Mixed Up World (Euro-mix) - Timex Social Club перевод на немецкий

Mixed Up World (Euro-mix)

This world is all mixed up

This world is all mixed up

This world is, this world
This world is all mixed up

(This world is all mixed up, there's something going on Fix it up, clean it up
This world is all mixed up, there's something going on
Fix it up, clean it up) This world is all mixed up

Story goes two people so very much in love
Perfect match like fingers in a glove
Wanted to be together forever

Went out and tied the knot
Time showed they should have not
But oho, they started slowly falling

First everything seemed okay
But at least they headed in the right way
They started to lose control
He found himself on a straight down hill road

Curiosity got the best of him
When he met this pretty girl named Kim
His thing and then cut out
But how's he gonna feel when his wife finds out?

This world is all mixed up, there's something going on
We'd better fix it up, clean it up
This world is all mixed up, there's something going on And with any luck we'll blow it up

Lil' Joey on his way home from school
Doing nothing wrong just being cool
He was every mothers little treasure

It happened in the spring of '84
Little Joeys disappearance rocked the world
Along with all the teary eyes
You know there's gonna come a lot of why's

Why does no one every see a thing
Another child is missing the headlines sing
Sitting here trying to figure it out
But the pain only makes me want to shout

Well, he police don't have a clue
Joey's parents don't know what to do
What kind of person would harm a kid
Someday they're gonna pay for what they did

This world is all mixed up, there's something going on (Let's take it up)
We'd better fix it up, clean it up (Clean it up)
This world is all mixed up, there's something going on (Hey, hey, hey!)
And with any luck we'll blow it up

This world is all mixed up, there's something going on We'd better fix it up, clean it up (Fix it up!)
This world is all mixed up, there's something going on (Let's bring it up!)
And with any luck we'll blow it up (Blow it up!)

This world is, this world
This world is, this world
This world is all mixed up

(This world is all mixed up, there's something going on) I can see some day
(Fix it up, clean it up) We can work it out
(This world is all mixed up, there's something going on) And I can see some day
(Any luck, blow it up) When we come together

(This world is all mixed up, there's something going on) Hey, hey, hey!
We'd better fix it up, clean it up
This world is all mixed up, there's something going on
And with any luck we'll blow it up

This world is, this world
This world is all mixed up

Story goes two people so very much in love
Perfect match like fingers in a glove
Wanted to be together forever

Went out and tied the knot
Time showed they should have not
But oho, they started slowly falling

First everything seemed okay
They started to lose control

Curiosity got the best of him
His thing and then cut out

This world is all mixed up, there's something going on (Hey, hey, hey!)
We'd better fix it up, clean it up (Oho!)
This world is all mixed up, there's something going on And with any luck we'll blow it up

This world is, this world
This world is all mixed up

This world is, this world
This world is all mixed up

Verwirrte Welt (Euro-Mix)

Diese Welt ist total verwirrt

Diese Welt ist total verwirrt

Diese Welt ist, diese Welt
Diese Welt ist total verwirrt

(Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange. Bring es in Ordnung, räum es auf
Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange.
Bring es in Ordnung, räum es auf) Diese Welt ist total verwirrt

Die Geschichte handelt von zwei Menschen, die sehr verliebt sind
Perfekte Übereinstimmung, wie Finger in einem Handschuh
Wollten für immer zusammen sein

Gingen hinaus und heirateten
Die Zeit zeigte, dass sie es nicht hätten tun sollen
Aber oho, sie begannen langsam zu fallen

Zuerst schien alles in Ordnung zu sein
Aber zumindest waren sie auf dem richtigen Weg
Sie begannen, die Kontrolle zu verlieren
Er fand sich auf einer Straße wieder, die steil bergab führte

Die Neugier übermannte ihn
Als er dieses hübsche Mädchen namens Kim traf
Er hatte eine Affäre und machte dann Schluss
Aber wie wird er sich fühlen, wenn seine Frau es herausfindet?

Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange
Wir sollten es besser in Ordnung bringen, es aufräumen
Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange Und mit etwas Glück werden wir sie in die Luft jagen

Der kleine Joey auf dem Heimweg von der Schule
Tat nichts Falsches, war einfach cool
Er war der kleine Schatz jeder Mutter

Es geschah im Frühjahr '84
Das Verschwinden des kleinen Joeys erschütterte die Welt
Zusammen mit all den tränenden Augen
Du weißt, es wird eine Menge Fragen geben

Warum sieht niemand jemals etwas?
Ein weiteres Kind wird vermisst, singen die Schlagzeilen
Ich sitze hier und versuche, es herauszufinden
Aber der Schmerz lässt mich nur schreien wollen

Nun, die Polizei hat keine Ahnung
Joeys Eltern wissen nicht, was sie tun sollen
Was für eine Art von Person würde einem Kind etwas antun?
Eines Tages werden sie dafür bezahlen, was sie getan haben

Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange (Lass es uns angehen)
Wir sollten es besser in Ordnung bringen, es aufräumen (Räum es auf)
Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange (Hey, hey, hey!)
Und mit etwas Glück werden wir sie in die Luft jagen

Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange Wir sollten es besser in Ordnung bringen, es aufräumen (Bring es in Ordnung!)
Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange (Lass es uns hochbringen!)
Und mit etwas Glück werden wir sie in die Luft jagen (Spreng es in die Luft!)

Diese Welt ist, diese Welt
Diese Welt ist, diese Welt
Diese Welt ist total verwirrt

(Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange) Ich kann mir vorstellen, eines Tages
(Bring es in Ordnung, räum es auf) Wir können es schaffen, meine Süße
(Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange) Und ich kann mir vorstellen, eines Tages
(Mit etwas Glück, sprenge es in die Luft) Wenn wir zusammenkommen

(Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange) Hey, hey, hey!
Wir sollten es besser in Ordnung bringen, es aufräumen
Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange
Und mit etwas Glück werden wir sie in die Luft jagen

Diese Welt ist, diese Welt
Diese Welt ist total verwirrt

Die Geschichte handelt von zwei Menschen, die sehr verliebt sind
Perfekte Übereinstimmung, wie Finger in einem Handschuh
Wollten für immer zusammen sein

Gingen hinaus und heirateten
Die Zeit zeigte, dass sie es nicht hätten tun sollen
Aber oho, sie begannen langsam zu fallen

Zuerst schien alles in Ordnung zu sein
Sie begannen, die Kontrolle zu verlieren

Die Neugier übermannte ihn
Er hatte eine Affäre und machte dann Schluss

Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange (Hey, hey, hey!)
Wir sollten es besser in Ordnung bringen, es aufräumen (Oho!)
Diese Welt ist total verwirrt, da ist etwas im Gange Und mit etwas Glück werden wir sie in die Luft jagen

Diese Welt ist, diese Welt
Diese Welt ist total verwirrt

Diese Welt ist, diese Welt
Diese Welt ist total verwirrt