Kasayole - Khaligraph Jones , Timmy Tdat перевод на французский

Kasayole

Ey yo Tdat wagwan bro
Khali
Naskia ati kasabun ndio wanatesa buda
Ati oyole
Inakuwaje ebu nisho

Kasabunyu ndio place nimegrow
Kasabunyu ndio place nacome from
Kasabuni hii ndio place inaniknow
Kama hujajua nitamake everybody know

Oyole! Ndio mahali mimi ninastay
Oyole! This where you gon′ find me everyday
Oyole! I me no care what they say Kayole till they put me on the grave

Utapigwa ngeta itabidi ututii
Tunameremeta juu sisi ndio ma G
Na ukitaka pesa I got it on me
Hatunanga pressure you know who we be
Now everybody get up get up
Hands in the air I say get up get up
Put them up everywhere go get up everybody get up
I go by the OG the number one spitter
I wanna get you high but sina teke so I take it slow
(Kayole 1960)
And after we touch the sky then maybe later I can take you home
Tunawapiga ten nill tumewacha bila
Some of dem hate coz of how we keep it realer
It's us they wanna be when they look into the mirror
Sisi ndio makiller killer killer

Eh kasabunyu ndio place nimegrow Kasabunyu ndio place nacome from
Kasabuni hii ndio place inaniknow
Kama hujajua nitamake everybody know

Oyole! Ndio mahali mimi ninastay
Oyole! This where you gon′ find me everyday
Oyole! I me no care what they say Kayole till they put me on the grave

Ukipiga maraoundi magizani corridor
Huku ni kubaya buda ni kungori joh
Hujatoa ndula washacheki nyong'inyo
Hujacheki nyuma washacheki moginyo
Na tuko base tunachoma tukichana
Vibes ziko sawa tunacheka
Meditate tukicheki wasichana
Polisi wanakuja kusumbua tu vijana
So bring it
Kama una noma buda basi unaeza bring it
Kama ni biashara pia unaeza ibring it
Kama ni kasupa aah bring it
Si unajua place niko baby girl bring it
Chokosh wanavuta super glue
Kaa ni noma mada nao

Eh kasabunyu ndio place nimegrow Kasabunyu ndio place nacome from
Kasabuni hii ndio place inaniknow
Kama hujajua nitamake everybody know

Oyole! Ndio mahali mimi ninastay
Oyole! This where you gon' find me everyday
Oyole! I me no care what they say
Kayole till they put me on the grave

Walituitisha collabo tukawashow wataipata soon
Topping charts from July mpaka June
Engineer chali tap chapa tune
Juu round hii Kayole imefika Kasabun...
Fire burn broda wagwan
Tdat, Papa Jones ni ma bad man
And one time for the fam and all the pretty shorties
Ey gyal what a bam bam

Eh kasabunyu ndio place nimegrow Kasabunyu ndio place nacome from
Kasabuni hii ndio place inaniknow
Kama hujajua nitamake everybody know

Oyole! Ndio mahali mimi ninastay
Oyole! This where you gon′ find me everyday
Oyole! I me no care what they say
Kayole till they put me on the grave

Eh kasabunyu
Kasabunyu
Kasabuni hii ndio place inaniknow

Oyole! Ndio mahali mimi ninastay
Oyole!
Oyole!
Kayole till they put me on the grave ey

Kasayole

Hé yo Tdat, quoi de neuf, frérot ?
Khali
J'ai entendu dire que les gars de Kasabun font des ravages, mon pote.
C'est ça, Oyole
Comment ça se passe, montre-moi

Kasabunyu, c'est l'endroit où j'ai grandi.
Kasabunyu, c'est l'endroit d'où je viens.
Kasabuni, c'est l'endroit qui me connaît.
Si tu ne le sais pas, je vais le faire savoir à tout le monde.

Oyole! C'est l'endroit où je traîne.
Oyole! C'est là que tu me trouveras tous les jours.
Oyole! Je me fiche de ce qu'ils disent, Kayole jusqu'à ce qu'ils me mettent sous terre.

Tu te feras frapper, tu devras obéir.
On brille parce qu'on est les G.
Et si tu veux de l'argent, j'en ai sur moi.
On n'a pas de pression, tu sais qui on est.
Maintenant, tout le monde se lève, se lève
Les mains en l'air, je dis levez-vous, levez-vous
Levez-les partout, levez-vous, tout le monde se lève
Je suis l'OG, le cracheur numéro un
Je veux te faire planer, mais je n'ai pas de bedo, alors j'y vais doucement
(Kayole 1960)
Et après avoir touché le ciel, peut-être que plus tard je pourrai te ramener à la maison
On les bat dix à zéro, on les laisse sans rien.
Certains nous détestent parce qu'on est vrais.
C'est nous qu'ils veulent être quand ils se regardent dans le miroir.
On est les tueurs, les tueurs, les tueurs.

Eh, Kasabunyu, c'est l'endroit où j'ai grandi, Kasabunyu, c'est l'endroit d'où je viens.
Kasabuni, c'est l'endroit qui me connaît.
Si tu ne le sais pas, je vais le faire savoir à tout le monde.

Oyole! C'est l'endroit où je traîne.
Oyole! C'est là que tu me trouveras tous les jours.
Oyole! Je me fiche de ce qu'ils disent, Kayole jusqu'à ce qu'ils me mettent sous terre.

Si tu fais un tour dans les couloirs sombres
C'est dangereux ici, mon pote, c'est chaud.
Tu n'as pas sorti de fric, ils t'ont déjà repéré.
Tu n'as pas regardé derrière toi, ils t'ont déjà eu.
Et on est à la base, on fume, on discute.
L'ambiance est bonne, on rigole.
On médite en observant, sans parler.
Les flics viennent nous embêter, nous les jeunes.
Alors vas-y
Si t'as un problème, mon pote, tu peux le ramener.
Si c'est pour le business, tu peux aussi le ramener.
Si c'est une meuf, ramène-la.
Tu sais où je suis, bébé, ramène-la.
Les clochards sniffent de la Super Glue.
C'est chaud, même avec eux.

Eh, Kasabunyu, c'est l'endroit où j'ai grandi, Kasabunyu, c'est l'endroit d'où je viens.
Kasabuni, c'est l'endroit qui me connaît.
Si tu ne le sais pas, je vais le faire savoir à tout le monde.

Oyole! C'est l'endroit où je traîne.
Oyole! C'est là que tu me trouveras tous les jours.
Oyole! Je me fiche de ce qu'ils disent
Kayole jusqu'à ce qu'ils me mettent sous terre.

Ils nous ont demandé une collaboration, on leur a montré, ils l'auront bientôt.
En tête des charts de juillet à juin.
L'ingénieur du son, on balance le son.
Parce que cette fois, Kayole est arrivée à Kasabun...
Le feu brûle, frérot, quoi de neuf ?
Tdat, Papa Jones, on est des bad boys.
Et une fois pour la famille et toutes les jolies filles
Hé ma belle, quel canon !

Eh, Kasabunyu, c'est l'endroit où j'ai grandi, Kasabunyu, c'est l'endroit d'où je viens.
Kasabuni, c'est l'endroit qui me connaît.
Si tu ne le sais pas, je vais le faire savoir à tout le monde.

Oyole! C'est l'endroit où je traîne.
Oyole! C'est là que tu me trouveras tous les jours.
Oyole! Je me fiche de ce qu'ils disent
Kayole jusqu'à ce qu'ils me mettent sous terre.

Eh, Kasabunyu
Kasabunyu
Kasabuni, c'est l'endroit qui me connaît.

Oyole! C'est l'endroit où je traîne.
Oyole!
Oyole!
Kayole jusqu'à ce qu'ils me mettent sous terre.