Текст и перевод песни Timebelle - Singing About Love

Singing About Love

When I'm next to you I feel the love in the air
'Cause everytime you look at me I know you care
I'm so in love with you than I've never been before
Oh oh, oh oh
Can't take it anymore

We can fly cause the skies just you and me
Nobody needs to know, oh where we wanna be
I'm so in love with you than I've never been before
Oh oh

I wake up singing my love, love, love
I wake up singing my song, do, da, da, da
Only you got me feeling so
That I really know
I never will let you go

I wake up singing my love, love, love
I wake up singing my song, do, da, da, da
You and me in a different space
Our hiding place
Touching your lovely face

*Instrumental*

Love is all I need from you
I'm ready to get up now
*Take your hand and run into the world*
Love is all i need from you
Just you and me, the midnight
Surrounded by the moonlight

When I'm next to you I feel the love in the air
'Cause everytime you look at me I know you care
I'm so in love with you than I've never been before
Oh oh, oh oh
Can't take it anymore

We can fly cause the skies just you and me
Nobody needs to know, oh where we wanna be
I'm so in love with you than I've never been before
Oh oh
Oh oh oh oh

I wake up singing my love, love, love
I wake up singing my song, do, da, da, da
Only you got me feeling so
That I really know
I never will let you go

I wake up singing my love, love, love
I wake up singing my song, do, da, da, da
You and me in a different space
Our hiding place
Touching your lovely face

You and me in a different space
Our hiding place
Touching your lovely face
I wake up singing my love

Chanter sur l'amour

Quand je suis près de toi, je sens l'amour dans l'air
Parce que chaque fois que tu me regardes, je sais que tu t'en soucies
Je suis tellement amoureuse de toi que je ne l'ai jamais été auparavant
Oh oh, oh oh
Je ne peux plus le supporter

On peut voler parce que le ciel est juste pour toi et moi
Personne n'a besoin de savoir, oh où on veut être
Je suis tellement amoureuse de toi que je ne l'ai jamais été auparavant
Oh oh

Je me réveille en chantant mon amour, amour, amour
Je me réveille en chantant ma chanson, do, da, da, da
Seul toi me fais sentir tellement
Que je sais vraiment
Je ne te laisserai jamais partir

Je me réveille en chantant mon amour, amour, amour
Je me réveille en chantant ma chanson, do, da, da, da
Toi et moi dans un espace différent
Notre cachette
Touchant ton visage charmant

*Instrumental*

L'amour est tout ce dont j'ai besoin de toi
Je suis prête à me lever maintenant
*Prends ma main et cours dans le monde*
L'amour est tout ce dont j'ai besoin de toi
Juste toi et moi, la minuit
Entourés par la lumière de la lune

Quand je suis près de toi, je sens l'amour dans l'air
Parce que chaque fois que tu me regardes, je sais que tu t'en soucies
Je suis tellement amoureuse de toi que je ne l'ai jamais été auparavant
Oh oh, oh oh
Je ne peux plus le supporter

On peut voler parce que le ciel est juste pour toi et moi
Personne n'a besoin de savoir, oh où on veut être
Je suis tellement amoureuse de toi que je ne l'ai jamais été auparavant
Oh oh
Oh oh oh oh

Je me réveille en chantant mon amour, amour, amour
Je me réveille en chantant ma chanson, do, da, da, da
Seul toi me fais sentir tellement
Que je sais vraiment
Je ne te laisserai jamais partir

Je me réveille en chantant mon amour, amour, amour
Je me réveille en chantant ma chanson, do, da, da, da
Toi et moi dans un espace différent
Notre cachette
Touchant ton visage charmant

Toi et moi dans un espace différent
Notre cachette
Touchant ton visage charmant
Je me réveille en chantant mon amour