Timoria - Il Maestro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Timoria - Il Maestro




Il Maestro
The Master
Io sono il maestro
I am the master
Il Buddha metropolitano
The metropolitan Buddha
Da Brescia a Milano
From Brescia to Milan
Io esco
I go out
Serenamente io
Serenely me
Col campione e il perdente
With the champion and the loser
Col ricco ed il nullatenente
With the wealthy and the dispossessed
Sono il dottore che cura i dolori
I am the doctor who heals the pains
Di vite perdute ai rigori
Of lives lost on penalties
E non è loffe
And it's not praise
Con le mie stroffe
With my stanzas
Portare vita
To bring life
Arriva il Maestro
Here comes the Master
Maestro di vita
Master of life
Arriva il Maestro
Here comes the Master
E' la mia partita
It's my match
Quando arriverà
When will he arrive
Cosa inventerà
What will he invent
Arriva il Maestro
Here comes the Master
Maestro di vita
Master of life
Arriva il Maestro
Here comes the Master
E non è finita
And it's not over
Quando arriverà
When will he arrive
Cosa inventerà
What will he invent
Cari discepoli
Dear disciples
Se alla tua festa
If at your party
C'è poca gente
There are few people
Arriva il cattivo tenente
The wicked lieutenant arrives
Lo scattista, trasformista, riempipista
The trigger-happy, shape-shifter, rabble-rouser
E poi hasta la vista
And then hasta la vista
Sono il saggio che getta i ponti
I am the wise man who builds bridges
Casa tua sembrerà il Rigamonti senza incidenti
Your house will seem like the Rigamonti without incidents
Sono il giullare e ti faccio saltare
I am the jester and make you jump
Arriva il Maestro
Here comes the Master
Maestro di vita
Master of life
Arriva il Maestro
Here comes the Master
E' la mia partita
It's my match
Quando arriverà
When will he arrive
Cosa inventerà
What will he invent
Arriva il Maestro
Here comes the Master
Maestro di vita
Master of life
Arriva il Maestro
Here comes the Master
E non è finita
And it's not over
Quando arriverà
When will he arrive
Cosa inventerà
What will he invent
Risuonano le note suonan piano piano
The notes resonate, they sound slowly
Sullo spartito il verbo serio è molto strano
On the sheet music, the serious word is very strange
Se tu lo segui sarai
If you follow it, you will be
L'unico sovrano
The only sovereign
Il paleogego ormai ti tiene per la mano
The paleogego now holds your hand





Авторы: Omar Pedrini, Enrico Ghedi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.