TimeFeveR - Eskimo2 (Feat. 200(이백), 오담률, Hash Swan) - перевод текста песни на немецкий

Eskimo2 (Feat. 200(이백), 오담률, Hash Swan) - TimeFeveRперевод на немецкий




Eskimo2 (Feat. 200(이백), 오담률, Hash Swan)
Eskimo2 (Feat. 200(이백), 오담률, Hash Swan)
생각한게 전부 맘대로 가,
Alles, was ich denke, läuft nach meinem Willen, ich
쟤넨 아직도 몰라봐,
Sie erkennen mich immer noch nicht
내가 올라온 길이 얼마나 쩌는지
Wie krass der Weg war, den ich gegangen bin
만한 사람은 알아봐
Wer es wissen muss, der erkennt mich
눈보라를 헤치고, one, two, step (one, two, one, two)
Kämpfe mich durch den Schneesturm, one, two, step (one, two, one, two)
쉐르파 없이 에베레스트 (ooh, oh, oh, yeah)
Ohne Sherpa den Everest (ooh, oh, oh, yeah)
Ok, 높이
Ok, noch höher
오랫동안 설산을 걸었지
Ich ging lange über schneebedeckte Berge
가끔은 비틀비틀 거려도
Manchmal torkelte ich auch
결국 꽂아 깃발 like 엄홍길
Steckte am Ende die Fahne wie Um Hong-gil
계속해서 반복되는 busy
Immer wieder dieselbe Beschäftigung
여태까진 추웠어서 freeze
Bisher war es kalt, also freeze
덕에 단단해진 인생이지
Dadurch wurde mein Leben abgehärtet
Ice처럼 빛나 젊음이
Jugend, die wie Eis glänzt
버텨 왔어
Ich habe durchgehalten
이번 겨울은 내게 추웠어
Dieser Winter war mir zu kalt
수업 시간 책에 낙서나 하고 있던 내가
Ich, der im Unterricht in Bücher kritzelte
갑자기 많은 말들이 쏟아져
Plötzlich ergießen sich viele Worte
다들 아는지
Ob sie mich alle gut kennen
They all talk about me, 대체 말이야?
They all talk about me, was soll das heißen?
언제야 끝날 있겠어 어린
Wann wird es endlich vorbei sein, Kind
불평할 시간 없어 나아가야
Keine Zeit zum Jammern, ich muss vorwärts
버텨, 버텨 추위를 (추위를)
Halt durch, halt durch die Kälte (Kälte)
살아남아도
Es ist okay zu überleben
잠시만 봄이 기다려
Warte kurz, der Frühling kommt wieder für dich
아무리 추워져도 (벌벌 떨려 와도)
Egal wie kalt es wird (auch wenn ich zittere)
눈보라가 덮쳐 와도 (세상 모든 얼어도)
Selbst wenn Schneestürme zuschlagen (wenn die ganze Welt gefriert)
우린 버텨 왔어 (that's right), 우린 이겨 왔어 (that's right)
Wir haben durchgehalten (that's right), wir haben überwunden (that's right)
혹한기를 (기를) 기를 (기를) 쓰고
Diese eisige Zeit (Zeit) mit aller (aller) Kraft
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
버텨 (버텨) 추위를 (추위를)
Halt durch (durch) die Kälte (Kälte)
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
버텨 (버텨) 추위를 (추위를)
Halt durch (durch) die Kälte (Kälte)
젊음은 춥고 달아
Jugend ist kalt und flüchtig
시간이 지나면서 이제야 깨달아
Erst mit der Zeit begreife ich
아쉬울 것도 많아, 아픈 더욱 남아
Vieles bleibt bedauerlich, Schmerz haftet stärker
그렇기에 짠하고 속을 비우고 담어
Darum fülle ich mich leer und schütte es aus
추울 벗어 버려, 이거 진짜 irony (irony)
Wenn's kalt ist, zieh mehr aus, was für eine Ironie (Ironie)
배꼽티 like 언니 (언니), 뜨거운 탕에 아저씨 (아저씨)
Bauchfreies Top wie eine Schwester (Schwester), heißer Suppe-Onkel (Onkel)
각자의 추위를 느끼고 극복하는 법은 따로 (따로)
Jeder spürt seine eigene Kälte und überwindet sie anders (anders)
눈이 녹고 곧바로 (바로) 피는 꽃은 너무 아름다워
Blumen, die nach dem Tauen (sofort) blühen, sind so schön
여전히 파도가 내게로
Wellen kommen immer noch auf mich zu
이미 마모가 채로
Ich bin bereits abgenutzt
술잔 안에서 헤엄
Schwimme im Weinglas
이러다 바보가 되겠어
So werde ich noch zum Narren
낭만이 빌린 추위는 쓰리지
Die Romantik geliehener Kälte schmerzt
삶이 담보 같애 매번
Mein Leben fühlt sich wie Sicherheit an, jedes Mal
그래도 괜찮아, 기분이 아니면
Aber es ist okay, wenn ich dies nicht fühle
안도하게
Würde ich mich beruhigen
하얀색의 심해
In der weißen Tiefsee
아름다움은 닿으면 녹아 버려
Ihre Schönheit schmilzt bei Berührung
쌓인 절경에 취해도
Berauscht von schneebedeckten Berglandschaften
쏟아질 아니 돌아 버려
Doch sie werden einstürzen, kehr um
뭐, 꽃은 테니 이듬해
Nun, Blumen werden nächstes Jahr blühen
눈보라 비틀대도
Selbst wenn ich im Schneesturm wanke
감사해, 감을 없는 추위를 느끼고 있음에
Bin dankbar, diese unerträgliche Kälte zu spüren
아무리 추워져도 (벌벌 떨려 와도)
Egal wie kalt es wird (auch wenn ich zittere)
눈보라가 덮쳐 와도 (세상 모든 얼어도)
Selbst wenn Schneestürme zuschlagen (wenn die ganze Welt gefriert)
우린 버텨 왔어 (that's right), 우린 이겨 왔어 (that's right)
Wir haben durchgehalten (that's right), wir haben überwunden (that's right)
혹한기를 (기를) 기를 (기를) 쓰고
Diese eisige Zeit (Zeit) mit aller (aller) Kraft
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
버텨 (버텨) 추위를 (추위를)
Halt durch (durch) die Kälte (Kälte)
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
스키, 스키, 에스키모
Ski, Ski, Eskimo
버텨 (버텨) 추위를 (추위를)
Halt durch (durch) die Kälte (Kälte)





Авторы: Gc, 윤현선, Choi Eun Seo, Lee Seong Min, Lee Hyun Woo, Oh Chang Eun, Cha Jin Hyuk, Millo, Gwi So Nyeon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.