Timomatic - Rest Of Our Lives - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timomatic - Rest Of Our Lives




Picture me ten years old
Представь меня десятилетним
Boy with a dream to rock the globe
Мальчик с мечтой потрясти земной шар
Didn't know what...
Не знал, что именно...
No direction where to go!
Нет направления, куда идти!
Drama boy if the family bad
Драматический мальчик, если в семье плохо
Intermissions I would dance
В перерывах я бы танцевала
But I was hungry for more
Но я жаждал большего
Coming from nothing, living alone
Возникший из ничего, живущий в одиночестве
Working till daylight, writing my songs
Работаю до рассвета, пишу свои песни
Posters are empty up on my wall
На моей стене нет постеров
And if the fighting all these years
И если боевые действия продолжались все эти годы
I'm finally here!
Наконец-то я здесь!
Chorus:
Хор:
Turn up the music
Сделай погромче музыку
Turn on the lights
Включи свет
This is the start of the rest of our lives
Это начало всей нашей оставшейся жизни
Dream like forever, live for tonight
Мечтай вечно, живи сегодняшним вечером
This is the start of the rest of our lives
Это начало всей нашей оставшейся жизни
Looking at the radio shows
Смотрю радиопередачи
...the world, rocking the globe
..мир, сотрясающий земной шар
And I really wanna thank you all
И я действительно хочу поблагодарить вас всех
You're the reason I get my own
Ты - причина, по которой у меня есть свой собственный
Who would have thought that I've come this far?
Кто бы мог подумать, что я зашел так далеко?
And I'm still hungry for more!
И я все еще жажду большего!
Working till daylight, writing my songs
Работаю до рассвета, пишу свои песни
Posters are empty up on my wall
На моей стене нет постеров
And if the fighting all these years
И если боевые действия продолжались все эти годы
I'm finally here!
Наконец-то я здесь!
Chorus:
Хор:
Turn up the music
Сделай погромче музыку
Turn on the lights
Включи свет
This is the start of the rest of our lives
Это начало всей нашей оставшейся жизни
Dream like forever, live for tonight
Мечтай вечно, живи сегодняшним вечером
This is the start of the rest of our lives
Это начало всей нашей оставшейся жизни
The rest of our lives, our lives
Всю оставшуюся жизнь, наши жизни
The rest of our lives, our lives
Всю оставшуюся жизнь, наши жизни
The rest of our lives
Всю оставшуюся жизнь
Picture me ten years old
Представь меня десятилетним
Boy with a dream to rock the globe
Мальчик с мечтой потрясти земной шар
And now I'm finally here!
И теперь я наконец-то здесь!
Chorus:
Хор:
Turn up the music
Сделай погромче музыку
Turn on the lights
Включи свет
This is the start of the rest of our lives
Это начало всей нашей оставшейся жизни
Dream like forever, live for tonight
Мечтай вечно, живи сегодняшним вечером
This is the start of the rest of our lives
Это начало всей нашей оставшейся жизни
The rest of our lives, our lives
Всю оставшуюся жизнь, наши жизни
The rest of our lives, our lives
Всю оставшуюся жизнь, наши жизни
The rest of our lives
Всю оставшуюся жизнь





Авторы: Nicholas Martin, Lindsay Rimes, Timothy Omaji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.