Текст и перевод песни Timoria - Dancin'Queen

Dancin'Queen

(Pedrini-Pellegrini)
Dance, batte forte la decadance,
Ma quando balli tu resta niente di me,
Per me solo il presente, il futuro non c'è,
Cos'è il passato, non ricordo, sono nato qua.
Cyber punk, HareKrishna,
Primitivi come un'orgia Zen,
Un thrasher che incontra la dance questa notte
Nel tempio, alla messa che c'è
E io guardo il tuo corpo, son risorto
E lascio il deserto ad un altro,
Te lo dico sai, ora lo vedrai,
Non c'è inferno che può fermare me,
Tu sei vita, scorderò, boy,
Quella vita quotidiana, non per noi
Moralisti che sudano in jeans,
Stan strisciando per la dancin' queen.
Wait for me... to be
You're my Dancin' Queen
Lascio fuori da qui D.J. un tempo DEE
Mettevano i dischi, ora fanno gli artisti
Un paio di occhiali però,
Ecco i nuovi profeti, impegnati lo so,
Sento che morirò
E che mai nessuno mi giudichi, no
Se tu mi balli davanti, il piacere unirà
I due mondi distanti
Wait for me... to be
You're my Dancin' Queen

Танцующая Королева

(Педрини-Пеллегрини)
Танец, сильно бьется декаданс,
Но когда ты танцуешь, от меня ничего не остается,
Для меня существует только настоящее, будущего нет,
Что такое прошлое, не помню, я родился здесь.
Киберпанк, Харе Кришна,
Примитивны, как оргия дзен,
Трэшер, встречающий танец этой ночью
В храме, на мессе, которая проходит
И я смотрю на твое тело, я воскрес
И оставляю пустыню другому,
Говорю тебе, знай, сейчас ты увидишь,
Нет такого ада, который может остановить меня,
Ты — жизнь, я забуду, детка,
Ту повседневную жизнь, не для нас
Моралисты, потеющие в джинсах,
Ползают за танцующей королевой.
Жди меня...
Ты моя Танцующая Королева
Оставляю за дверью диджея, когда-то он ставил пластинки,
Ставили диски, теперь строят из себя артистов
Пара очков, однако,
Вот новые пророки, занятые, я знаю,
Чувствую, что умру
И пусть никто меня не судит, нет
Если ты танцуешь передо мной, удовольствие объединит
Два далеких мира
Жди меня...
Ты моя Танцующая Королева