Текст и перевод песни Timi Lexikon - Huasteleppa levveemmin

Huasteleppa levveemmin

Monet sanoo et ne ei saa mun flowsta mitään selvää ku mä räppään liian nopeesti tai jotai.
Itseasias mun on pakko myöntää, mä en saa monestakaan mitään selvää vaik ne puhus ihan normaalisti eikä edes räppäis.
Jote jos sulla on jotai asiaa mulle nii...
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Tai yritä edes.
Moni väittää ettei näistä säkkeistä sua mittää selevee.
Mite nii?
Ite nii huumassa elelen, tuumasta toemeen ku puhe vuan levenee.
Kato pittää tiällä pittee iäntä siitä mistä on kotosin, tokasin tokkopa hokasin vuan huastampa niinku se on itelle on lokosin.
Emmä djossaa jos satun sanomaan naisia emänniksi, enkä tarkota isää tai muatilanpitäjää ketä kutun isänniksi.
Sinä sanot: "
Päivää." Minä sanon: "
Päevee." Näen se huastettiin ja mistee lähin ja sydämmeen jäe se.
En sua sitä poes, en mä sillä et elläessään halluisinkaa, Savossa on parraat kinkerit jossa juomalla kuolaki valluu rintaan.
Sen jäläkeen ee oo krapula, vuan rapula ja jäläkitaati.
Seleviäminen on huomisen hommija, shottia, rinkkiä, piikki on aaki!
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Kuopijoon.
Tule poeka kottiin, poeka tulloo kottiin!
Joskus ruukattiin mokkeli hankkii ku hurahtii satasii puarissa, satasii lupilla, mutta en herenny nuukaksi.
Vuan supruttelen niinku huomista ee oeskaan.
Ku suosien huoli pienistä mielelläni mielestäni kokonaan poestan.
Lupsakka ja lepponen, tulee hyvin toemeen oekeetten immeisten kanssa vua en noetten nokanvartta pitkin mualimaa kahtelevien loesten.
Jolla minun mielestä hyvin paljon pielessä suhtautuminen toeseen.
Vuan Savonmuassa eehän niitä oekeesti olekkaan, kehtoovat kuhtuu meetä kieroksi mittee ne oekeen olettaa?
En sisäänpäen lämpeevä, vuan helevetin ylypee siitä et oon suanu tulla Savonmuahan syntyneeks.
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Kuopijoon.
Tule poeka kottiin, poeka tulloo kottiin!
Viimesen verseen mä omistan, puhuakseni taas holista.
Niinku ennenki mut nyt sen teenkin et savonkielellä mä sisintäni koristan.
Ja takasi tästä tuhnut voe poestuu, ku hätäseen räpätes ja ryypätes tääl voe roeskuu.
En aio ättäröijä, kuha ällyytän.
Harvoin nyrjähän ku mä rypsän tääl röillään vaan kylillä öetään.
Vaekka lupsakka ku muutaki ku kipinöemään.
Ja toesinaan eeku poekaa se ajattaa höyryyn härveemään ja huseemaan.
Kohta luokkakokous koko kokojengi samaan nurkkapöytään ja hutikkaan.
Erittäin hikisenä, ikinä saa mittään selevää, aamulla ilettää ku en tiijä mistä herään.
Kumpi kampee nukkumavaraa jos valuu, anna kuolan valuu vaa.
KSP siitä kuka lähtee hakemaan, mölökyn jäläkeen vielä paljon parempaa.
Ilman taijan ollaki sieluu kohta, mut Kuopijossa ollaan niinku ollaan.
Huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa levveemmin, huasteleppa...
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Kuopijoon.
Ja tule kottiin, poeka tulloo kottiin!
Olin reissuillani missä vuan päen mualimoo, veri vetää takas aina minut Savvoon.
Ja tulen kottiin, poeka tulloo kottiin!

Speak a Little Slower

Many people say they can't understand my flow because I rap too fast or something.
Actually, I have to admit, I don’t understand many people even if they speak normally and don't even rap.
So, if you have something to say to me...
Speak a little slower, speak a little slower, speak a little slower, speak a little...
Or at least try.
Many claim they can't understand anything from these rhymes.
So what?
I live in such a high, from thought to action as my speech just expands.
Look, here you have to hold on to where you’re from, I said, I don’t think I got it, but I'll speak in dialect as it is natural for me.
I’m not joking if I happen to call women “emännät”, and I don’t mean my dad or a farm owner who I call “isännät”.
You say: "
Good day." I say: "
Päevee." You see it was spoken in dialect and I got closer and it stays in my heart.
I won’t run from it, I wouldn’t want to live any other way, Savo has the best drinks where even death flows into your chest while drinking.
After that there’s no hangover, but crayfish and afterparty.
Sobering up is tomorrow’s problem, a shot, a drink, a needle is a must!
Speak a little slower, speak a little slower, speak a little slower, speak a little...
I've been travelling all over the world, my blood always draws me back to Kuopio.
Come home, boy, boy’s coming home!
Sometimes we almost bought a cabin when I fell in love with hundreds in the woods, hundreds with permits, but I didn’t become a miser.
But I splurge like there’s no tomorrow.
As long as the little ones are taken care of, I’ll gladly put my mind at ease.
Easygoing and calm, I get along well with the right people, but I don’t get along with those who look down on others.
Whose attitude towards others is, in my opinion, very wrong.
But in Savo, there really aren’t any of those, they’re pretty messed up in the head, what do they expect?
I’m not a warm person inside, but I'm damn proud to have been born in Savo.
Speak a little slower, speak a little slower, speak a little slower, speak a little...
I've been travelling all over the world, my blood always draws me back to Kuopio.
Come home, boy, boy’s coming home!
I dedicate the last verse to talking about home again.
Like before, but now I'll do it in the Savo dialect to decorate my innermost being.
And you can get away from this again, because in a hurry, rapping and drinking here, you can get lost.
I'm not going to be a fool, I'm just playing.
I rarely stumble when I'm dancing here drunk, we just hang out in the village at night.
Even though I’m easygoing I can also be fiery.
And sometimes it makes a guy go crazy, to party and rage.
Soon there will be a class reunion, the whole gang at the same corner table, going crazy.
Extremely sweaty, never understanding anything, in the morning I'm amazed I don't know where I wake up.
Whoever has more room to sleep if someone passes out, just let the drool flow.
KSP on who goes to get more booze, even better after a blackout.
I can be without a soul for a while, but in Kuopio we are as we are.
Speak a little slower, speak a little slower, speak a little slower, speak a little...
I've been travelling all over the world, my blood always draws me back to Kuopio.
And come home, boy’s coming home!
I've been travelling all over the world, my blood always draws me back to Savo.
And I’m coming home, boy’s coming home!