Timothy Brindle - Faulty Doctrine Ft. Shai Linne - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timothy Brindle - Faulty Doctrine Ft. Shai Linne




Faulty Doctrine Ft. Shai Linne
Ложное учение (при участии Шая Линне)
Please, let me first inform and further warn/
Позволь мне сначала проинформировать и предупредить тебя,
That false teaching has taken the church by storm/
Что ложное учение захватило церковь, как буря.
I'm stating these facts 'cause these dangerous cats/
Я говорю об этих фактах, потому что эти опасные коты
Are placing their traps many have strayed in their tracks!/
Расставляют свои ловушки, многие сбились с пути!
It bothers me, 'cause I noticed today these preachers/
Меня это беспокоит, потому что я заметил, что сегодня эти проповедники
Aren't even pastors- they're motivational speakers/
Даже не пасторы - они мотивационные ораторы.
I know you seen these men on TBN/
Я знаю, ты видела этих мужчин на TBN,
They scheme your friends and fiend for cream and ends/
Они обманывают твоих друзей и гоняются за деньгами и славой.
Nowadays, only some present the Gospel/
В наши дни только некоторые проповедуют Евангелие,
Look out for certain Oneness Pentecostals /
Остерегайся некоторых пятидесятников Единственников,
Who deny the distinct persons of the Trinity/
Которые отрицают различие личностей Троицы,
But with health and wealth, their lurking in their ministry/
Но со здоровьем и богатством они скрываются в своем служении.
You know who you are, we're exposing your vision/
Они знают, кто они, мы разоблачаем их видение,
To appeal to broken women with emotionalism/
Чтобы апеллировать к разбитым женщинам эмоциональностью.
Yo, you know that's forbidden/
Ты же знаешь, что это запрещено,
But you'd rather get dough then simply preach that Jehovah is risen!/
Но они предпочитают получать деньги, чем просто проповедовать, что Иегова воскрес!
Neglecting God our King, 'cause you're more determined/
Пренебрегая Богом, нашим Царем, потому что они больше настроены
To collect three offerings, before your sermon/
Собрать три пожертвования перед проповедью.
Churches have a counting contest we doubt your concepts/
У церквей есть конкурс подсчета, мы сомневаемся в их концепциях,
'Cause your taking Scripture out of context!/
Потому что они вырывают Писание из контекста!
Isolating verses to entice the ladies' purses/
Выделяя стихи, чтобы соблазнить женские кошельки,
These devices are the likely case in churches/
Эти уловки - обычное дело в церквях.
They're preaching the popular gospel of prosperity/
Они проповедуют популярное евангелие преуспевания,
And it's preposterous, we've got to stop this heresy!
И это нелепо, мы должны остановить эту ересь!
They all are locked in a vault and coffin as a result of their faulty doctrine 2x
Все они заперты в могиле в результате своего ложного учения 2x
Please avoid the evil teachings of Benny Hinn/
Пожалуйста, избегай злых учений Бенни Хинна,
Who claims he'll heal you so there's no need for your medicine/
Который утверждает, что исцелит тебя, так что тебе не понадобятся лекарства.
For his congregation, I'm bound to spit- it's vital/
За его паству, я должен высказаться - это жизненно важно,
'Cause they bought into his counterfeit revival!/
Потому что они купились на его фальшивое пробуждение!
How dare you get caught making the statement/
Как ты смеешь делать заявление,
That "on the Cross Christ took on the nature of Satan"/
Что "на кресте Христос принял на себя природу сатаны"?
Instead of preaching Jesus the Son/
Вместо того чтобы проповедовать Иисуса, Сына,
They claim you don't have the Spirit unless you're speaking in tongues/
Они утверждают, что у тебя нет Духа, если ты не говоришь на языках.
But this teaching is bunk, peep Galatians 3: 2/
Но это учение - чушь, посмотри Галатам 3:2,
The Spirit's received through faith-- this reads true/
Дух принимается верой - это правда.
Y'all ain't slain in the Spirit, hear this out there/
Они не убиты в Духе, послушай,
'Cause if Christ's not glorified- the Spirit's not there!/
Потому что если Христос не прославлен - Духа там нет!
Microphone check let me stress the next thing/
Проверка микрофона, позволь мне подчеркнуть следующую вещь,
What's up with all these fake second blessings?/
Что происходит со всеми этими фальшивыми вторыми благословениями?
Demanding to see signs, just to trust in His name/
Требуя видеть знамения, чтобы просто верить в Его имя,
Plus lustin' for fame what, it's not enough to be saved?/
Плюс жажда славы, разве недостаточно быть спасенным?
Who else is sick of Hinn and vicious men/
Кто еще болен Хинном и порочными людьми,
Who aren't Bible teachers, they're tricky businessmen/
Которые не учителя Библии, а хитрые бизнесмены,
Snatching offerings to grab all their loot/
Хватающие пожертвования, чтобы забрать всю добычу,
And go bounce to cop (buy) your thousand dollar suit!/
И идти тратить на свой костюм за тысячу долларов!
Some claim sin's the reason believers are suffering/
Некоторые утверждают, что грех - причина страданий верующих,
But check the Bible- didn't Jesus discuss these things?/
Но посмотри в Библии - разве Иисус не говорил об этом?
Matthew 6: 19-20, it's read in the pages/
Матфея 6:19-20, это написано на страницах,
That our riches are in the heavenly places/
Что наши богатства находятся на небесах.
So Christians, read your word and show yourself approved/
Итак, христиане, читайте свое Слово и покажите себя одобренными,
Their making selfish moves to see their wealth improved/
Они делают эгоистичные шаги, чтобы увидеть, как их богатство увеличивается.
Go tell your momma to beware o'this/
Иди и скажи своей маме, чтобы она остерегалась этого,
False doctrine and abominable heretics!/
Ложного учения и мерзких еретиков!
They're preaching myths and it's conniving/
Они проповедуют мифы, и это мошенничество,
I'm criticizing 'cause they're triple tithing/
Я критикую, потому что они дают тройную десятину,
Turning the Father's house into a house of business/
Превращая дом Отца в дом торговли,
Preaching man-centered sermons without forgiveness!/
Проповедуя человекоцентричные проповеди без прощения!
If you're sick in health, I know you wanna' recover/
Если ты болен, я знаю, ты хочешь выздороветь,
But I'm being honest my brother/
Но я честен с тобой,
Christ promised we'd suffer/
Христос обещал, что мы будем страдать,
But He said take courage, He's overcome the world/
Но Он сказал: "Мужайтесь, Я победил мир".
He never promised dough or tons of pearls/
Он никогда не обещал денег или тонны жемчуга.
Suffering builds perseverance, and sanctifies even more/
Страдания развивают стойкость и еще больше освящают,
Read Romans 5: 3-4/
Читайте Римлянам 5:3-4.
We're exposing this teaching/
Мы разоблачаем это учение,
'Cause we know it's misleading the people/
Потому что мы знаем, что оно вводит людей в заблуждение,
Into fiending for greed that is evil/
В погоню за жадностью, которая есть зло.
Yo, don't be fooled the Gospel's not therapy/
Не обманывайся, Евангелие - это не терапия,
Nor does it promise earthly prosperity (find reference)/
И оно не обещает земного процветания (найди ссылку).
The Gospel's that Jesus died for our sins/
Евангелие в том, что Иисус умер за наши грехи,
And repent and believe and you'll be dining with Him/
Покайтесь и уверуйте, и вы будете пировать с Ним.
Question: Are your pastors Christ-centered?/
Вопрос: сосредоточены ли ваши пасторы на Христе?
If not. Please make sure their mic's severed/
Если нет, пожалуйста, убедитесь, что их микрофоны отключены.
The next best suggestion/
Следующее лучшее предложение -
Is find a new church that teaches His life death and resurrection/
Найти новую церковь, которая учит о Его жизни, смерти и воскресении.
Let me say this now- it's the last issue/
Позволь мне сказать это сейчас - это последний вопрос.
Faith is not a power that you tap into/
Вера - это не сила, в которую ты вливаешься,
Saving faith places trust in Christ alone/
Спасительная вера полагается только на Христа,
The only way to stand before His righteous throne/
Единственный способ предстать перед Его праведным престолом.
But certain church peers are severely fickle/
Но некоторые церковные лидеры очень непостоянны,
Appealin' to church peers 'cause their ear's are tickled/
Взывая к прихожанам, потому что их уши щекочут.
If there's anything that I have left to say/
Если и осталось что сказать,
It's that I wrote this so you won't be lead astray/
Так это то, что я написал это, чтобы ты не сбилась с пути.
I pray you flee this blasphemous and evil preaching/
Я молюсь, чтобы ты бежала от этой кощунственной и злой проповеди,
That's based on craftiness and deceitful scheming/
Которая основана на хитрости и лживых схемах.
All my brothers and sisters, the ONE Gospel's suffice/
Все мои братья и сестры, ЕДИНОГО Евангелия достаточно,
So fall in love with Scriptures, come to the (fullness of the) knowledge of Christ
Поэтому влюбитесь в Писание, придите к (познанию) Христа.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.