Timothy Brindle - Bondservants Ft. Shai Linne - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timothy Brindle - Bondservants Ft. Shai Linne




Timothy Brindle Bondservants
Тимоти Бриндл-Рабыни
(From the album The Great Awakening)
(Из альбома The Great Awakening)
1:(timothy)
1: (Тимоти)
We're declared Justified/
Мы объявлены оправданными/
Christ must have died
Должно быть, Христос умер.
For our lust and pride so we could clutch the prize/
Ради нашей похоти и гордости, чтобы мы могли схватить приз./
Disgusting guys thrust His side/
Отвратительные парни толкают его в бок/
With a customized, busted, rusty knife/
С заказным, сломанным, ржавым ножом/
He was a victim of mockery afflicted, socked and whipped/
Он был жертвой насмешек, страдал, шлепал и бил кнутом./
(He) fulfilled Scriptures' prophecy/
(Он) исполнил пророчество Писания/
He sat in the penalty box for me/
Он сидел за меня в штрафной/
He steadily watches the enemy cautiously/
Он постоянно настороженно наблюдает за врагом/
Instead of Him telling me "cop a plea"/
Вместо того, чтобы он сказал мне: "коп, сделай заявление"./
He settled the cost, my felony's dropped- I'm free!/
Он оплатил расходы, мое преступление снято - я свободен!/
So hug the Highness for His lovingkindness/
Так Обними же Его Высочество за его любящую доброту/
Because of the Cross, now our crud's behind us/
Из-за Креста наша грязь осталась позади./
They punished Him first, He was led to slaughter/
Сначала они наказали его, его повели на бойню./
I hunger and thirst for His bread and water/
Я голоден и жажду его хлеба и воды/
You and I are hyped to be crucified with Christ/
Ты и я должны быть распяты вместе со Христом/
Who resides inside us, shining a truly guiding light!/
Кто живет внутри нас, сияя истинным путеводным светом!/
Chapter 35 of Isaiah told me this/
Глава 35 книги Исайи говорит мне об этом/
The Messiah is the "Highway of Holiness"/
Мессия - это "дорога святости"./
He dissolved and He cleaned my grossly and rotten tongue/
Он растворился и очистил мой отвратительный и гнилой язык/
It's for all who believe- The Only Begotten Son/
Это для всех, кто верит-Единородный Сын./
But you wrap your ears so you don't have to hear/
Но вы заткнете уши, чтобы не слышать /
But you cats will fear when He cracks the atmosphere/
Но вы, кошки, испугаетесь, когда он расколет атмосферу/
I pray to the God of Abraham/
Я молюсь Богу Авраама/
That He could use this blazing jam to maybe save a man
Что он может использовать этот пылающий джем, чтобы, возможно, спасти человека.
We're Bondservants of Christ/
Мы рабы Христа/
For God's purpose in Life/
Ради Божьей цели в жизни/
To Spread the Gospel/
Распространять Евангелие/
This squad worships with mics/
Эта команда боготворит микрофоны/
Jesus Saves- we've seen His ways/
Иисус спасает - мы видели его пути./
If you've been redeemed, then Scream this Praise/
Если ты был искуплен, тогда прокричи эту хвалу./
2:(shai linne)
2: (Шай Линн)
I'd rather be a janitor in God's house than a prince on this earth/
Я лучше буду дворником в божьем доме, чем принцем на этой земле./
The more I think on Christ, the more that I'm convinced of His worth/
Чем больше я думаю о Христе, тем больше убеждаюсь в его ценности./
Ever since the New Birth things haven't been quite the same/
С тех пор, как я родился, все изменилось./
Holy Spirit, please light the flame/
Святой Дух, пожалуйста, Зажги пламя./
Feed the starved and parched Your Word carved in parts/
Накорми голодных и иссохших своим словом, вырезанным по частям./
As I aim these sharpened darts at hardened hearts/
Когда я целюсь этими острыми дротиками в ожесточенные сердца/
With pinpoint accuracy/
С предельной точностью./
Unfathomably, God became a man and took the wrath that was actually for me!/
Непостижимым образом Бог стал человеком и принял на себя гнев, который на самом деле предназначался мне!/
But He stood in my place/
Но он стоял на моем месте./
I'm immaculate and free because He took my disgrace/
Я непорочна и свободна, потому что он принял мой позор./
Lyrical kids who storm tracks- I was once on that/
Лиричные дети, которые штурмуют треки - когда-то я был на этом./
But now I strictly form raps to warn cats/
Но теперь я строго формирую рэп чтобы предупредить кошек/
About the coming wrath of the Holy One/
О грядущем гневе Святого/
Run in the path of His Only Son/
Беги по пути своего единственного сына/
Or get cut in half by the smoking gun/
Или быть разрезанным пополам дымящимся пистолетом/
That's aimed at your soul/
Это нацелено на твою душу/
Behold, the Main Factor/
Узрите главный фактор/
Jehovah- fame snatcher/
Иегова-похититель славы/
Potentate, Master/
Властелин, Повелитель/
Of Sacred data that's making Satan madder/
Священных данных, которые сводят Сатану с ума./
God-haters splatter under the weight of Jacob's ladder/
Богоненавистники разбиваются под тяжестью лестницы Иакова./
Because sin's cost is incomprehensible/
Потому что цена греха непостижима/
When caught in the jaws of the Invincible/
Когда пойман в пасть непобедимого/
Boss and Principal whose Laws are sensible/
Босс и директор чьи законы разумны/
By contrast, our ways are insane/
Напротив, наши пути безумны./
The Cross is the pinnacle/
Крест-это вершина./
While time lasts, we're making it plain
Пока длится время, мы все проясняем.
3: (shai linne)
3: (Шай Линн)
God is closer than He appears/
Бог ближе, чем кажется./
Like the objects in a side-view mirror/
Как объекты в боковом зеркале./
I'm hear to provide you clearer/
Я здесь, чтобы дать вам ясность./
Insight as I write in a candle-lit room/
Озарение, когда я пишу в комнате, освещенной свечами/
Of how Christ took flight and abandoned the tomb/
О том, как Христос сбежал и покинул гробницу/
It's bad to assume you understand- imagine your gloom/
Нехорошо предполагать, что ты понимаешь-представь себе свое уныние./
When you see the Son of Man in His majesty suit/
Когда ты увидишь Сына Человеческого в костюме Его Величества/
His control is absolute He lets the twilight shine
Его власть абсолютна, он позволяет сумеркам сиять.
And His Holy attributes stretch the finite mind/
И его святые атрибуты расширяют ограниченный разум./
Inscrutable/
Непостижимо/
He shines above with His Godly essence/
Он сияет в вышине своей божественной сущностью./
Immutable/
Неизменная /
Divine Love and Omnipresence/
Божественная Любовь и вездесущность/
Infinitely Just, which means danger for the lost/
Бесконечно справедлив, что означает опасность для заблудших./
Intimate with us 'cause Jesus took His anger on the cross/
Близок с нами, потому что Иисус принял свой гнев на кресте./
(Timothy)
(Тимоти)
So let's begin the feast with the Prince of Peace/
Так начнем же пир с Князем мира/
In the Kingdom we can sing him hymns with beats/
В Королевстве мы можем петь ему гимны с битами/
His Name is matchless/
Его имя бесподобно/
He gave us tactics/
Он дал нам тактику./
To proclaim Him like that famous baptist/
Провозгласить его как того знаменитого Крестителя/
His throne stands the strongest/
Его трон стоит крепче всех/
He owns the promised land/
Он владеет землей обетованной/
He's so grand and honest/
Он такой великий и честный./
He broke hands from bondage/
Он вырвал руки из рабства./
I hope man's acknowledged what the chosen Lamb accomplished/
Надеюсь, люди осознали, чего достиг избранный Агнец./
So let's serve in His likeness/
Так давайте служить по его подобию/
I fervently write this/
Я с жаром пишу это./
God put on armpits and lived perfectly righteous/
Бог надел подмышки и жил совершенно праведно/
There's a tabernacle in my Adam's apple/
В моем Адамовом яблоке Скиния./
Jesus won the war, so we don't have to battle
Иисус выиграл войну, так что нам не нужно сражаться.
We're Bondservants of Christ (Gal. 1: 10)
Мы рабы Христовы (Гал. 1: 10).
For God's purpose in Life
Ради Божьей цели в жизни
The lost search for the light
Потерянный поиск света
This squad worships with mics
Эта команда боготворит микрофоны
Jesus Saves- we've seen His ways
Иисус спасает - мы видели его пути.
If you've been redeemed, then Scream this Praise!
Если ты был искуплен, тогда прокричи эту хвалу!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.