Текст и перевод песни Timex Social Club feat. Test Of Time - Girl You've Gone 2 Far

Girl You've Gone 2 Far

Said you found a picture
In a very private place
Opened up my wallet
And you saw another face
Girl, I'm not responsible
For you're broken heart
If you hadn't stooped to snooping
Then the problems wouldn't start
Problems we've been having (girl)
Due to your suspicion
Every time I leave the house
You think I've gone out on a mission
Never giving me respect
All you wanna do is fight
Going through my things girl
You know that ain't right

Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (Dis' time)

Man, I came home, yesterday man.
Yeah
I go in the room man, and there she is
Going through all of my drawers.
I don't know What's wrong with her?
She lost her mind!
I swear. She better chill out
Before she be out on the street
Wearing Go-Go Boots and Paisley Suit's.
Oh, haha
I swear!
I don't know what her problem is
And then she finds something that she
Don't wanna see and she get mad,
You know what I'm sayin?
Hahaha
I don't understand it man,
Something tells me that
She don't understand that she's
Going way to far
Too far dis her, huh!

Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (Dis' time)

Always in my business
Will you please leave it alone
Tellin' off my women
When ya answer my phone
I see ya found my letters girl,
Don't ya get me wrong
But I think it's about time
That I shall take you home
Time and time again
I try to get it through your head
But ya never listen girl
Is your brain dead
Listen, little lady,
I don't know who you think you are
But let me tell you one thing girl,
You have gone too far

Get off that phone
Don't give me no lip
You know you were wrong
I don't want to here no (shit)
Have you lost your mind?
(Girl) what were you thinkin'
What's mine is mine
I don't need you around here finking
Talking to your friends
Slandered my name
Told them I'm a dog
Girl you must have been insane
Going through my things
Searching the house
You better be glad I care
'Cause if I didn't
I'd put you out (Good Riddance)

Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (Dis' time)

Yeah man I just don't know
What we gonna do
With these women of ours
I don't know man,
She gets sneakin' on me so bad,
She might get eighty-sixed
And dismissed,
You know what I'm sayin
Yeah man,
Like now I can't take
No more of this man
These women are way too
Crazy man
I swear,
I don't know what's going on
It's getting so man
I gotta watch my step
Around my own house
Man!
You know what happened the other day
When I woke up?
What?
I went looking for the keys
And I could find them.
I go downstairs, she done
Searched my car
And in the company car
What

Girl, you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (2 far)
Girl you've gone 2 far (Dis' time)

I swear, I don't know what's happening,
But they goin' way, way, way too far
Reminds me of mice and rats and thangs,
You know always snooping and getting
Their feeling hurt
Yeah!

Fille, tu es allée trop loin

Tu as dit avoir trouvé une photo
Dans un endroit très privé
Tu as ouvert mon portefeuille
Et tu as vu un autre visage
Fille, je ne suis pas responsable
De ton cœur brisé
Si tu n'avais pas fouiné
Alors les problèmes n'auraient pas commencé
Les problèmes que nous avons eus (fille)
Sont dus à tes soupçons
Chaque fois que je quitte la maison
Tu penses que je pars en mission
Tu ne me respectes jamais
Tout ce que tu veux faire, c'est te battre
Fouiller dans mes affaires, fille
Tu sais que ce n'est pas bien

Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (cette fois)

Mec, je suis rentré à la maison hier, mec.
Ouais
Je vais dans la chambre, mec, et elle est là,
En train de fouiller dans tous mes tiroirs.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez elle ?
Elle a perdu la tête !
Je te jure. Elle ferait mieux de se calmer
Avant de se retrouver à la rue
Avec des bottes Go-Go et un tailleur Paisley.
Oh, haha
Je te jure !
Je ne sais pas quel est son problème
Et puis elle trouve quelque chose qu'elle
Ne veut pas voir et elle se fâche,
Tu vois ce que je veux dire ?
Hahaha
Je ne comprends pas, mec,
Quelque chose me dit qu'
Elle ne comprend pas qu'elle va
Beaucoup trop loin
Trop loin pour elle, hein !

Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (cette fois)

Toujours dans mes affaires
Tu veux bien laisser tomber ?
Tu engueules mes femmes
Quand tu réponds à mon téléphone
Je vois que tu as trouvé mes lettres, fille,
Ne te méprends pas
Mais je pense qu'il est temps
Que je te ramène à la maison
Encore et encore
J'essaie de te faire comprendre
Mais tu n'écoutes jamais, fille
Es-tu idiote ?
Écoute, petite,
Je ne sais pas qui tu crois être
Mais laisse-moi te dire une chose, fille,
Tu es allée trop loin

Lâche ce téléphone
Ne me fais pas la lippe
Tu sais que tu avais tort
Je ne veux pas entendre de (conneries)
As-tu perdu la tête ?
(Fille) à quoi pensais-tu ?
Ce qui est à moi est à moi
Je n'ai pas besoin de toi ici à fouiner
Tu parles à tes amis
Tu salis mon nom
Tu leur dis que je suis un chien
Fille, tu dois être folle
Fouiller dans mes affaires
Fouiller la maison
Tu devrais être contente que je tienne à toi
Parce que si ce n'était pas le cas
Je te mettrais dehors (Bon débarras)

Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (cette fois)

Ouais mec, je ne sais tout simplement pas
Ce qu'on va faire
Avec nos femmes
Je ne sais pas, mec,
Elle me surveille tellement,
Elle pourrait se faire virer
Et renvoyer,
Tu vois ce que je veux dire ?
Ouais mec,
Genre maintenant, je ne peux plus
Supporter ça, mec
Ces femmes sont beaucoup trop
Folles, mec
Je te jure,
Je ne sais pas ce qui se passe
C'est en train de devenir tellement
Je dois faire attention à moi
Dans ma propre maison
Mec !
Tu sais ce qui s'est passé l'autre jour
Quand je me suis réveillé ?
Quoi ?
Je suis allé chercher les clés
Et je ne les trouvais pas.
Je descends, elle a
Fouillé ma voiture
Et la voiture de fonction
Quoi ?

Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (trop loin)
Fille, tu es allée trop loin (cette fois)

Je te jure, je ne sais pas ce qui se passe,
Mais elles vont beaucoup, beaucoup, beaucoup trop loin
Ça me rappelle les souris, les rats et tout ça,
Tu sais, toujours en train de fouiner et de se faire
Du mal
Ouais !