Timothy Brindle feat. The Lamp Mode 7 - The Completeness Cypher - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Timothy Brindle feat. The Lamp Mode 7 - The Completeness Cypher




The Completeness Cypher
Le Code de la Plénitude
1. S.O.â On the Completeness of the Death of Christ:
1. S.O. - Sur la Plénitude de la Mort du Christ :
Talking bout the Master who was massacred/ killed by non pacifists/
Je parle du Maître qui a été massacré/ tué par des non-pacifistes/
Read the Lordâs passion its/ real Iâm so passionate/ cant keep it in the cabinet/
Lis la Passion du Seigneur, c’est/ réel, je suis tellement passionné/ je ne peux pas la garder sous silence/
Keeping it going spitting strong 16s seem inadequate/
Je continue, je crache des rimes puissantes, 16 mesures ne semblent pas suffisantes/
Iââm speaking on the depths of His death/
Je parle de la profondeur de Sa mort/
See the tone of the atonement was to rescue and yet/
Vois, le but de l’expiation était de sauver et pourtant/
There are various components that I rest and inspect/
Il y a plusieurs éléments que j’examine et que j’inspecte/
I promote it not demote it, do you get I am kept?/ because He saves/
Je la promeus, je ne la dénigre pas, comprends-tu que je suis gardé ? Parce qu’Il sauve/
Iâm calling saints/ now letâs bask in His holy ways and know His grace/
J’appelle les saints/ Maintenant, plongeons-nous dans Ses voies saintes et découvrons Sa grâce/
Since He died we are justified fully so we praise Him/
Puisqu’Il est mort, nous sommes pleinement justifiés, alors nous Le louons/
Fatherâs wrath is satisfied sanctified and changing/
La colère du Père est apaisée, sanctifiée et transformée/
Complete in Adonai pray to never cave in/
Complet en Adonaï, prie pour ne jamais céder/
Gets deep forever God perfect love is fragrant/
Il s’approfondit à jamais, l’amour parfait de Dieu est parfumé/
Created, He made us and saves us see His patience/
Créés, Il nous a faits et nous sauve, vois Sa patience/
Unchanging and gracious His love is so amazing!
Immuable et miséricordieux, Son amour est si incroyable !
2. JâSonâOn the Completeness of Scripture:
2. J’Son - Sur la Plénitude des Écritures :
Every time you put your face in the text/
Chaque fois que tu mets ton visage dans le texte/
Itâs God breathed how does it feel inhaling his breath/ itâs Alive
C’est inspiré par Dieu, ça fait quoi d’inhaler Son souffle ? C’est vivant.
When weâre talking the word were talking sufficiency/
Quand on parle de la Parole, on parle de suffisance/
From wisdom-literature, psalms, prophets, gospel to history/
De la littérature de sagesse, des psaumes, des prophètes, de l’Évangile à l’histoire/
Thereâs no book in the world to compare the word with
Il n’y a aucun livre au monde qui puisse être comparé à la Parole
Divinely inspired & He divinely persevered it/
Divinement inspirée et Il l’a divinement préservée/
Complete when the canon was closed let me help you through it/
Complète lorsque le canon a été fermé, laisse-moi t’aider à le comprendre/
Donât be confused thereâs simply just no more adding to it/
Ne sois pas confus, il n’y a tout simplement plus rien à y ajouter/
Itâs true itâs profitable for rebuke & correction
C’est vrai, elle est utile pour la réprimande et la correction
Equips us for every good work while purging our imperfections/
Elle nous équipe pour toute bonne œuvre tout en purifiant nos imperfections/
Ohh yes itâs a blessing & display of his grace/
Oh oui, c’est une bénédiction et une démonstration de Sa grâce/
He usess the word as a portrait so we could see his face/
Il utilise la Parole comme un portrait pour que nous puissions voir Son visage/
But Wait!/ His words will pierce through your souls, sharp/
Mais attends ! Ses paroles transperceront ton âme, tranchantes/
With divine precision getting rid of your old heart/
Avec une précision divine, se débarrassant de ton vieux cœur/
Our minds are filled with it but skeptics canât deal with it/
Nos esprits en sont remplis, mais les sceptiques ne peuvent pas le supporter/
Still itâs amazing that God can be revealed in it!
C’est quand même incroyable que Dieu puisse être révélé en elle !
3. Stephen the LeviteâOn the Completeness of the Church for Missions:
3. Stephen le Lévite - Sur la Plénitude de l’Église pour les Missions :
The church is complete in Him, you canât compete with him/
L’Église est complète en Lui, tu ne peux pas rivaliser avec Lui/
So keep your strength because if you beef with her then you beef with him/
Alors garde ta force parce que si tu te bats contre elle, tu te bats contre Lui/
And he defeats contenders, beats contentious little week pretenders/
Et Il vainc les prétendants, bat les petits prétendants belliqueux et faibles/
With secret agendas for the legal tender//
Avec des intentions cachées pour l’argent comptant//
It ainât that secret is it, sorry its hard for me to keep attentive/
Ce n’est pas si secret, n’est-ce pas ? Désolé, c’est difficile pour moi de rester attentif/
Iâm speaking on how Jesus completes the Christian/
Je parle de la façon dont Jésus complète le chrétien/
But more how the church is complete for mission/
Mais surtout de la façon dont l’Église est complète pour la mission/
She will see itâs ending, itâs a promise that youâve probably seen in Scripture//
Elle verra sa fin, c’est une promesse que tu as probablement vue dans les Écritures//
And this may seem offensive/
Et cela peut sembler offensant/
But representation from your missions board or organization may not be attending/
Mais il se peut que les représentants de ton comité de mission ou de ton organisation ne soient pas présents/
She doesnât need your business, her shepherd is Jesus and sheâs been gifted/
Elle n’a pas besoin de tes affaires, son berger est Jésus et elle a été dotée/
With pastors, teachers and others lead equippers//
De pasteurs, d’enseignants et d’autres leaders qui l’équipent//
4. HazakimâOn the Completeness of Sanctification in Glorification:
4. Hazakim - Sur la Plénitude de la Sanctification dans la Glorification :
(Yo!) In sanctification only the Most can boast/ (So) We thank and we praise Him, Heâs holy, kadosh, kadosh/ Cus thereâs no merit in us, itâs the work of Godâs Spirit in us/
(Yo !) Dans la sanctification, seul le Très-Haut peut se vanter/ (Alors) Nous Le remercions et Le louons, Il est saint, kadosh, kadosh/ Car il n’y a aucun mérite en nous, c’est l’œuvre de l’Esprit de Dieu en nous/
Making us the Son of Godâs mirror image/ He carried the crossbeam for Adamâs rebellious offspring/ To die as a vicarious offering/ He did it â Golgotha Hill, Submitted to the Fatherâs will/ Heâll finish what He started âtil/ Weâre with Him and itâs all fulfilled/
Faisant de nous l’image miroir du Fils de Dieu/ Il a porté la croix pour la descendance rebelle d’Adam/ Pour mourir comme une offrande expiatoire/ Il l’a fait - Colline du Golgotha, Soumis à la volonté du Père/ Il achèvera ce qu’Il a commencé jusqu’à ce que/ Nous soyons avec Lui et que tout soit accompli/
Mike::
Mike ::
Immediately after this weâll be where our Master is/ (Heaven) True peace & happiness where we will see Him as He is/ (present) Itâs just a glass thatâs dim where we battle with sin and regret it/ Yet itâs cast to the wind when weâre alas with Him in His presence/ Never alone â dying and crying behind us/ The brightest of robes â Shekinah shinning like diamonds in Shamayim of Gold/ Excited, invited weâre like the Messiah enthroned/ Weâre finally home/
Immédiatement après cela, nous serons est notre Maître/ (Ciel) Vraie paix et bonheur nous Le verrons tel qu’Il est/ (présent) Ce n’est qu’un reflet obscur nous luttons contre le péché et le regrettons/ Pourtant, c’est jeté au vent lorsque nous sommes enfin avec Lui dans Sa présence/ Jamais seuls - la mort et les pleurs derrière nous/ Les plus brillantes des robes - la Shekinah brillant comme des diamants dans le Shamayim d’or/ Excités, invités, nous sommes comme le Messie intronisé/ Nous sommes enfin chez nous/
5. Godâs Servantâ On the Completeness of Marriage:
5. Serviteur de Dieu - Sur la Plénitude du Mariage :
Ay yo, completely complete we, truly and deeply
Ay yo, complètement complets, nous, vraiment et profondément
Have moved from the two to a unit that chiefly
Sommes passés de deux à une unité qui principalement
Provides us a picture of union thatâs sweetly
Nous offre une image d’union qui est doucement
Profound and itâs found through the Church and her Kingly
Profonde et elle se trouve à travers l’Église et son Roi
Husband, who loves them, died, it was rugged
Époux, qui les aime, est mort, c’était dur
But rides for His bride to provide her a covenant
Mais Il se bat pour Son épouse afin de lui fournir une alliance
Marriage is firstly a picture of mercy
Le mariage est d’abord une image de la miséricorde
That God would commit to a people unworthy
Que Dieu s’engage envers un peuple indigne
This bindâs not the kind that our sin could abolish
Ce lien n’est pas du genre que notre péché pourrait abolir
Cause no, His involvement is kept by His promise
Car non, Son implication est maintenue par Sa promesse
And so, the pleasure and bond of the friendship-
Et ainsi, le plaisir et le lien de l’amitié-
How grand is the standard thatâs standing till death splits!
Comme elle est grandiose, la norme qui tient bon jusqu’à ce que la mort nous sépare !
Vile and weâre wretched, and while thatâs correct
Vils et misérables, et bien que ce soit exact
This God has desires, and kind to express it
Ce Dieu a des désirs, et Il est bon de les exprimer
In marriage⦠though itâs temporary and ends
Dans le mariage… bien qu’il soit temporaire et qu’il prenne fin
In glory weâre forever together married to Him
Dans la gloire, nous sommes pour toujours ensemble mariés à Lui
6. shai linne- On the Completeness of the Fatherâs Plan in Christ
6. shai linne - Sur la Plénitude du Plan du Père en Christ
Godâs will is the deepest, reveals this completeness
La volonté de Dieu est la plus profonde, elle révèle cette plénitude
The whole Bible finds its fulfillment in Jesus
Toute la Bible trouve son accomplissement en Jésus
From the battles and fights to the tabernacle sacrifice
Des batailles et des combats au sacrifice du tabernacle
Where the cattle was sliced, itâs all shadows and types
le bétail était tranché, ce ne sont que des ombres et des types
That point to Jesus Christ like an index finger
Qui pointent vers Jésus-Christ comme un index
The Best King of love who removed deathâs stinger
Le meilleur Roi d’amour qui a enlevé le dard de la mort
The cross is the pinnacle of Godâs revelation
La croix est le summum de la révélation de Dieu
Defeated death and Satan bringing cosmic restoration
Il a vaincu la mort et Satan, apportant la restauration cosmique
The resurrection proved the honesty of every statement
La résurrection a prouvé l’honnêteté de chaque déclaration
In Christ everything that God promised is yes and amen!
En Christ, tout ce que Dieu a promis est oui et amen !
Your mind spinning, soon the bottom of the ninth inning
Ton esprit est en ébullition, bientôt la fin de la neuvième manche
When it all comes together in Christ- No John Lennon!
Quand tout s’assemblera en Christ - Pas de John Lennon !
7. timothy brindleâOn the Completeness of Joy in Christ
7. timothy brindle - Sur la Plénitude de la Joie en Christ
(Christ) delighted in God before He was a boy/
(Christ) se réjouissait en Dieu avant même d’être un garçon/
Became human to give us His completeness of Joy/
Il s’est fait homme pour nous donner Sa plénitude de joie/
For the best pleasure the elect have been predestined/
Pour le plus grand plaisir, les élus ont été prédestinés/
Secured by the Lord in His death and resurrection/
Sécurisés par le Seigneur dans Sa mort et Sa résurrection/
âcause Psalm 16 was Your prayer to the Father/
Parce que le Psaume 16 était Ta prière au Père/
Fullness of Joy, You inherit for all the: co-heirs of Your God,
La plénitude de la joie, Tu l’hérites pour tous les cohéritiers de Ton Dieu,
Since You were bearing the Cost, by Your merits and Cross, now we share in this honor/
Puisque Tu portais le coût, par Tes mérites et Ta croix, maintenant nous partageons cet honneur/
He feasts His priests and priestesses (Jer. 31: 14)/
Il régale Ses prêtres et prêtresses (Jér. 31:14)/
With the treats of Jesusâ Obedience/ with Peace thatâs complete in sweetnesses/
Avec les délices de l’obéissance de Jésus/ avec une paix complète dans la douceur/
In ever-increasing completeness and unceasing gifts/
Dans une plénitude toujours croissante et des dons incessants/
The Fullness of Your Deity and Holiness is completing me/
La plénitude de Ta Déité et de Ta Sainteté me comble/
When my soul is conceiving and beholding all Your Scenery/
Quand mon âme conçoit et contemple tout Ton décor/
Resurrected, from death restored/
Ressuscité, restauré de la mort/
At Godâs Right HandâChrist IS His Pleasures forevermore!!!
À la droite de Dieu - Christ EST Ses Plaisirs pour toujours !!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.