Текст и перевод песни Timo Pacheco - Sin Piloto

Sin Piloto

Intente complacerte los caprichos
Y caí en lo profundo de tus vicios
Te cuide, cuando tenias frío
Yo te ame, hasta quedar mal herido

(Coro)
Y de repente me dejaste solo
En un instante el mundo estaba roto
Quedo mi vida a la deriva y sin piloto
De noche voy bebiendome los sueños
Alucinandote entre mis desvelos
Lo que daría por jamas volverte a ver
Pero no puedo sacarte de mi ser

Intente enamorarme de otra
Fracase, por que tu boca es envidiosa
Te bese hasta perder los sentidos
Enrede tu corazón con el mio

(Coro)
Y de repente me dejaste solo
En un instante el mundo estaba roto
Quedo mi vida a la deriva y sin piloto
De noche voy bebiendome los sueños
Alucinandote entre mis desvelos
Lo que daría por jamas volverte a ver
Pero no puedo sacarte de mi ser
De mi ser

Y de repente me dejaste solo
En un instante el mundo estaba roto
Quedo mi vida a la deriva y sin piloto
De noche voy bebiendome los sueños
Alucinandote entre mis desvelos
Lo que daría por jamas volverte a ver
Pero no puedo
Pero no quiero
Es que no puedo sacarte de mi ser
De mi ser.

Sans Pilote

J'ai essayé de te satisfaire, tes caprices
Et je suis tombé au fond de tes vices
Je t'ai protégé quand tu avais froid
Je t'ai aimé, jusqu'à être blessé

(Refrain)
Et soudain tu m'as laissé seul
En un instant, le monde était brisé
Ma vie est à la dérive et sans pilote
La nuit, je bois mes rêves
Je t'hallucine dans mes insomnies
Ce que je donnerais pour ne jamais te revoir
Mais je ne peux pas te sortir de mon être

J'ai essayé de tomber amoureux d'une autre
J'ai échoué, car ta bouche est envieuse
Je t'ai embrassé jusqu'à perdre mes sens
J'ai enlacé ton cœur avec le mien

(Refrain)
Et soudain tu m'as laissé seul
En un instant, le monde était brisé
Ma vie est à la dérive et sans pilote
La nuit, je bois mes rêves
Je t'hallucine dans mes insomnies
Ce que je donnerais pour ne jamais te revoir
Mais je ne peux pas te sortir de mon être
De mon être

Et soudain tu m'as laissé seul
En un instant, le monde était brisé
Ma vie est à la dérive et sans pilote
La nuit, je bois mes rêves
Je t'hallucine dans mes insomnies
Ce que je donnerais pour ne jamais te revoir
Mais je ne peux pas
Mais je ne veux pas
C'est que je ne peux pas te sortir de mon être
De mon être.