Huasteleppa levveemmin - Timi Lexikon перевод на немецкий

Huasteleppa levveemmin

Monet sanoo et ne ei saa mun flowsta mitään selvää ku mä räppään liian nopeesti tai jotai.
Itseasias mun on pakko myöntää, mä en saa monestakaan mitään selvää vaik ne puhus ihan normaalisti eikä edes räppäis.
Jote jos sulla on jotai asiaa mulle nii...
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Tai yritä edes.
Moni väittää ettei näistä säkkeistä sua mittää selevee.
Mite nii?
Ite nii huumassa elelen, tuumasta toemeen ku puhe vuan levenee.
Kato pittää tiällä pittee iäntä siitä mistä on kotosin, tokasin tokkopa hokasin vuan huastampa niinku se on itelle on lokosin.
Emmä djossaa jos satun sanomaan naisia emänniksi, enkä tarkota isää tai muatilanpitäjää ketä kutun isänniksi.
Sinä sanot: "
Päivää." Minä sanon: "
Päevee." Näen se huastettiin ja mistee lähin ja sydämmeen jäe se.
En sua sitä poes, en mä sillä et elläessään halluisinkaa, Savossa on parraat kinkerit jossa juomalla kuolaki valluu rintaan.
Sen jäläkeen ee oo krapula, vuan rapula ja jäläkitaati.
Seleviäminen on huomisen hommija, shottia, rinkkiä, piikki on aaki!
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Kuopijoon.
Tule poeka kottiin, poeka tulloo kottiin!
Joskus ruukattiin mokkeli hankkii ku hurahtii satasii puarissa, satasii lupilla, mutta en herenny nuukaksi.
Vuan supruttelen niinku huomista ee oeskaan.
Ku suosien huoli pienistä mielelläni mielestäni kokonaan poestan.
Lupsakka ja lepponen, tulee hyvin toemeen oekeetten immeisten kanssa vua en noetten nokanvartta pitkin mualimaa kahtelevien loesten.
Jolla minun mielestä hyvin paljon pielessä suhtautuminen toeseen.
Vuan Savonmuassa eehän niitä oekeesti olekkaan, kehtoovat kuhtuu meetä kieroksi mittee ne oekeen olettaa?
En sisäänpäen lämpeevä, vuan helevetin ylypee siitä et oon suanu tulla Savonmuahan syntyneeks.
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Kuopijoon.
Tule poeka kottiin, poeka tulloo kottiin!
Viimesen verseen mä omistan, puhuakseni taas holista.
Niinku ennenki mut nyt sen teenkin et savonkielellä mä sisintäni koristan.
Ja takasi tästä tuhnut voe poestuu, ku hätäseen räpätes ja ryypätes tääl voe roeskuu.
En aio ättäröijä, kuha ällyytän.
Harvoin nyrjähän ku mä rypsän tääl röillään vaan kylillä öetään.
Vaekka lupsakka ku muutaki ku kipinöemään.
Ja toesinaan eeku poekaa se ajattaa höyryyn härveemään ja huseemaan.
Kohta luokkakokous koko kokojengi samaan nurkkapöytään ja hutikkaan.
Erittäin hikisenä, ikinä saa mittään selevää, aamulla ilettää ku en tiijä mistä herään.
Kumpi kampee nukkumavaraa jos valuu, anna kuolan valuu vaa.
KSP siitä kuka lähtee hakemaan, mölökyn jäläkeen vielä paljon parempaa.
Ilman taijan ollaki sieluu kohta, mut Kuopijossa ollaan niinku ollaan.
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Kuopijoon.
Ja tule kottiin, poeka tulloo kottiin!
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Savvoon.
Ja tulen kottiin, poeka tulloo kottiin!

Sprich mal langsamer

Viele sagen, dass sie meinen Flow nicht verstehen, weil ich zu schnell rappe oder so.
Ehrlich gesagt, muss ich zugeben, dass ich vieles nicht verstehe, selbst wenn sie normal sprechen und nicht mal rappen.
Also, wenn du mir etwas sagen willst, dann...
Sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal...
Oder versuch es zumindest.
Viele behaupten, dass sie von diesen Strophen nichts verstehen.
Wieso denn?
Ich lebe selbst im Rausch, mache eins nach dem anderen, während die Sprache nur breiter wird.
Schau, man muss hier seine Herkunft verteidigen, ich sagte, ich hätte es wohl nicht bemerkt, aber ich rede so, wie es für mich am natürlichsten ist.
Ich meine es nicht böse, wenn ich Frauen als "Emännät" bezeichne, und ich meine nicht den Vater oder den Bauern, den ich als "Isäntä" bezeichne.
Du sagst: "
Guten Tag." Ich sage: "
Tagchen." Ich sehe, wie es gesagt wurde und woher es kam, und es bleibt im Herzen.
Ich will es nicht loswerden, nicht einmal, wenn ich es beim Leben wollte, in Savo gibt es die besten Partys, wo der Speichel beim Trinken an der Brust herunterläuft.
Danach hat man keinen Kater, sondern "Rapula" und Nachdurst.
Das Ausnüchtern ist eine Aufgabe für morgen, Schnaps, Ring, die Spritze ist offen!
Sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal...
Ich war auf meinen Reisen überall auf der Welt, aber mein Blut zieht mich immer wieder nach Kuopio zurück.
Komm heim, Junge, der Junge kommt heim!
Manchmal haben wir uns ein Häuschen besorgt, als wir Hunderte in der Bar ausgegeben haben, Hunderte mit Scheinen, aber ich bin nicht geizig geworden.
Ich gebe alles aus, als gäbe es kein Morgen.
Denn ich möchte die kleinen Sorgen gerne ganz aus meinem Kopf verbannen.
Freundlich und entspannt, komme gut mit echten Menschen aus, aber nicht mit diesen Schnöseln, die die Welt von oben herab betrachten.
Die meiner Meinung nach eine sehr falsche Einstellung zu anderen haben.
Aber in Savo gibt es solche ja eigentlich gar nicht, sie nennen uns hinterhältig, was erwarten sie eigentlich?
Ich bin nicht nach innen gekehrt, sondern verdammt stolz darauf, dass ich in Savo geboren wurde.
Sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal...
Ich war auf meinen Reisen überall auf der Welt, aber mein Blut zieht mich immer wieder nach Kuopio zurück.
Komm heim, Junge, der Junge kommt heim!
Die letzte Strophe widme ich, um wieder über Alkohol zu sprechen.
Wie zuvor, aber jetzt tue ich es, indem ich mein Innerstes in der Savo-Sprache schmücke.
Und davon kann man nicht loskommen, wenn man hier hastig rappt und trinkt, kann man sich austoben.
Ich habe nicht vor, mich zu ärgern, ich amüsiere mich nur.
Ich werde selten sauer, wenn ich hier trinke, wir treiben uns nur nachts in der Stadt herum.
Obwohl freundlich, aber auch fähig zu funkeln.
Und manchmal treibt es einen dazu, mit einem Gefährt herumzudampfen und herumzualbern.
Bald ist Klassentreffen, die ganze Truppe am selben Ecktisch und Schnaps.
Sehr verschwitzt, man versteht nie etwas, morgens ist mir übel, weil ich nicht weiß, wo ich aufwache.
Wer auch immer Platz zum Schlafen braucht, lass den Speichel einfach fließen.
KSP entscheidet, wer losgeht, um nach dem "Mölkky" noch etwas Besseres zu holen.
Ohne werde ich wohl bald sterben, aber in Kuopio sind wir, wie wir sind.
Sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal langsamer, sprich mal...
Ich war auf meinen Reisen überall auf der Welt, aber mein Blut zieht mich immer wieder nach Kuopio zurück.
Und komm heim, Junge, der Junge kommt heim!
Ich war auf meinen Reisen überall auf der Welt, aber mein Blut zieht mich immer wieder nach Savo zurück.
Und ich komme heim, Junge, der Junge kommt heim!