Текст и перевод песни Timmies - Do You Mind

Do You Mind

I waste my time on my whole life
Hold my thought cos I've been sleep deprived
I waste my life in broke mind
Hold my words cos they never come out right
I'm trying really hard to be someone you'd like
I'm trying really hard to feel like I'll be be fine
I'm trying really hard and maybe I'll find
That my reflection in the mirror isn't all that unkind
Cant I be a little self sure
Self secure
On that I'm not all that I think I am
Cant I get a little control
Open my doors
On that I'm not all that bad as I think i am
I don't really care for what I have left
Fucked myself up, I deserve all this mess
Fuck all this love, I hate to admit
I'm really like this
Scum piece of shit
I know I could be brighter
I know I could aim higher
I know I should think lighter
I know if be fine if I was a tryer
I hate how I can't let myself hang low
If I didn't speak at all Im think I would let it go
If I could say how I hurt I would promise to let you know
I've been feeling godamn low
I just can't let it go
Do you remember 2013
From then on I wished my life was unseen
I hate who I could have been
Let myself slit up my skin
And drown all my dreams
In the sink
I'm sorry maybe I should have tried harder
Jumped from a bridge that was just that little bit higher
Im sorry My words can't be any sharper
I'd cut up my mind and set the remains on fire
At least you could have said I'm gone on the drugs
But I am sober now and I still seem to fuck up
I'm sorry I can't accept all your love
It wears me off

Ты Не Против?

Я трачу всю свою жизнь впустую
Пойми меня, я лишен сна
Я проживаю жизнь с разбитым разумом
Лови мои слова, потому что они никогда не звучат правильно
Я очень стараюсь быть тем, кто тебе понравится
Я очень стараюсь чувствовать, что всё будет хорошо
Я очень стараюсь, и, возможно, я обнаружу,
Что моё отражение в зеркале не такое уж и неприятное
Разве я не могу быть немного увереннее в себе?
Чувствовать себя в безопасности?
В том, что я не такой, каким себя считаю
Разве я не могу немного контролировать себя?
Открыть свои двери?
В том, что я не так уж плох, как мне кажется
Мне всё равно, что у меня осталось
Я испортил себе жизнь, я заслужил весь этот бардак
К чёрту всю эту любовь, ненавижу признавать,
Что я действительно такой
Отвратительный кусок дерьма
Я знаю, что мог бы быть ярче
Я знаю, что мог бы метить выше
Я знаю, что должен думать проще
Я знаю, что всё было бы хорошо, если бы я старался
Я ненавижу то, что не могу позволить себе расслабиться
Если бы я вообще не говорил, думаю, я бы отпустил это
Если бы я мог сказать, как мне больно, я бы пообещал дать тебе знать
Я чувствую себя чертовски подавленным
Я просто не могу отпустить это
Ты помнишь 2013-й?
С тех пор я хотел, чтобы моя жизнь была невидимой
Я ненавижу того, кем я мог бы быть
Позволил себе разрезать кожу
И утопить все свои мечты
В раковине
Прости, может быть, мне следовало стараться больше
Прыгнуть с моста, который был бы чуть выше
Прости, мои слова не могут быть острее
Я бы разрезал свой разум и поджег останки
По крайней мере, ты могла бы сказать, что я под кайфом
Но я сейчас трезв, и, похоже, всё ещё всё порчу
Прости, я не могу принять всю твою любовь
Она изматывает меня