Olyckskorpar - Timo Räisänen перевод на немецкий

Olyckskorpar

Tack ska du ha för alla dessa år
Det som du har slitit för finns nu i vår katalog
Avpolletterad, Stockholm har gjort slut
Det verkar som det bästa av mig har sugits ut

Olyckskorpar flyger nu
Samma gamla skrän
Hacka mig i bitar nu
Så ser vi vad jag är gjord av

Blod svett och pengar, det kokar ner
Till att man är gammal och go, det är la inga problem?
Håll inte med mig för enkelhetens skull
Alla mina ja-sägare kommer få mig omkull

Olyckskorpar flyger nu
Samma gamla skrän
Hacka mig i bitar nu
Så ser vi vad jag är gjord av

Sänk mig nu när jag är i kläm
Lös mig, nu är jag fri igen

Okej, okej, okej, okej, okej, okej

Olyckskorpar flyger nu
Samma gamla skrän
Håll dig du till sanningen
Så ser vi vad den är gjord av

Unglücksraben

Danke für all diese Jahre
Was du erarbeitet hast, ist jetzt in unserem Katalog
Abgemeldet, Stockholm hat Schluss gemacht
Es scheint, als wäre das Beste aus mir herausgesogen

Unglücksraben fliegen jetzt
Dasselbe alte Geschrei
Hack mich jetzt in Stücke
Dann sehen wir, woraus ich gemacht bin

Blut, Schweiß und Geld, es läuft darauf hinaus
Dass man alt und lieb ist, das ist doch kein Problem?
Stimm mir nicht der Einfachheit halber zu
All meine Ja-Sager werden mich zu Fall bringen

Unglücksraben fliegen jetzt
Dasselbe alte Geschrei
Hack mich jetzt in Stücke
Dann sehen wir, woraus ich gemacht bin

Versenk mich jetzt, wo ich in der Klemme stecke
Befrei mich, jetzt bin ich wieder frei

Okay, okay, okay, okay, okay, okay

Unglücksraben fliegen jetzt
Dasselbe alte Geschrei
Halt du dich an die Wahrheit
Dann sehen wir, woraus sie gemacht ist