Текст и перевод песни Timo Langner - Ein Gott, der das Meer teilt

Ein Gott, der das Meer teilt

Wenn bei dir Lahme wieder gehen
Taube hörn und Blinde sehen
Bin ich gewiss, dass alles möglich ist
Wenn du zerbrochne Herzen heilst
Und aus der Sklaverei befreist
Kein Zweifel mehr, dass alles möglich ist

Gott der Wunder, du bist hier
Und ich weiß tief in mir

Bei einem Gott, der das Meer teilt
Da ist immer ein Weg
Da ist immer noch Hoffnung
Wenn's scheinbar nicht weitergeht
Ein Gott, der das Meer teilt
Kommt nicht zu spät
Da ist immer noch Hoffnung
Mein Gott bahnt immer einen Weg
Bahnt immer einen Weg

Keiner glaubte mehr daran
Dass ihn ein Wunder retten kann
Denn er lag vier Tage schon im Grab
Doch du riefst: "Lazarus, steh auf
Komm aus deiner Höhle raus."
Und wenn du sprichst, werden Wunder wahr

Bei einem Gott, der das Meer teilt
Ist immer ein Weg
Da ist immer noch Hoffnung
Wenn's scheinbar nicht weitergeht
Ein Gott, der das Meer teilt
Kommt nicht zu spät
Da ist immer noch Hoffnung
Mein Gott bahnt immer einen Weg
Bahnt immer einen Weg

Ein Gott, der das Meer teilt
Ist immer ein Weg
Da ist immer noch Hoffnung
Wenn's scheinbar nicht weitergeht
Ein Gott, der das Meer teilt
Kommt nicht zu spät
Da ist immer noch Hoffnung
Mein Gott bahnt immer einen Weg
Bahnt immer einen Weg

Unmöglich ist keine Option
Unmöglich ist keine Option
Unmöglich ist keine Option
Unmöglich ist keine Option
Unmöglich ist keine Option
Nein, Unmöglich ist keine Option
Unmöglich ist keine Option
Unmöglich ist keine Option

Mein Gott regiert!
Er ist immer noch auf dem Thron
Und Ausweglosigkeit
Ist immer noch keine Option

Mein Gott regiert!
Er ist immer noch auf dem Thron
Und Ausweglosigkeit
Ist immer noch keine Option

Mein Gott regiert!
Er ist immer noch auf dem Thron
Und Ausweglosigkeit
Ist immer noch keine Option

Mein Gott regiert!
Er ist immer noch auf dem Thron
Und Ausweglosigkeit
Ist immer noch keine Option

Bei einem Gott, der das Meer teilt
Ist immer ein Weg
Da ist immer noch Hoffnung
Wenn's scheinbar nicht weitergeht
Ein Gott, der das Meer teilt
Kommt nicht zu spät
Da ist immer noch Hoffnung
Mein Gott bahnt immer einen Weg
Bahnt immer einen Weg
Ein Gott, der das Meer teilt
Ist immer ein Weg
Da ist immer noch Hoffnung
Wenn's scheinbar nicht weitergeht
Ein Gott, der das Meer teilt
Kommt nicht zu spät
Da ist immer noch Hoffnung
Mein Gott bahnt immer einen Weg
Bahnt immer einen Weg

Бог, разделивший море

Когда по твоей воле хромые снова ходят,
Глухие слышат, а слепые видят,
Я уверен, что всё возможно.
Когда ты исцеляешь разбитые сердца
И освобождаешь из рабства,
Больше нет сомнений, что всё возможно.

Бог чудес, ты здесь,
И я знаю глубоко в своём сердце:

С Богом, разделившим море,
Всегда есть путь.
Всегда есть надежда,
Даже когда, кажется, что выхода нет.
Бог, разделивший море,
Не опаздывает.
Всегда есть надежда.
Мой Бог всегда проложит путь,
Всегда проложит путь.

Никто уже не верил,
Что чудо может его спасти.
Ведь он уже четыре дня лежал в могиле.
Но ты воззвал: "Лазарь, встань,
Выйди из своей пещеры".
И когда ты говоришь, чудеса становятся реальностью.

С Богом, разделившим море,
Всегда есть путь.
Всегда есть надежда,
Даже когда, кажется, что выхода нет.
Бог, разделивший море,
Не опаздывает.
Всегда есть надежда.
Мой Бог всегда проложит путь,
Всегда проложит путь.

С Богом, разделившим море,
Всегда есть путь.
Всегда есть надежда,
Даже когда, кажется, что выхода нет.
Бог, разделивший море,
Не опаздывает.
Всегда есть надежда.
Мой Бог всегда проложит путь,
Всегда проложит путь.

Невозможное - не вариант.
Невозможное - не вариант.
Невозможное - не вариант.
Невозможное - не вариант.
Невозможное - не вариант.
Нет, невозможное - не вариант.
Невозможное - не вариант.
Невозможное - не вариант.

Мой Бог правит!
Он всё ещё на троне,
И безвыходность
Всё ещё не вариант.

Мой Бог правит!
Он всё ещё на троне,
И безвыходность
Всё ещё не вариант.

Мой Бог правит!
Он всё ещё на троне,
И безвыходность
Всё ещё не вариант.

Мой Бог правит!
Он всё ещё на троне,
И безвыходность
Всё ещё не вариант.

С Богом, разделившим море,
Всегда есть путь.
Всегда есть надежда,
Даже когда, кажется, что выхода нет.
Бог, разделивший море,
Не опаздывает.
Всегда есть надежда.
Мой Бог всегда проложит путь,
Всегда проложит путь.
С Богом, разделившим море,
Всегда есть путь.
Всегда есть надежда,
Даже когда, кажется, что выхода нет.
Бог, разделивший море,
Не опаздывает.
Всегда есть надежда.
Мой Бог всегда проложит путь,
Всегда проложит путь.