Текст и перевод песни Timi Tamminen - Maitojunalaulu

Maitojunalaulu

Kerrotaanpas tähän loppuun vielä pieni tarina

Viis vuotta sitten mä lippuni ostin ja lähdinpä maailmalle
Viis vuotta sitten mä kaikkeni annoin hullulle unelmalle

Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Hullulle unelmalle
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Hullulle unelmalle
Jep

Viis vitun kertaa mä vastasin että luovuta minä en koskaan
Viis vitun vaunua epäilijöitä mut luovuta minä en koskaan

Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Luovuta minä en koskaan
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Luovuta minä en koskaan
En

Viis vitun vuotta mä vankina vietin
Nuppini orjana siedin
Lauluja loin minä luojien tuomana
Itkin ja raivosin yksin

Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Itkin ja raivosin yksin
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Itkin ja raivosin yksin
Jep

Viis vuotta myöhemmin vieläkin väännän
Vahvaks ja viisaaks on tultu
Haistatan paskat mä motkottajille
On teidän epäilyt kuultu

Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Sillä minä se en koskaan muutu
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Minä se en koskaan muutu

Maitojunalaulu

Let me tell you a little story

Five years ago I bought my ticket and set off into the world
Five years ago I gave my all for a crazy dream

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
For a crazy dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
For a crazy dream
Yep

Five fucking times I said give up, I never will
Five fucking carriages of doubters but give up, I never will

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Give up, I never will
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Give up, I never will
No

For five fucking years I was a prisoner
A slave to my own mind
I created songs as the muse led me
I cried and raged alone

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I cried and raged alone
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I cried and raged alone
Yep

Five years later I'm still fighting
I have become strong and wise
I tell the naysayers to go fuck themselves
I've heard your doubts

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Because I will never change
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I will never change