Текст и перевод песни Timi Yuro - Are You Sure
Are
You
That
Somebody
(Remix)
Ты
ли
это
кто-то
(ремикс)
What?
Y'all
know
Что?
Вы
все
знаете
Northside
(i-ight)
Северная
сторона
(точно)
(I
know
what
you
thinkin')
(Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь)
Danger
rhymes
Рифмы
опасности
(Real
mc's
can
rip
open
anything)
(Настоящие
МС
могут
порвать
что
угодно)
See
tha
flow
that
I
come
wit
Видишь,
с
каким
флоу
я
прихожу
Got
y'all
niggas
talkin
dumb
shit
Заставляю
вас,
нигеры,
нести
всякую
чушь
Bout
my
crew
Про
мою
команду
And
tha
things
I
do
И
про
то,
что
я
делаю
I'mma
show
you
Я
покажу
тебе
Another
side
to
this
game
like
Badu
Другую
сторону
этой
игры,
как
Баду
You
Try
too
Ты
слишком
стараешься
Don't
you
know
yo'
down
fool
Разве
ты
не
знаешь,
твой
глупый
поступок
Told
how
power
92
do
Сказал,
как
это
делает
Power
92
How
many
times
I
got
to
remind
you?
Сколько
раз
мне
нужно
тебе
напоминать?
Last
time
В
последний
раз
When
I
blast
mine
Когда
я
взрываюсь
Fast
rhymes
Быстрыми
рифмами
I'mma
leave
yo
ass
cryin'
Я
оставлю
твою
задницу
плакать
Ya
betta
take
your
whip
to
tha
cheak
cash
line
Тебе
лучше
отвезти
свою
тачку
на
кассу
And
buy
something
phat
from
VA,
yes
thats
mine
И
купить
что-нибудь
крутое
из
Вирджинии,
да,
это
мое
D-A-N-J-A-M-O-W-F
D-A-N-J-A-M-O-W-F
Of
should
I
say
WWF
Или
я
должен
сказать
WWF
Tha
way
I'm
slammin
on
these
MC's
brotha
please
don't
troble
yaself
То,
как
я
уничтожаю
этих
МС,
братан,
пожалуйста,
не
утруждай
себя
Wit
that
ra-ra
Этой
ерундой
You
perform
me
like
cha-cha
Ты
заводишь
меня,
как
ча-ча
Make
me
laugh
like
ha-ha
Заставляешь
меня
смеяться,
как
ха-ха
I
got
soul
like
chickin
na-
chickin
na
na
У
меня
душа,
как
у
курочки,
на-на-на
Whos
that
crew
Кто
эта
команда
Startin
shit
at
tha
bar?
Начинают
фигню
в
баре?
Then
F
to
tha
I
to
tha
R-E-N
Тогда
F
к
I
к
R-E-N
Desy,
of
tha
Hesy
Дези,
из
Хези
That's
it
Classic
Вот
так,
классика
So
go
that
funkey
deetox
Так
что
давай
этот
фанки
детокс
Don't
care
if
tha
beat
knocks
Пофиг,
если
бит
бьет
I
can
rip
it
wit
ya
mama
on
tha
beat
box
Я
могу
порвать
его
с
твоей
мамой
на
битбоксе
Takin
us
is
hard
G
Взять
нас
- дело
непростое,
приятель
Do
you
really
wanna
battle
when
u
see
us
at
a
party?
Ты
действительно
хочешь
сразиться,
когда
увидишь
нас
на
вечеринке?
You
betta
ask
somebody
Тебе
лучше
спросить
кого-нибудь
You
really
need
ta
ask
somebody
Тебе
действительно
нужно
спросить
кого-нибудь
Boy,
I
been
watching
you
like
a
hawk
in
the
sky
at
night
Парень,
я
наблюдала
за
тобой,
как
ястреб
в
ночном
небе
Cause
you
are
my
prey
(my
prey)
Потому
что
ты
моя
добыча
(моя
добыча)
Boy,
I
promise
you
if
we
keep
bumpin
heads
Парень,
я
обещаю
тебе,
если
мы
будем
продолжать
сталкиваться
I
know
that
one
of
these
days
(days)
Я
знаю,
что
однажды
(однажды)
We
gon
hook
it
up
while
we
talk
on
the
phone
Мы
свяжемся,
пока
будем
болтать
по
телефону
But
see,
I
don't
know
if
that's
good
Но
видишь
ли,
я
не
знаю,
хорошо
ли
это
I
been
holding
back
this
secret
from
you
I
probably
shouldn't
tell
it
but
Я
скрываю
от
тебя
секрет,
наверное,
мне
не
стоит
его
рассказывать,
но
If
I,
if
I
let
you
knowYou
can't
tell
nobody
Если
я,
если
я
дам
тебе
знать,
ты
не
можешь
никому
говорить
I'm
talking
bout
nobody
Я
говорю
никому
Are
you
responsible
Ты
ответственный
Boy
I
gotta
watch
my
back
cause
I'm
not
just
anybody
Парень,
я
должна
быть
осторожна,
потому
что
я
не
просто
кто-то
Is
it
my
go,
is
it
your
go
Это
мой
ход,
это
твой
ход
Sometimes
I'm
goody-goody
Иногда
я
пай-девочка
Right
now
I'm
naughty
naughty
Прямо
сейчас
я
непослушная
Say
yes
or
say
no
Скажи
да
или
скажи
нет
Cause
I
really
need
somebody
Потому
что
мне
действительно
кто-то
нужен
Tell
me
YOUR
that
somebody
Скажи
мне,
ТЫ
тот
самый
Boy,
won't
you
pick
me
up
at
the
park
right
now
Парень,
не
подберешь
ли
ты
меня
в
парке
прямо
сейчас
Up
the
block,
while
everyone
sleeps
(sleeps,
sleeps)
Вверх
по
кварталу,
пока
все
спят
(спят,
спят)
I'll
be
waiting
there
with
my
tucks,
my
loads,
my
hat
Я
буду
ждать
тебя
там
со
своими
вещами,
своими
сумками,
своей
шляпой
Just
so
I'm
low
key
Просто
чтобы
быть
незаметной
If
you
tell
the
world
(don't
sleep,
you
know
that
we'll
be
weak)
Если
ты
расскажешь
миру
(не
спи,
ты
же
знаешь,
мы
будем
слабы)
Oh
boy,
see
I'm
trusting
you
with
my
heart,
my
soul
О,
мальчик,
видишь
ли,
я
доверяю
тебе
свое
сердце,
свою
душу
I
probably
shouldn't
let
ya
but
if
I
Наверное,
мне
не
стоит
позволять
тебе,
но
если
я
If
I,
if
I
let
this
go
Если
я,
если
я
позволю
этому
случиться
You
can't
tell
nobodyI'm
talking
bout
nobody
Ты
не
можешь
никому
говорить,
я
говорю
никому
Are
you
responsible
Ты
ответственный
Boy
I
gotta
watch
my
back
Парень,
я
должна
быть
осторожна
Cause
im
not
just
anybody
Потому
что
я
не
просто
кто-то
Is
it
my
go,
is
it
your
go
Это
мой
ход,
это
твой
ход
Sometimes
I'm
goody-goody
Иногда
я
пай-девочка
Right
now
I'm
naughty
naughty
Прямо
сейчас
я
непослушная
Say
yes
or
say
no
Скажи
да
или
скажи
нет
Cause
I
really
need
somebody
Потому
что
мне
действительно
кто-то
нужен
Tell
me
YOU'RE
that
somebody
Скажи
мне,
ТЫ
тот
самый
Yo,
now
since
this
is
what
you
stick
wit'
Йо,
раз
уж
это
то,
чего
ты
придерживаешься
What
cha
got
Что
у
тебя
есть
Off
tha
block
Из
квартала
On
tha
real
sip
it
out
По-настоящему,
выпей
это
Don't
stoppin
this
drop
Не
останавливай
этот
поток
Ya
gotta
rip
it
out
Ты
должен
вырвать
это
I
got
you
Я
заполучила
тебя
I
got
you
to
hot
to
spit
it
out
Я
завела
тебя
слишком
сильно,
чтобы
ты
это
выплюнул
Face
facts
Посмотри
правде
в
глаза
How
y'all
rate
that
Как
вы
это
оцениваете
See
a
brother
wit
Aaliyah
betcha
y'all
hate
that
Видите
братана
с
Аaliyah,
бьюсь
об
заклад,
вы
все
это
ненавидите
Where
tha
bass
at?
Где
бас?
Y'all
find
a
wack
sound,
then
I
gotcha
niggas
singin'
away
in
tha
background
Вы
находите
отстойный
звук,
а
потом
я
заставляю
вас,
нигеры,
петь
на
заднем
плане
Who
tha
mack
now?
Кто
теперь
мачо?
No
time
is
set
Время
не
установлено
What,
y'all
thinkin
that
I'm
broke
cuz'
you
see
in
tha
parkin
deak
Что,
вы
думаете,
что
я
на
мели,
потому
что
видите
на
парковке
Naw,
that
don't
stack
right
Нет,
это
неправильно
Y'all
betta
act
right
Вам
лучше
вести
себя
прилично
I
hit
chicks
like
catfights
Я
бью
цыпочек,
как
кошачьи
бои
Now
1st
pack
ice
Теперь
первый
пакет
льда
While
you
workin
at
Soul
Train
makin
sure
tha
show
wit
righ,
righ
Пока
ты
работаешь
в
Soul
Train,
следя
за
тем,
чтобы
шоу
шло
правильно,
правильно
Give
that
for
tha
hype
hits
Отдай
это
ради
хайповых
хитов
I
rip
this
shit
Я
разрываю
это
дерьмо
Now
I'm
tha
rap
shit
Теперь
я
рэп-дерьмо
Yo,
cuz'
its
all
about
kickin
balls
Йо,
потому
что
все
дело
в
том,
чтобы
пинать
мячи
Givin'
ya
mine
and
a
letta
gettin
lost
Отдавать
тебе
мое
и
позволить
тебе
потеряться
I
be
hittin
y'all
off
Я
буду
сбивать
вас
с
ног
My
click
will
never
fall
off
Моя
банда
никогда
не
упадет
We
can
get
it
now
Мы
можем
получить
это
сейчас
While
folks
be
lickin
tha
balls
Пока
народ
лижет
мячи
Chicks
be
kickin
tha
draws
Цыпочки
пинают
трусы
Gettin
bit
in
tha
balls
Кусают
за
яйца
My
flow
is
so
much
quicker
than
y'alls
Мой
флоу
намного
быстрее
вашего
My
joint
is
so
much
bigga
than
Y'alls
Мой
косяк
намного
больше
вашего
So
bring
on
tha
draws
Так
что
несите
трусы
While
we
can
kick
it
in
tha
stalls
Пока
мы
можем
потусоваться
в
кабинках
I'll
wrap
up
on
tha
floss
Я
закончу
на
зубочистке
Show
my
dick
and
all
Покажу
свой
член
и
все
такое
Through
tha
hump
up
in
you
Через
твой
горб
I'mma
call
it
lost
Я
назову
это
потерей
U
betta
call
tha
law
Тебе
лучше
вызвать
полицию
Could
of
got
shotguns
that
i
saw
at
tha
mall
Мог
бы
купить
дробовики,
которые
я
видел
в
торговом
центре
And
my
9 would
of
played
it
in
a
cropit
mall
И
мой
9-миллиметровый
сыграл
бы
в
торговом
центре
My
crew
got
juice
like
Marly
Mal
У
моей
команды
есть
сок,
как
у
Марли
Мэла
This
hot
F
y'all
gonna
fall
Этот
горячий
F,
вы
все
упадете
If
I,
if
I
let
this
go
Если
я,
если
я
позволю
этому
случиться
You
can't
tell
nobodyI'm
talking
bout
nobody
Ты
не
можешь
никому
говорить,
я
говорю
никому
Are
you
responsible
Ты
ответственный
Boy
I
gotta
watch
my
back
Парень,
я
должна
быть
осторожна
Cause
im
not
just
anybody
Потому
что
я
не
просто
кто-то
Is
it
my
go,
is
it
your
go
Это
мой
ход,
это
твой
ход
Sometimes
I'm
goody-goody
Иногда
я
пай-девочка
Right
now
I'm
naughty
naughty
Прямо
сейчас
я
непослушная
Say
yes
or
say
no
Скажи
да
или
скажи
нет
Cause
I
really
need
somebody
Потому
что
мне
действительно
кто-то
нужен
Tell
me
YOU'RE
that
somebody
Скажи
мне,
ТЫ
тот
самый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willie Nelson, Bobby Emmons
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.