Текст и перевод песни Timm Arif - Intuição (feat. Naaya Lelis)
Intuição (feat. Naaya Lelis)
Интуиция (при участии Naaya Lelis)
Acorda
sorrindo
pra
mim,
Просыпайся,
улыбаясь
мне,
Eu
com
o
fone
pensando
em
você,
Я
в
наушниках
думаю
о
тебе,
Esse
corpo
ta
loko
por
ti,
Это
тело
безумно
по
тебе,
Quem
sabe
vou
me
jogar.
Кто
знает,
может
быть,
я
рискну.
Rapidinho
te
levo
daqui
Я
быстро
увезу
тебя
отсюда,
Preta,
preta
linda,
bem-vinda,
Черная,
черная
красавица,
добро
пожаловать,
Seja
rainha,
brinda
a
vida.
Будь
королевой,
пей
за
жизнь.
Agora
que
eu
tiro
sua
roupa,
Сейчас
я
сниму
с
тебя
одежду,
Te
pego
te
excito
garota,
Схвачу
тебя,
заведу,
девочка,
Já
sabe
o
que
quer,
Ты
уже
знаешь,
чего
хочешь,
Brilha
mulher
Сияй,
женщина,
Eu
Te
quero
toda.
Я
хочу
тебя
всю.
Moça
se
apronta
e
vem...
Девушка,
собирайся
и
приходи...
Minha
cama
o
lençol,
Моя
кровать,
простыня,
Vai
sequestrar
o
seu
cheiro
Похитит
твой
запах
Nesse
dia
sem
Sol.
В
этот
пасмурный
день.
Eu,
paro
no
tempo
Я,
останавливаюсь
во
времени,
Intensas
como
doce.
Яркие,
как
сладость.
Fazendo
efeito
na
pele,
Действуют
на
кожу,
Longe
de
tudo
sela.
Вдали
от
всего,
печать.
Você
e
eu
Na
Serra,
Ты
и
я
в
Серра,
Na
mente
um
Gold
В
мыслях
золото,
Pés
no
chão...
Ноги
на
земле...
Espírito
longe...
Vamos
pra
onde?
Душа
далеко...
Куда
мы
идем?
Não
sei
não,
mas...
Я
не
знаю,
но...
Minha
intuição
me
diz
que
você
me
quer,
Моя
интуиция
подсказывает,
что
ты
хочешь
меня,
Minha
intuição
me
diz
que
você
me
quer,
Моя
интуиция
подсказывает,
что
ты
хочешь
меня,
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Minha
intuição
me
diz
que
você
me
quer,
Моя
интуиция
подсказывает,
что
ты
хочешь
меня,
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Minha
intuição
me
diz
que
você
me
quer,
Моя
интуиция
подсказывает,
что
ты
хочешь
меня,
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Eu
faço
um
soneto
tão
preto
Я
пишу
сонет
такой
черный,
Exuberante
é
a
força
do
tempo.
Сила
времени
невероятна.
Do
ato
roubado
meu
beijo.
Украденного
поцелуя,
Da
lua
querendo
vendo,
Луна
смотрит
и
хочет,
Como
posso
fugir
do
veneno.
Как
мне
избежать
яда.
Da
guerra
sem
fim
nessa
Terra
Бесконечной
войны
на
этой
Земле,
Só
fora
dela
que...
Только
за
ее
пределами...
Desejo
de
pobre
perdido,
Желание
бедного,
потерянного,
Ferido,
inativo,
cadeia
na
veia,
Раненого,
бездействующего,
тюрьма
в
венах,
Na
mente,
no
corpo,
não
entende.
В
голове,
в
теле,
не
понимает.
Recompensa
não
pesa
fudido.
Награда
не
имеет
значения
для
нищего.
Não
Me
Lembre...
Eu
vou
contigo
no
barco.
Не
напоминай
мне...
Я
отправлюсь
с
тобой
на
лодке.
Me
embarco
na
onda
da
dor,
Сажусь
на
волну
боли,
Pelo
fardo,
por
amor.
За
ношу,
за
любовь.
Não
paro
na
cena
no
palco
do
mundo
Не
остановлюсь
на
сцене
мирового
театра,
Dilúvio
do
verso
futuro
num
verso
sem
rumo
Потоп
будущего
стиха
в
стихе
без
направления,
Vulgo
(...),
da
joia
sem
fim...
Tim,
Tim...
Известный
как
(...),
драгоценность
без
конца...
Тим,
Тим...
Viva,
linda
sina,
rima,
mão
pra
cima...
Живи,
прекрасная
судьба,
рифма,
руки
вверх...
Levita,
preta!
Воспари,
черная!
É
tudo
contigo
na
fita.
Все
с
тобой
на
пленке.
Obra
do
cosmo
de
prima,
Творение
космоса,
кузина,
Vou
te
levar
pra
Monte
Sião,
Я
отвезу
тебя
на
гору
Сион,
Enquanto
cê
dorme
bolo
a
canção
Пока
ты
спишь,
я
пеку
песню,
Enquanto
a
cigarra
canta
pra
Noix
Paixão...
Пока
цикада
поет
для
нас
Страсть...
Te
desejo
muito
Я
так
сильно
тебя
желаю,
Eu
te
desenho
na
forma
de
beat
Я
рисую
тебя
в
форме
бита,
No
groove
com
muito
amor...
В
ритме
с
большой
любовью...
(Naaya
Lelis
Refrão)
(Naaya
Lelis
Припев)
Minha
intuição
me
diz
que
você
me
quer,
Моя
интуиция
подсказывает,
что
ты
хочешь
меня,
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Minha
intuição
me
diz
que
você
me
quer,
Моя
интуиция
подсказывает,
что
ты
хочешь
меня,
Você
me
quer,
Você
me
quer.
Ты
хочешь
меня,
ты
хочешь
меня.
Minha
intuição
me
diz
que...
Моя
интуиция
подсказывает...
Minha
intuição
me
diz
que...
Моя
интуиция
подсказывает...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timm Arif
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.