Текст и перевод песни Timo Pieni Huijaus feat. Elastinen - Kuutamokeikkaa

Kuutamokeikkaa

Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
No kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Kimmo tehään kuutamokeikkaa.
Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
Ne on kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Timo tehään kuutamokeikkaa.

No vaikka siunattu vuosilla ni ei tääl paljon meno muutu,
Ain eka kädest lasiin, ja vast lasist suuhu.
Ja riippumatta firmast, ei oo ilmasta lounast.
Me tullaan joka pirttiin, ja aina hattu kouras.
Ja kato mua silmiin, ja väitä meitä konniks,
Jos meille maksetaan kaks ja siitä tilitetään tonni.
Ja vihanen veri virtaa läpi mun valtimon,
Jos valtio verottaa mua, ni mä verotan valtioo.
Opi isovanhemmiltas ja kuuntele sun isää.
Ennen ku lama iskee, massit fikkaan patjan sisään.
Ja jos rehelliset perii maan,
Ni räkänokan pitää ottaa mitä räkänokat saa.

Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
No kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Kimmo tehään kuutamokeikkaa.
Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
Ne on kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Timo tehään kuutamokeikkaa.

Aha, Nike-bokseissa kaikki, kymppipuol.
Pienet purot sisään, femma sielt, kymppi tuolt.
Kuitit täsmää, ota verottaja iisii,
Paan joulun sulle verokortin veroparatiisist.
Harva lyö leiville, tuntiliksoille tuskin kukaan.
Vauhti kuskin mukaan, noi ei mee ohi must.
Kaikilla käsi ojos, unelmat suuret luulot,
Silmissä kiiltää tulot ja levytyssopimus.
Se ei tee autuaaks, pakko jaksaa paukuttaa.
Tie karsii pellet, painan kunnes kutsuu hautuumaa.
Massii fiksaa monta konstii ja kikkaa,
Joilla koitan tehdä Timostaki rikkaan, po!

Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
No kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Kimmo tehään kuutamokeikkaa.
Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
Ne on kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Timo tehään kuutamokeikkaa.

Mä oon räkis beibi, ja haluun että tiedät sen. Haluun et tiedät sen.
No mitä tahansa teen, osaan myös kieltää sen. Osaan myös kieltää sen.

No se on pienen piirin oikeus nuohoo läpi Suomen kaupungit.
Iltapalaks aamusumpit, yhtä duunii ku sunki.
Ja mul on sukis puntit, nopeet nätit pöytähopeet.
Taskut leikattu auki, tääl mennään Uunon oveen.
Lopuks jako on poteil, no 50/50 tasan.
No mikä mun, on sun, mi casa es su casa.
Mut silti oon tarkka ja lasken kaks kertaa sun markkas,
Joten skarppaa tollo, kumarra Markkas Volvo, Timo!

Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
No kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Kimmo tehään kuutamokeikkaa.
Viis veisaan verokorteista,
Työtahti ei näy tiliotteista.
Ne on kenkälaatikoissa, paljonko veikkaat?
Minä ja Timo tehään kuutamokeikkaa.

Moonlight Gig

I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
Well, in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Kimmo are doing a moonlight gig.
I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
They are in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Timo are doing a moonlight gig.

Well, even though we've been at it for years, things don't change much here,
Always first from hand to glass, and then from glass to mouth.
And regardless of the company, there's no such thing as a free lunch.
We come to every house, always with our hats in hand.
Look into my eyes, and call us crooks,
If we're paid two and only declare one.
And angry blood flows through my artery,
If the government taxes me, then I tax the government.
Learn from your grandparents and listen to your father.
Before the recession hits, stash the cash under the mattress.
And if the honest inherit the earth,
Then the snot-nosed kid has to take what the snot-nosed kid gets.

I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
Well, in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Kimmo are doing a moonlight gig.
I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
They are in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Timo are doing a moonlight gig.

Aha, everything in Nike boxes, ten percent.
Small streams in, five from there, ten from there.
The receipts match, take it easy, taxman,
I'll send you a Christmas card from a tax haven.
Few punch the clock, hardly anyone for hourly wages.
The pace depends on the driver, they won't pass me by.
Everyone with their hand out, big dreams, high hopes,
Eyes gleaming with income and a record deal.
That doesn't make you happy, you have to keep pushing.
The road is tough, I push until the graveyard calls.
Stashing cash, many cons and tricks,
With which I try to make Timo rich too, yo!

I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
Well, in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Kimmo are doing a moonlight gig.
I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
They are in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Timo are doing a moonlight gig.

I'm a bad boy, baby, and I want you to know it. I want you to know it.
Whatever I do, I can also deny it. I can also deny it.

Well, it's the right of a small circle to sweep through the cities of Finland.
Morning spliffs for dinner, same job as you.
And I've got my ducks in a row, fast and pretty silverware.
Pockets cut open, here we go to Uuno's door.
In the end, the split is fair, 50/50 even.
What's mine is yours, mi casa es su casa.
But I'm still careful and count your marks twice,
So be sharp, fool, bow down to Markkas Volvo, Timo!

I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
Well, in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Kimmo are doing a moonlight gig.
I don't give a damn about tax cards,
My work ethic doesn't show on bank statements.
They are in shoeboxes, how much do you reckon?
Me and Timo are doing a moonlight gig.