Текст и перевод песни Timo Kiiskinen - Rikki Menneet

Rikki Menneet

Onni vaihtua voi kyyneliin
Vain muutaman hetken takia
Rakkaus vihaan ja valo pimeään
Vain muutaman hetken takia
Ei aina morsius-seppeleet
Ehdi vielä kuivaakaan
Kun pelko hiipii sydämeen
Rakkaus sieltä katoaa
Elämä on joskus kyyneleitä
Joskus elämä on tuskaa tarttuvaa
Rikki menneitä enkeleitä
Rakkaus korjata voi vaan Elämä on joskus kyyneleitä
Joskus elämä on tuskaa tarttuvaa
Rikki menneitä enkeleitä
Rakkaus korjata voi vaan
Kuiskaukset voi vaihtuu huutoihin
Vain muutaman lauseen takia
Suudelmat voi vaihtuu lyönteihin
Vain muutaman lauseen takia
Voi hauraana hajota
Se mikä oli vahvinta
Näyttää niin rumalta
Se mikä oli kaunista
Elämä on joskus kyyneleitä
Joskus elämä on tuskaa tarttuvaa
Rikki menneitä enkeleitä
Rakkaus korjata voi vaan Elämä on joskus kyyneleitä
Joskus elämä on tuskaa tarttuvaa
Rikki menneitä enkeleitä
Rakkaus korjata voi vaan

Разбитые

Счастье может смениться слезами
Всего за несколько мгновений
Любовь в ненависть, а свет во тьму
Всего за несколько мгновений
Не всегда свадебные венки
Успевают высохнуть
Когда страх проникает в сердце
Любовь оттуда исчезает
Жизнь - это иногда слезы
Иногда жизнь - это цепкая тоска
Разбитые ангелы
Любовь может исправить только Жизнь - это иногда слезы
Иногда жизнь - это цепкая тоска
Разбитые ангелы
Любовь может исправить только
Шепот может смениться криком
Всего из-за нескольких фраз
Поцелуи могут смениться ударами
Всего из-за нескольких фраз
Может хрупко разбиться
То, что было самым сильным
Выглядит так уродливо
То, что было прекрасным
Жизнь - это иногда слезы
Иногда жизнь - это цепкая тоска
Разбитые ангелы
Любовь может исправить только Жизнь - это иногда слезы
Иногда жизнь - это цепкая тоска
Разбитые ангелы
Любовь может исправить только