Текст и перевод песни Timothy Brindle - Glorious
Timothy
Brindle
– Glorious
Timothy
Brindle
– Glorieux
(From
the
album
The
Great
Awakening)
(De
l'album
Le
Grand
Réveil)
What's
the
deal
with
all
these
racist
people?
Quel
est
le
problème
avec
tous
ces
racistes
?
All
sinners
are
created
equal!
Tous
les
pécheurs
sont
créés
égaux !
We
got
the
same
disease,
there's
only
one
medicine
Nous
avons
la
même
maladie,
il
n'y
a
qu'un
seul
médicament
We
can't
change
our
steez,
so
the
Son
deaded
sin
Nous
ne
pouvons
pas
changer
notre
style,
alors
le
Fils
a
tué
le
péché
If
you're
chillin'
without
the
Awesome
God-Man
Si
tu
traînes
sans
l'Étonnant
Homme-Dieu
Then
you're
buildin'
your
house
on
top
of
soft
sand
Alors
tu
construis
ta
maison
sur
du
sable
mou
Then
you
all
will
flop
and
fall
and
drop
Alors
vous
allez
tous
tomber
et
tomber
et
tomber
Unless
you
crawl
on
top
The
Solid
Rock
Sauf
si
tu
rampes
sur
le
Rocher
Solide
Your
talk
is
cheap,
you
missed
His
program
Tes
paroles
sont
bon
marché,
tu
as
manqué
son
programme
He
washed
our
feet,
let's
kiss
His
toe
jam!
Il
nous
a
lavé
les
pieds,
embrassons
sa
confiture
de
pieds !
I
spit
these
rhymes
with
a
fishing
line
Je
crache
ces
rimes
avec
une
ligne
de
pêche
And
God
got
my
back
like
a
"kick-me"
sign
Et
Dieu
m'a
le
dos
comme
un
signe
« donnez-moi
un
coup
de
pied »
I
was
a
rotten
animal,
a
lost
abandoned
soul
J'étais
un
animal
pourri,
une
âme
perdue
et
abandonnée
Now
I
eat
of
Christ's
body,
but
I'm
not
a
cannibal
Maintenant
je
mange
du
corps
du
Christ,
mais
je
ne
suis
pas
un
cannibale
By
His
grace,
I
bomb
fun
rhyme
schemes
Par
sa
grâce,
je
bombarde
des
schémas
de
rimes
amusants
With
more
verses
of
praise
then
Psalm
119
Avec
plus
de
versets
de
louange
que
le
Psaume
119
Surely
His
Story
is
Glorious
plus
more
than
this
Sûrement
son
histoire
est
glorieuse
et
plus
que
cela
To
ignore
His
gift
that's
an
enormous
risk
I'm
rowdy
and
shoutin'
about
Calvary
Mountain
Ignorer
son
cadeau
est
un
risque
énorme,
je
suis
turbulent
et
crie
à
propos
de
la
montagne
du
Calvaire
Cowards
that
doubt
Him
can
drown
in
a
fountain
Les
lâches
qui
doutent
de
lui
peuvent
se
noyer
dans
une
fontaine
Now
I'm
just
countin'
down
to
see
the
face
of
Jesus
Maintenant,
je
ne
fais
que
compter
les
jours
pour
voir
le
visage
de
Jésus
He
makes
the
taste
of
His
grace
the
sweetest
Il
rend
le
goût
de
sa
grâce
le
plus
doux
My
cup
runneths
over,
Yo
son,
Jehovah
Ma
coupe
déborde,
mon
fils,
Jéhovah
Says
to
come
to
Him
whether
drunk
or
sober
Dit
de
venir
à
lui,
que
tu
sois
ivre
ou
sobre
So
drop
on
your
knees
yo,
if
your
coughin'
your
weed
bro,
Alors
mets-toi
à
genoux,
si
tu
tousses
ton
herbe,
mon
frère,
God
is
my
Hero,
not
Robert
DeNiro!
Dieu
est
mon
héros,
pas
Robert
DeNiro !
I'd
smoke
and
get
arrested,
I
was
slow
and
ineffective,
Je
fumais
et
me
faisais
arrêter,
j'étais
lent
et
inefficace,
But
hope
is
manifested
'cause
Jehovah's
resurrected
Mais
l'espoir
est
manifesté
parce
que
Jéhovah
est
ressuscité
Accept
His
sacrifice,
He
treats
us
mercifully
Accepte
son
sacrifice,
il
nous
traite
avec
miséricorde
Invest
in
after
life
know
Jesus
personally
Investis
dans
la
vie
après
la
mort,
connais
Jésus
personnellement
For
the
LORD
I
flow
with
no
fear
Pour
le
Seigneur,
je
coule
sans
peur
That's
why
I'm
rockin'
FODALO
gear
C'est
pourquoi
je
porte
des
vêtements
FODALO
Without
the
Holy
Spirit
to
guide
believers,
Sans
le
Saint-Esprit
pour
guider
les
croyants,
We'd
go
the
wrong
route
like
blind
wide
receivers
Nous
prendrions
le
mauvais
chemin
comme
des
receveurs
aveugles
Surely
His
story
is
Glorious
plus
furious
Sûrement
son
histoire
est
glorieuse
et
furieuse
To
ignore
His
Gift
that's
an
enormous
risk
They
crucified
the
Man,
He's
the
True
Divine
"I
AM"
You
can't
find
His
Glory
at
the
Guggenheim
Museum
Ignorer
son
don,
c'est
un
risque
énorme,
ils
ont
crucifié
l'homme,
il
est
le
vrai
Dieu
« JE
SUIS »
Tu
ne
peux
pas
trouver
sa
gloire
au
musée
Guggenheim
We
all
are
sinners,
see,
we've
fallen
miserably
Nous
sommes
tous
pécheurs,
tu
vois,
nous
sommes
tombés
misérablement
Exalt
the
Trinity,
follow
Paul's
Ministry
Exalte
la
Trinité,
suis
le
ministère
de
Paul
And
start
the
campaign
for
the
Lamb-slain
Et
lance
la
campagne
pour
l'Agneau
immolé
'Cause
man's
lame,
he
stands
blamed
in
his
sand
frame
Parce
que
l'homme
est
boiteux,
il
est
blâmé
dans
son
cadre
de
sable
You
claim
your
fate
is
secure,
But
will
you
make
it
for
sure?
Tu
prétends
que
ton
destin
est
sécurisé,
mais
seras-tu
sûr
de
le
faire ?
Better
trust
in
Christ
God
doesn't
grade
on
a
curve!
Mieux
vaut
faire
confiance
au
Christ,
Dieu
ne
note
pas
sur
une
courbe !
It's
not
from
works,
we're
saved
through
faith
alone
Ce
n'est
pas
des
œuvres,
nous
sommes
sauvés
par
la
foi
seule
We're
awful
jerks,
but
He's
made
salvation
known
Nous
sommes
de
terribles
crétins,
mais
il
a
fait
connaître
le
salut
Praise
His
gracious
throne,
He
dropped
my
curse
Louez
son
trône
gracieux,
il
a
fait
tomber
ma
malédiction
I'm
lost
on
earth,
some
day
He'll
take
me
home
Je
suis
perdu
sur
terre,
un
jour
il
me
ramènera
à
la
maison
We're
some
zealous
believers
we're
jealous
for
Jesus
Nous
sommes
des
croyants
zélés,
nous
sommes
jaloux
de
Jésus
So
I
spit
everywhere
like
when
an
elephant
sneezes
Alors
je
crache
partout
comme
quand
un
éléphant
éternue
With
the
mic-device
I
invite
the
sheisty
type
Avec
le
micro-appareil,
j'invite
le
type
louche
To
"come
on
down"
'cause
Christ's
"Price
is
Right"
« Venez »
parce
que
le
« Prix
est
juste »
de
Christ
Surely
His
story
is
Glorious,
Victorious
Sûrement
son
histoire
est
glorieuse,
victorieuse
To
ignore
His
gift
is
an
enormous
risk
Ignorer
son
cadeau
est
un
risque
énorme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.