Текст и перевод песни Timo Pieni Huijaus - Ruusutarha feat. Illi

Ruusutarha feat. Illi

Tuulet puhaltaa mun röökin, ku en oo jaksanu enää minuuteihin imee.
En tiedä kumpi on pimeempi, minä vai ilta. Lause lauseelt mun karismani karkaa.
Ku sammakon tilalta lens varis varjon alta ja savurenkaat tekee tuulen vaa tummemmaks.
Ei oo tuulesta temmattu, kaikki muuttuu kummemmaks, jos sitä liikaa pohtii, tääki levy täynnä epäkohtii.
Leikkaus sotivasta miehestä, mielest kasvo mielipuoli, puolet kuol, kansan katseet vaa kasvatti mun huolii.
Voi kyynel, on kantamukseni Timona, onneks mun silmät on vatsaani isommat.
Sanomisillani outo vaikutus ihmisiin, loin kai jotain mitä en pystyny pitää kii.
Timo Pieni Huijaus sopii ku nenä liinaan.
Luulin olevani valmis tähän kaikkeen, mutten vielkää, vatsassa kiertää, allekirjotan harvat huhut.
Stadi toimii ku rikkinäinen puhelin, uteliaita riittää, mut kuka jakaa huolen.
Se on vaan viihdekäyttöön, mut viihde on joka puolel, joka olohuonees, viihdekeskuksien kuoris.
Ja onks se jonkun mielest väärin yrittää nykymaailmassa valistaa näit nuorii.
Sanoo päihteitä alamäeksi ja kieltää tekemäst huorin.
Oon huolissani ehkä senkin tähden ku muksut kuosaa, ku kasaril ja pukeutuu ku pornotähdet.
Helppo se on sanoo, et huonommin on kakaroilla, imetty hymy reiäs ja hymykuopat pakaroilla.
Ja teithän säki niin, no pieni tyhmän perään, historia on hyvä tietää, ei uusiks elää.
Mitä oon tästä mieltä, huhuista tornis, voin laskee sen sulle kahen käden keskisormin.
Sanoista kasvo vastuu, vastuu sanomisen myötä, ajatuksist mottoi, otetaa vastuu työstä.
Silti joka syksy tekis mieli tästä pestä käteni, toivottaa kaikille näkemiin, mutten pysty.
Vaik sana on vapaa, monelle yks lysti, varomatta tulee väärinymmärretyksi.
Varmaan monet tuntee tunteen omakohtaisesti.
Jalat uppoo ku mutapohjaan, harva pääsee karkuun kirjoittamaansa tekstii.
ÄLÄ LUE MITÄÄN KIRJAIMELLISESTI.
Jonkun toisen sanat on elämäsi motto, mietti Matti, se on valitettavasti totta.
Parannusta pahoinvointiin, kapinointiin agitointii, inhorealismii laulaa soitin.
Pointin löytää jos oikeesti haluu, tilannetajuun pitäs tehä päivittäinen paluu, arkeen.
Kaikkeen karkeesta kiiltävään, ihmisen kädenjälki toisiin on viiltävää.
Näköjään pitää olla kuulijastaan tarkka, koska täällä suuttuminen on usein rehellisyydest palkka.

Silmät suolasta sakeana käyn vastavirtaan, mutta mieli kirkas ja kuulas.
Anna mun johtaa harhaan, kauniimpaan, astu ruusutarhaan.

Levottomat sanat, ajatus vaihtuu tiuhaan, en sano suoraan mitä sylki siunaa.
Tajunnanvirtaa, miltä taas tuntuu nyt, et monen mieli on tahtomattaanki saastunu.
Ilman sanojaki ihmismieli karaistuu, siks helpompaa hakkua ku samaistuu.
Henkilökohtaista on ymmärrys ja teko, hörökorvien väliin siunattu vaan läpiveto.
Monilla korvilla, tervettuloa helvettiin, huudettiin Pohjanmaan ovilla.
Lietsonta helppoo, neuvominen vaikeet, toiset väkisinki väärinymmärtää kaiken.
Vaikutusvalta on mones kymmenes sormes, aika on lyhyt, kela on John Holmes.
Hetken yritin olla jotain liikaakin, tekotaiteellinen ja itseäni viisaampi.
Moni tärkee asia meni harakalle, ku yritin löytä oman tarinan jokaiselle sanalle.
Toisilla toimii, mul ei vaan piuhat riitä, oon kai vaatimaton, siitä kumartaen kiitän.
Jos edes vähä peril, puhun usein itsestäni, omia virheitä tukemassa vitsejäni.
Kauniit sanat peitteinä, ajatus hetkeks muualle, ku maalais sairaalan seinän.
Punasta ja mustaa, juttuja susta ja susta, ja sun tutun tutusta ja musta.
Kaikki punottuna yhteen, äiti neuvo antaa pakkaslinnulle lyhteen.
Mut ei oo kaikki julmaa, siks kalajutu haistaa jo ennen torin kulmaa.
Monta korvaparii ja yhtämonii suita, anna kasan topsei ja kupin puruluita.
Puujalkoja, maisemakuvii, tuoksuja kallion rasvaan painautuvii.
Kädenjälkee, propaganda lentolehtisii ja kättelisin jokaista kuulijaa jos vaan ehtisin.
Mut kaikelle on aikansa saatte siit sanani.
Ellei mun karma ala ottaa omaansa takasi, jos on siihen uskoakseen, mitä taakseen jättää.
No tuskin kukaa jaksaa laskee, mut en voi pelaa sen varaan, edes vararikos, et olisin selkee, en hitos.
Tuulten viemää ulkohuussista ruusutahaan, oon johdattanu, johdatan ja tuun johdattamaan harhaan.

Anna mä vien, hei mä näytän tien, oon sun sokee opaskoira jota vietti vie.
Anna mä vien mä näytän tien, oon sun särkynyt kompassi, sä tiedät sen.

Roseraie feat. Illi

Le vent souffle ma clope, je n'ai pas eu la force d'inhaler depuis des minutes.
Je ne sais pas qui est le plus sombre, moi ou la nuit. Phrase après phrase, mon charisme s'évapore.
Comme si un corbeau, et non un crapaud, s'était envolé de l'ombre, les ronds de fumée ne font que rendre le vent plus sombre.
Ce n'est pas sorti de nulle part, tout devient plus étrange, si on y pense trop, cet album est aussi plein d'incohérences.
Un extrait d'un homme en guerre, un esprit grandissant dans mon esprit, des moitiés meurent, les regards des gens n'ont fait qu'accroître mes soucis.
Oh larme, c'est mon fardeau en tant que Timo, heureusement que mes yeux sont plus gros que mon ventre.
Mes mots ont un effet étrange sur les gens, j'ai créé quelque chose que je n'ai pas pu retenir.
Timo Pieni Huijaus, c'est comme un nez dans un mouchoir.
Je pensais être prêt à tout ça, mais pas encore, ça me travaille, je signe peu de rumeurs.
Helsinki, c'est comme un téléphone cassé, il y a beaucoup de curieux, mais qui partage l'inquiétude ?
C'est juste pour le divertissement, mais le divertissement est partout, dans chaque salon, dans la coquille des centres de divertissement.
Et est-ce mal, selon certains, d'essayer d'éduquer ces jeunes dans le monde d'aujourd'hui ?
Dire que la drogue est une pente savonneuse et interdire de se prostituer.
Je suis inquiet, peut-être aussi parce que les gosses s'habillent comme dans les années 80 et se sapent comme des stars du porno.
C'est facile de dire que les enfants vont mal, un sourire aspiré, un trou et des fossettes sur les fesses.
Et tu as fait pareil, petite idiote, l'histoire est bonne à savoir, pas à revivre.
Qu'est-ce que j'en pense, des rumeurs dans une tour, je peux te le dire avec les deux majeurs.
Les mots ont des conséquences, on est responsable de ce qu'on dit, des pensées aux devises, on assume son travail.
Pourtant, chaque automne, j'ai envie de me laver les mains de ce boulot, j'espère vous revoir tous, mais je ne peux pas.
Même si la parole est libre, pour beaucoup c'est un amusement, on est mal compris sans le vouloir.
Beaucoup de personnes ressentent sûrement ça personnellement.
Les pieds s'enfoncent dans la boue, rares sont ceux qui échappent au texte qu'ils ont écrit.
NE LIS RIEN AU PIED DE LA LETTRE.
Les mots de quelqu'un d'autre sont la devise de ta vie, pensa Matti, c'est malheureusement vrai.
Un remède à la nausée, à la rébellion, à l'agitation, au réalisme cru, chanté par l'instrument.
On trouve un sens si on le veut vraiment, le bon sens devrait faire un retour quotidien, à la normale.
De tout ce qui est grossièrement brillant, l'empreinte de la main de l'homme sur les autres est tranchante.
Apparemment, il faut faire attention à qui nous écoute, car ici, la colère est souvent la récompense de l'honnêteté.

Les yeux brûlants de sel, je vais à contre-courant, mais l'esprit clair et limpide.
Laisse-moi te guider, vers un endroit plus beau, entre dans la roseraie.

Des mots agités, les pensées changent constamment, je ne dis pas directement ce que mon cœur bénit.
Flux de conscience, ce que je ressens encore, que l'esprit de beaucoup est pollué malgré lui.
Même sans mots, l'esprit humain est puni, c'est pourquoi il est plus facile de le chercher que de lui ressembler.
La compréhension et l'action sont personnelles, entre les oreilles des idiots, il n'y a qu'un courant d'air béni.
Avec beaucoup d'oreilles, bienvenue en enfer, criait-on aux portes de l'Ostrobotnie.
Il est facile d'attiser, difficile de conseiller, d'autres comprennent forcément tout de travers.
L'influence est dans chaque dixième doigt, le temps est court, le film est John Holmes.
Pendant un instant, j'ai essayé d'être trop, trop artistique et plus sage que moi-même.
Beaucoup de choses importantes ont été perdues, alors que j'essayais de trouver l'histoire de chaque mot.
Ça marche pour certains, mais pas pour moi, je suis trop modeste, merci en m'inclinant.
Si j'ai peu de bagage, je parle souvent de moi, de mes propres erreurs pour soutenir mes blagues.
De belles paroles comme couverture, une pensée ailleurs un instant, comme le mur d'un hôpital de campagne.
Rouge et noir, des histoires sur toi et toi, et l'ami de ton ami et moi.
Tout est lié, maman conseille de donner une lanterne à l'oiseau gelé.
Mais tout n'est pas cruel, c'est pourquoi on sent l'histoire du poisson avant même le coin de la place du marché.
Beaucoup d'oreilles et autant de bouches, donne un tas de bouchons et une tasse de chapelure.
Des pieds de bois, des paysages, des odeurs qui s'impriment dans la graisse du rocher.
L'empreinte de la main, des prospectus de propagande et je serrerais la main de chaque auditeur si j'avais le temps.
Mais il y a un temps pour tout, vous aurez ma parole.
À moins que mon karma ne commence à me rattraper, si on croit à ce qu'on laisse derrière soi.
Personne ne prendra la peine de compter, mais je ne peux pas jouer là-dessus, même pas un délit de banqueroute, pour être clair, putain.
Emporté par le vent, des toilettes sèches à la roseraie, j'ai guidé, je guide et je continuerai à induire en erreur.

Laisse-moi te guider, je vais te montrer le chemin, je suis ton chien guide aveugle que la vie a emporté.
Laisse-moi te guider, je vais te montrer le chemin, je suis ta boussole brisée, tu le sais.