Текст и перевод песни Timo Pieni Huijaus feat. JVG - Listan Ykkönen

Listan Ykkönen

Joka poika haluu heti piikipaikalle
En tiiä, kuka opetti sulle, et älä aikaile
Me alotettii nollista eikä bongista
Tehtii paljo biisei eikä luistettu hommista
Mun vartin julkisuus alko tunti sitte
Ja nyt te kaikki ootte ku jotenki tuntisitte
Jokanen tulee vuorotellen kertoon et pidää duunaa sillon, ku rauta on kuumaa
Eikä Keijo tähän mitään miljoonii laittanu
Tai meille uusii räppikavereita naittanu
Aamuherätyksii, keikkavedätyksii
Savuja ulos ja sisään, havuja tulossa lisää
On paineet ja kaikenmaailman maineet
Joku voi miettii, ettei noi tätä ansainneet
En mä oo puku pääl juomas kuplaviinii
Yritän nukkuu, mut mietin jotain tuplariimii

Tää asia pitää mua hereillä öisin (hereillä öisin)
Jos lopettaisin tän ni sieluni möisin (sieluni möisin)
Eikä mun ole tapana
Toisten takana vavista
Vaan nostan ykköset pystyyn
Oon ykkönen tässä
Tää on ykkönen listan eikä mun

On valinnan varaa vaik tyhmältä tuntuu
Oon sijottanu kaiken tamman sijast rumpuun
Ja pumpum vannon käsi päällä pumpun
Tää on mun-mun, ainoo oikee tie
Ja dösäpenkki tuntuu demarilt ku katon lähisiwan kassaa tuliteräst bemarist
Ja turvaverkkooni etsin viel kutojia
Ku skarppi elämä on mulle vielä utopia
Ja joka penni, sinne mistä tuliki
Vois mun tili olla buliki
Mut rakkaaks löytäny tän luomisen arjen
Eikä suunnitelmii huomista varten
Tiedän mun tarpeet ja koitan ne täyttää
Ja ihan sama miltä näyttää
Sillon ku kaikki on vituillaan ni pitää nauraa
Mitä en tanssi tai kirjota, se pitää laulaa, silti

Tää asia pitää mua hereillä öisin (hereillä öisin)
Jos lopettaisin tän ni sieluni möisin (sieluni möisin)
Eikä mun ole tapana
Toisten takana vavista
Vaan nostan ykköset pystyyn
Oon ykkönen tässä
Tää on ykkönen listan eikä mun

En meinaa et oisin nytten pizzalla
Mut onks se skeidaa ottaa ykkönen tost listalta?
Mitä korkeemmal, sitä huonompii laului
Ei oo välii kuka voittaa, silti katot tulostaului
Mun lätyl vaa meiän valitsemii täytteitä
Ai ei oo aitoo tulla netist ilman näytteitä?
Silti sä luet ne uutiset sun läppärilt
Tuun aina näyttää enemmä Muuriselt ku räppärilt
Päästii tähä ilman ainuttakaa mainosta
Keijo kuuli biisist vast ku levy tuli painosta
Sen takii mullaki on kultaa mun seinällä
Sul on varmaa mun tarjoomat metukat sun leivällä
Munki pitää saada ruokaa mun pöydälle
Oon jo myyny mun sieluni Ettani löysälle
Nää biisit on mulle ku ruokarukouksii
Puoleen vuoteen päivänvalo ei oo nähny koutsii, koska

Tää asia pitää mua hereillä öisin (hereillä öisin)
Jos lopettaisin tän ni sieluni möisin (sieluni möisin)
Eikä mun ole tapana
Toisten takana vavista
Vaan nostan ykköset pystyyn
Oon ykkönen tässä
Tää on ykkönen listan eikä mun

Number One on the Charts

Every guy wants to be on top right away, babe
Don't know who taught you not to waste any time
We started from scratch, not from a bong
Made a lot of songs and didn't shirk our work
My fifteen minutes of fame started an hour ago
And now you all feel like you somehow knew me
Everyone comes up one by one to tell me to make hay while the sun shines
Keijo didn't put any millions into this
Or married us off to new rapper friends
Wake-up calls, gig hangovers
Smokes in and out, more needles coming in
There's pressure and all kinds of fame
Someone might think that we didn't deserve this
I'm not in a suit drinking champagne, honey
Trying to sleep, but I'm thinking about some double rhymes

This thing keeps me up at night (up at night)
If I stopped this, my soul would be sold (my soul would be sold)
It's not my style
To shiver behind others
But I raise my ones up high
I'm number one here, girl
This is number one on the charts, not mine

There are choices, even though it feels stupid
I invested everything in the drum instead of the mare
And I swear with my hand on the pump
This is my-my, the only right way
And the bus bench feels like a Democrat when I look at the cashier of a nearby Siwa from a brand new BMW
And I'm still looking for knitters for my safety net
Because a sharp life is still a utopia to me
And every penny, back to where it came from
My account could be bulked up
But I've found love in this creative everyday life
And no plans for tomorrow
I know my needs and I try to fulfill them
And it doesn't matter what it looks like
When everything is messed up you have to laugh
What I don't dance or write, I have to sing, still

This thing keeps me up at night (up at night)
If I stopped this, my soul would be sold (my soul would be sold)
It's not my style
To shiver behind others
But I raise my ones up high
I'm number one here, girl
This is number one on the charts, not mine

I don't mean I'm having pizza right now
But is it cheesy to take the number one spot off the charts, babe?
The higher you go, the worse the songs
Doesn't matter who wins, you still look at the scoreboard
My flatbread only has our chosen fillings
Oh, it's not real to come online without samples?
You still read those news on your laptop
I always look more like a bricklayer than a rapper
We got here without a single advertisement
Keijo only heard the song when the record came out of print
That's why I have gold on my wall too, babe
You probably have the cold cuts I offered you on your bread
I need to get food on my table too
I already sold my soul to Ettana
These songs are like food prayers to me
For half a year, the daylight hasn't seen my buddy, because

This thing keeps me up at night (up at night)
If I stopped this, my soul would be sold (my soul would be sold)
It's not my style
To shiver behind others
But I raise my ones up high
I'm number one here, girl
This is number one on the charts, not mine