
솔직히 바쁘지 않아 (않아)
Ehrlich, ich bin nicht beschäftigt (nicht)
네가 싫지도 않아
Ich mag dich nicht weniger
단지 모습보다 조금 부족하거든,
Nur fühle ich mich dir gegenüber unzulänglich
여러 생각들이 덮쳐
Viele Gedanken überwältigen mich
전화하지 마, 찾지 마, 머리에서 지워
Ruf nicht an, such mich nicht, lösche mich aus deinem Kopf
묻지 마, 근황을, 아직 거지 같아
Frag nicht nach meinem Leben, ich bin immer noch ein Niemand
주변 사람들은 하나둘
Leute um mich herum fangen an
되기 시작해
Erfolg zu haben
다음에는 차례야
Nächstes Mal bin ich dran
Every time I go, 명씩 푸념에 (woah)
Jedes Mal, wenn ich gehe, jammert einer (woah)
벌써 너도 나도 전역이래, yeah, yeah
Schon du und ich sind entlassen, yeah, yeah
I want more, 무슨 돈을 저렇게 (저렇게)
Ich will mehr, wie verdient man so (so)
벌길래, 질투를 유발해, 왜? (왜?)
Viel Geld? Weckt meinen Neid, warum? (Warum?)
대신에 커피, 친구들은 전부 해롱대 (huh)
Ich trinke Kaffee statt Alkohol, Freunde alle am Herumhängen (huh)
때론 머피, 하는 일이 전부 꼬이네 (꼬이네, yeah)
Manchmal Murphy, alles geht schief (schief, yeah)
어울리겠어, 한여름에 부르는 캐롤, yeah
Passe nicht rein, Weihnachtslied im Hochsommer, yeah
돌아가 피터팬 강한국, 이름 기억해
Komm zurück Peter Pan Kang Hankook, erinnere dich an meinen Namen
사람 사는 비슷해, yeah
Das Leben ist für alle ähnlich, yeah
I want better life, everyone thinks the same thing
Ich will ein besseres Leben, jeder denkt dasselbe
One, two, three (one, two, three)
Eins, zwei, drei (eins, zwei, drei)
시간이 빨리 지나가네, after 20
Die Zeit vergeht schneller, nach 20
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
20살 되면 논다 그랬는데 (yeah)
Mit 20 soll alles Spaß sein, hieß es (yeah)
모든 술술 풀린다고 했는데
Alles würde klappen, sagte man
과제하고 술, 알바하고
Hausaufgaben und Alkohol, Job und Alkohol
그래 술, 들이붓긴 하네 (yeah)
Ja, Alkohol, kippe ich rein (yeah)
남친, 여친 생각할 시간 없지
Keine Zeit für Freund, Freundin
보고 싶은 친구와 만나는 것도 사치
Freunde treffen ist Luxus
One, two, three 이렇게 살다 보면
Eins, zwei, drei, wenn ich so lebe
타임피버처럼 늙어버리겠지
Werfe ich alt wie TimeFeveR
Stop, workin' vacation
Stop, Workin' Vacation
발등 떨어진 삶인데 온도는 low
Mein Leben brennt, aber Temperatur low
Someone says "don't waste it"
Jemand sagt "don't waste it"
젊음을 낭비해? 돌아와 현실에 살아도 봤지, but 나이만 feel like
Warum Jugend verschwenden? Zurück in die Realität, ich lebte, aber fühle mich alt
어른, 벌지만 갇힌 기분이 더러웠어
Erwachsen, verdiene, aber gefangen, fühlte sich eklig
Leave, 다시 방에 이제
Leave, zurück in meinem Raum, gerade erst
뭐, you know life is complicated
Nun, you know life is complicated
모두 시끄러운 소음 같아서 낯간지러워 (낯간지러워)
Alles ist lauter Lärm, mir ist peinlich (peinlich)
잃었나 그래서 이러나 싶어 (yeah)
Habe ich den Sinn verloren? Vielleicht deshalb (yeah)
남들은 이제 이뤄 가는 듯한데
Andere scheinen alles zu erreichen
잃어버린 마음
Ich habe mein Herz verloren
다음 장은 위한 서막이 타임피버라 믿어, oh, yeah
Das nächste Kapitel ist mein Auftakt, glaube an TimeFeveR, oh, yeah
그래 지금 복잡해 (복잡해)
Ja, ich bin jetzt etwas verwirrt (verwirrt)
이런저런 고민에 정신없게 (정신없게)
Solche Sorgen machen mich kopflos (kopflos)
살고 있어 예전처럼 기분 좋게 (yeah)
Ich lebe, kann nicht so fröhlich sein wie früher (yeah)
보지 못할 같아서 이번 약속도 미룰게
Sehe keine Chance, verschiebe unser Treffen
사람 사는 비슷해, yeah
Das Leben ist für alle ähnlich, yeah
I want better life, everyone thinks the same thing
Ich will ein besseres Leben, jeder denkt dasselbe
One, two, three (one, two, three)
Eins, zwei, drei (eins, zwei, drei)
시간이 빨리 지나가네, after 20
Die Zeit vergeht schneller, nach 20
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
하나둘씩 떠나가
Einer nach dem anderen geht
우리가 보던 하늘 별빛도 흐려져
Sternenlicht am Himmel verblasst
술김에 했던 키스 그녀가
Der erste Kuss im Rausch, sie
아직 사랑한다면 그건 거짓말 (bling, bling)
Wenn sie mich noch liebt, ist das gelogen (bling, bling)
돈을 쫓다가 다시 사랑을 쫓아
Jage Geld, dann Liebe
나로 살고 싶어 SNS부터 놓자
Will ich selbst leben, leg Social Media ab
현실로 둘이 로그인해
Loggt euch in der Realität ein
앨범 내기 전까지 인스타그램 빠이빠이
Bis zum Album: Instagram bye bye
Bye, bye
Bye, bye
게을렀던 바빠
Faul war ich, jetzt beschäftigt
요즘엔 일이 너무 많아서 (yeah)
Habe zu viel Arbeit (yeah)
계속 정신없이 해롱해롱해 (huh)
Immer kopflos herumhängen (huh)
오르내렸었지 인생
Auf und ab ging mein Leben
지쳐서 포기했을 때도 있었지만
Müde, wollte aufgeben
내가 나를 믿기로 정했고 많은 바뀌었지
Aber ich entschied, an mich zu glauben, viel hat sich geändert
음악만 하면 되는 알았지만 세상에 보여줘야 했었지 (했었지)
Dachte nur Musik, aber muss mich der Welt zeigen (zeigen)
새로운 만들어내는 외롭지만 어쩌겠어 버텨야겠지
Neue Wege schaffen ist einsam, aber was soll's, muss durchhalten
야, 나도 했고 너도 있어 알잖아 (알잖아)
Hey, ich schaffte es, du auch, du weißt (weißt)
사람 사는 똑같애 봐봐
Leben ist für alle gleich, schau genau
오랜만이야 어떻게 지냈어? (지냈어?)
Lang nicht gesehen, wie geht's? (geht's?)
여전히 멋있네, 뭐하고 살았어?
Du bist immer noch cool, was machst du?
혹시 기억나? 같이 듣던 Mp3 (Mp3)
Erinnerst du? Gemeinsam Mp3 (Mp3)
가방 안에 넣어놨던 메모지
Notizzettel in meiner Tasche
찬란했던 지난날의 여름밤
Strahlende Sommernächte der Vergangenheit
다시는 우리들의 풋풋함
Unsere jugendliche Unschuld kommt nicht zurück
언제 마주치게 될까? 너와 (너와 나)
Wann treffen wir uns? Du und ich (du und ich)
다음을 기약했던 우린 어느새 부딪히네 술잔
Wir wollten uns wiedersehen, stoßen jetzt Gläser
사람 사는 비슷해, yeah
Das Leben ist für alle ähnlich, yeah
I want better life, everyone thinks the same thing (same thing)
Ich will ein besseres Leben, jeder denkt dasselbe (dasselbe)
One, two, three (one, two, three)
Eins, zwei, drei (eins, zwei, drei)
시간이 빨리 지나가네, after 20
Die Zeit vergeht schneller, nach 20
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
One, two, three (heh)
Eins, zwei, drei (heh)
One, two, three (uh, heh, yeah)
Eins, zwei, drei (uh, heh, yeah)
사람 사는 비슷해, yeah
Das Leben ist für alle ähnlich, yeah
I want better life, everyone thinks the same thing
Ich will ein besseres Leben, jeder denkt dasselbe
One, two, three
Eins, zwei, drei
시간이 빨리 지나가네, after 20
Die Zeit vergeht schneller, nach 20





Авторы: Gc, Koonta, Timefever, Yyeon, Blue.d, 강한국, 모요, 필로, Xin, 담영, 차진혁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.