Текст и перевод песни Timo Rautiainen - Pitkä Katkera Miinus

Pitkä Katkera Miinus

Vaikka hän hyvää yrittää ja hyvää tarkoittaa
Niin pettymykset aikaan saa, vaan hyvän karkoittaa
Pahinta on ettei käsitä missä piilee syy
Kun kuten omasta itsestä, onnesta etääntyy
Kun arki on vaikea taivaltaa niin silloin kaikki muu
On vastentahtoisempaa ja siitä vieraantuu
Vain vaitonaisuus ja vakavuus ja kivuloinen pää
Ja oman elämän tarinaan pitkä miinus jää

Long Bitter Minus

Even when you try hard and mean well
Disappointments hurt and drive away what's good.
The worst part is you can't understand what's the reason
When you, like me, drift away from happiness
When daily life is hard to walk, then everything else
Is done reluctantly and you drift away from it.
Only taciturnity, seriousness, and a painful head
And in the story of your life, a big minus remains