Текст и перевод песни Timi Hendrix feat. Sapient - Misanthrop

Misanthrop

Gelb bedeutet Sonne
Und Blau bedeutet Regen
Die Grüne lässt dich fallen
Und die Rote lässt dich schweben

Welche soll ich nehmen?
Ich muss kurz mal überlegen (ehhh)
Ich glaub ich nehme alle
Ich war grade sechs, Ärzte und Chirurgen war'n verwundert

Seit dem ersten Schultag ging der Mittelfinger nicht mehr runter
Als mir in der Pause eine Alte das erste Mal die Möse zeigte
Wusste ich, alle Frauen sind gespaltene Persönlichkeiten
Ich hab' 'n Nebenjob als Hero-Koch

Du willst ein Gespräch mit Gott?
Warum springst du nicht vom Balkon im zehnten Stock?
Vorbilder, Idole, Teacher fürs Leben
Uli Hoeneß, Kai Pflaume, Dieter Zurwehme

All we need is a little love
Is a little love
Love is all you need
Love is all you need

All we need is a little love
Is a little love
Egal ob gelb, rot, schwarz oder weiß
Ich bin Misanthrop, Bitch

Ich hass' euch alle gleich
The angst is building
Feeling like my brain is wilting
Feeling like God hates his children

That 's why I drink this milk
And imma take this pills
Then lay down and wait to feel it
Singin' and dancin' are you not entertained? Nah!
Hands wavin' I cut them off with a chainsaw
Here I am again lost in a strange thought
Washing my brain with phosphorous napalm
I got no friends so I safe smiles for enemies
I smoked away all my childhood memories
So here's a toast to you fuzz
They say that big earthquake 's comming and I hope that it does
The things I think and the things I say
Hold the things I see in my dreamlike state
Everything my way
Feast like a beast
Feed my hate
Hate so hard that it make your peace sign break
All we need is a little love
Is a little love
Love is all you need
Love is all you need
All we need is a little love
Is a little love
Egal ob gelb, rot, schwarz oder weiß
Ich bin Misanthrop, Bitch
Ich hass' euch alle gleich

Misanthrop

Le jaune signifie le soleil
Et le bleu signifie la pluie
Le vert te fait tomber
Et le rouge te fait flotter

Lequel devrais-je choisir ?
Je dois réfléchir un instant (ehhh)
Je pense que je vais prendre tout
J'avais six ans, les médecins et les chirurgiens étaient surpris

Depuis le premier jour d'école, mon doigt d'honneur n'est jamais redescendu
Quand une vieille dame m'a montré sa chatte pour la première fois pendant la pause
J'ai compris que toutes les femmes étaient des personnalités divisées
J'ai un travail secondaire comme cuisinier de héros

Tu veux parler à Dieu ?
Pourquoi ne sautez-vous pas du balcon du dixième étage ?
Modèles, idoles, enseignants pour la vie
Uli Hoeneß, Kai Pflaume, Dieter Zurwehme

Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu d'amour
C'est un peu d'amour
L'amour est tout ce dont vous avez besoin
L'amour est tout ce dont vous avez besoin

Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu d'amour
C'est un peu d'amour
Que ce soit jaune, rouge, noir ou blanc
Je suis misanthrope, salope

Je vous hais tous de la même façon
L'angoisse monte
J'ai l'impression que mon cerveau se flétrit
J'ai l'impression que Dieu hait ses enfants

C'est pourquoi je bois ce lait
Et je vais prendre ces pilules
Puis je me coucherai et attendrai de le sentir
Chante et danse, tu n'es pas diverti ? Non !
Je fais signe de la main, je les coupe avec une tronçonneuse
Me voilà de nouveau perdu dans une pensée étrange
Je lave mon cerveau avec du napalm au phosphore
Je n'ai pas d'amis, donc je réserve des sourires pour les ennemis
J'ai fumé tous mes souvenirs d'enfance
Alors voici un toast pour toi, fuzz
On dit qu'un gros tremblement de terre arrive et j'espère qu'il le fera
Les choses que je pense et les choses que je dis
Tiens les choses que je vois dans mon état de rêve
Tout à ma façon
Festoie comme une bête
Nourris ma haine
Haine si forte que ça fait craquer ton signe de paix
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu d'amour
C'est un peu d'amour
L'amour est tout ce dont vous avez besoin
L'amour est tout ce dont vous avez besoin
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu d'amour
C'est un peu d'amour
Que ce soit jaune, rouge, noir ou blanc
Je suis misanthrope, salope
Je vous hais tous de la même façon