Destroy-Rebuild-Destroy - Timi Tamminen перевод на немецкий

Destroy-Rebuild-Destroy

I'm haunted by my own desires
You are my filthy cage, my euphoria
I crave your taste like a rabid dog
Why do you bless me, then tear me down?

Mä haluan sua
Mä tahdon sua
Mä kerjään sua
Mä tarviin sua

I'm haunted by my own desires
Why do you bless me, then tear me down?

Destroy, build, destroy, rebuild, destroy
Destroy, build, destroy, rebuild, destroy
Destroy, build, destroy, rebuild, destroy
Destroy, rebuild, destroy

I want you more, it's not enough
You're my lifeblood, my dysphoria
And it feels so good lying here in my tomb
You've turned me so cruel
I've learned it from you

Mä haluan sua
Mä tahdon sua
Mä kerjään sua
Mä tarviin sua

I'm haunted by my own desires
Why do you bless me, then tear me down?

Sä tuhoat mua
Mikään ei oo tarpeeks
Mä haluan sua lisää

Zerstören-Wiederaufbauen-Zerstören

Ich werde von meinen eigenen Begierden heimgesucht
Du bist mein schmutziger Käfig, meine Euphorie
Ich sehne mich nach deinem Geschmack wie ein tollwütiger Hund
Warum segnest du mich, nur um mich dann zu zerstören?

Ich will dich
Ich begehre dich
Ich flehe dich an
Ich brauche dich

Ich werde von meinen eigenen Begierden heimgesucht
Warum segnest du mich, nur um mich dann zu zerstören?

Zerstören, aufbauen, zerstören, wiederaufbauen, zerstören
Zerstören, aufbauen, zerstören, wiederaufbauen, zerstören
Zerstören, aufbauen, zerstören, wiederaufbauen, zerstören
Zerstören, wiederaufbauen, zerstören

Ich will dich mehr, es ist nicht genug
Du bist mein Lebenselixier, meine Dysphorie
Und es fühlt sich so gut an, hier in meinem Grab zu liegen
Du hast mich so grausam gemacht
Ich habe es von dir gelernt

Ich will dich
Ich begehre dich
Ich flehe dich an
Ich brauche dich

Ich werde von meinen eigenen Begierden heimgesucht
Warum segnest du mich, nur um mich dann zu zerstören?

Du zerstörst mich
Nichts ist genug
Ich will mehr von dir