Текст и перевод песни Timm Arif - A Vida É uma Festa

A Vida É uma Festa

Beck bolado na mesa
Me lembro de nois no dilema
O motivo que fez eu ficar
Minha cabeça só gira na treta
Na busca da grana pros meus
Herdando a magia dos nossos
Essência do Flow milenar
Que flui na força o poder
Passado, presente, futuro
Contudo
Na pele que guarda a missão
Que trago no instinto
No homem que sou
Na noite sombria de todo o verão
Minha canção ecoa
Pra ele que chora sozinho
No fundo da cela pensando só nela
Que tá nas vielas fazendo o seu corre
Corre... Pretinho não pode parar
A bala que vem é de longe
Há milênio vagando no tempo
Eu tento escapar
Se liga no trauma cusão
A batida da força pra voz
Sailera que manda nos timbre
Contra eles, somos algoz
Com sangue nos olhos
E ódio na veia que brota dos poros
Vou logo pro mundo
Que vive na festa
Dançando no inferno
Achando que é a vida
Que quero pra mim
Meu sonho é maior do que eu
Meus olhos se perdem por lá
Parte de mim que nunca esqueceu
Pretinha prometo voltar

Bixop Verso

Parties get shot
Up in the hood (shit crazy)
Ask why I don't cry
"Niggas die everyday B. "
But this ain't no fuckin motion picture
You alive cuz them bullets
Was supposed to miss ya
Do you believe in luck?
Do you believe in fate?
Do you believe when you
Was born you receive a date?
And there ain't no escape
Like the (Beatnuts)
Life moving at a fast pace
And it's hard for me to keep up
He though he was the MVP on the block
In the end though
He took a Big L cuz
He was street struck
I don't try to be tough
I just be me
Shit different than what you see on the tv
But my life is like a porno flick
How they on my dick
They be hoppin on my nutsack
Tell em get the fuck back
They poppin so much shit out their lips
That it's kinda like
The doctor on the (Rugrats)
BiXop been gone for a minute
You hear me spittin and you love that
Don't rap about fuckin your bitch
I'm above that
Still if I were you I wouldn't trust that
She tried to throw it at me
Luckily I didn't touch that
Still at night you kiss and hug that
UmSoh
You know I had to plug that
Regular guy but still run
When the cops come

Troglobio (Verso)

Hoje queria tá com os meus
Numa mesa farta
Entre comidas e bebidas
Dentro da minha casa
Só no meio dos reais
E nada de farsa
Jogar conversa fora até de madrugada
Botar um som bem alto
E dançar com a minha preta
A viver o Black love bem ao pé da letra
Sem se preocupar com o manhã
E sem problemas
Abrir uma garrafa e dizer não há dilemas
...mas a vida não é só festa
Pega a visão
Do outro lado à quem não tem talheres
Come com a mão
Conta vazia quantos dos nossos em depressão
E quem devia nos ajudar
Na hora nunca estão
É sempre os mesmo corpos sofridos
Jogados ao chão
Mais um corpo na calçada
Vi de perto irmão
Mais um corpo na calçada
É viste a televisão?
Aqui não temos empregos
Temos Armas nas mãos
Então pra mim a vida
Nunca será só um sorriso
Perdi meu pai cedo
Aprendi à viver com isso
Cria da Kebrada sonhador desde menino
Atrâs do meu dream
Pra ver se encontro algum sentido
E a regra é clara
Nunca olhes só pra o próprio umbigo
Viva a vida intensamente por algum motivo
Vai atrás do que acreditas
Antes que acabe o filme
A vida não é só uma festa, vai além disso

Tro.Troglobio

Life is a party

Hefty Beck on the table
I remember nois in the dilemma
The reason that made me stay
My head just spins on bullshit
In search of money for me
Inheriting the magic of our
Essence of millennial Flow
Flowing in strength the power
Past, Present, Future
However
In the skin that holds the mission
What I drink in instinct
In the man I am
In the dark night of all summer
My song echoes
For him who cries alone
In the back of the cell thinking only of her
Who's in the alleys doing his run
Run... Little black can't stop
The bullet that comes is from far away
There are millennia wandering in time
I try to escape
Binds in trauma cusion
The beat of the force to the voice
Sailor who sends us ringing
Against them, we are tormentors
With blood in the eyes
And hatred in the vein that springs from the pores
I'm going to the world soon
Who lives in the party
Dancing in hell
Thinking it's life
What I want for myself
My dream is bigger than me
My eyes get lost there
Parte de mim que nunca esqueceu
Pretinha prometo voltar

Bixop Verso

Parties get shot
Up in the hood (shit crazy)
Ask why I don't cry
"Niggas die everyday B. "
But this ain't no fuckin motion picture
You alive cuz them bullets
Was supposed to miss ya
Do you believe in luck?
Do you believe in fate?
Do you believe when you
Was born you receive a date?
And there ain't no escape
Like the (Beatnuts)
Life moving at a fast pace
And it's hard for me to keep up
He though he was the MVP on the block
In the end though
He took a Big L cuz
He was street struck
I don't try to be tough
I just be me
Shit different than what you see on the tv
But my life is like a porno flick
How they on my dick
They be hoppin on my nutsack
Tell em get the fuck back
They poppin so much shit out their lips
That it's kinda like
The doctor on the (Rugrats)
BiXop been gone for a minute
You hear me spittin and you love that
Don't rap about fuckin your bitch
I'm above that
Still if I were you I wouldn't trust that
She tried to throw it at me
Luckily I didn't touch that
Still at night you kiss and hug that
UmSoh
You know I had to plug that
Regular guy but still run
When the cops come

Troglobio (Verso)

Today I wanted to be with my
At a full table
Between meals and drinks
Inside my house
Only in the midst of the real ones
And no farce
Chatting till dawn
Make a loud sound
And dance with my black
Living Black love to the letter
Without worrying about the morning
And no problems
Open a bottle and say no dilemmas
...but life is not just a party
Take the view
On the other side to those who have no cutlery
Eat with your hand
Empty count how many of us in depression
And who should help us
They are never on time
It is always the same bodies suffered
Thrown to the ground
Another body on the sidewalk
I saw my brother up close.
Another body on the sidewalk
Did you see the TV?
We have no jobs here
We have weapons in our hands
So for me life
It will never be just a smile
I lost my father early
I learned to live with it
Brood of the kebrada Dreamer since boyhood
Behind my dream
To see if I can find any sense
And the rule is clear
Never look only at your own belly button
Live life intensely for some reason
Go after what you believe
Before the movie ends
Life is not just a party, it goes beyond that

Tro.Troglobium