Текст и перевод песни Timo Tolkki's Avalon - MILES AWAY

In a perfect world
The sky is the limit
Over the mountains
Across the ocean
I heard the story of a solitary man
Who everyday kissed the sea and
Danced in its waves

It's only words in the wind

Miles away
You're not afraid to tell me
Don't be scared
Don't step back
This road is just for you
Miles away
I can hear your voice
Close to me
Over me
It's the voice of my soul

Inside this room
A ticking clock
A stranger knocked at my door
And the rain still fell
Suddenly I realized
The dream is over again
But I'll be a better man

I'll be a better man

Miles away
You're not afraid to tell me
Don't be scared
Don't step back
This road is just for you
Miles away
I can hear your voice
Close to me
Over me
It's the voice of my soul

Miles away
You're not afraid to tell me
Don't be scared
Don't step back
This road is just for you
Miles away
I can hear your voice
Close to me
Over me
It's the voice of my soul

В идеальном мире
Небо-это предел.
За горами.
Через океан.
Я слышал историю об одиноком человеке.
Кто каждый день целовал море и
Танцевала в его волнах.

Это всего лишь слова на ветру.

В милях отсюда.
Ты не боишься сказать мне
Не бойся.
Не отступай
Эта дорога только для тебя.
В милях отсюда.
Я слышу твой голос.
Близко ко мне
Надо мной
Это голос моей души.

В этой комнате
Тикающие часы
Незнакомец постучал в мою дверь.
А дождь все лил и лил.
Внезапно я понял
Сон снова закончился.
Но я стану лучше.

Я стану лучше.

В милях отсюда.
Ты не боишься сказать мне
Не бойся.
Не отступай!
Эта дорога только для тебя.
В милях отсюда.
Я слышу твой голос.
Близко ко мне
Надо мной
Это голос моей души.

В милях отсюда.
Ты не боишься сказать мне
Не бойся.
Не отступай
Эта дорога только для тебя.
В милях отсюда.
Я слышу твой голос.
Близко ко мне
Надо мной
Это голос моей души.