Headcrusher - Timothy Brindle перевод на немецкий

Headcrusher

David and Goliath; A familiar Bible story
But most Sunday school lessons still apply it poorly
What's the way that most preachers and teachers apply this?
"David's our example! When he defeated Goliath
And by faith in God, we can beat all our giants
Like our fears or anxieties that's inside us."
But that would be "Amen-ed" in a synagogue
So in this song I'mma show you it's about the Son of God!
It's better than a moralistic application
Turn to 1 Samuel, the 16th chapter's blatant
"Mashach", the Hebrew verb: "Annoint"'s attached to David
He's the shepherd-king fightin' on behalf 'his nation
So where can you and I find ourselves in the story?
Surely we're the fearful Israelites on the sidelines
By Goliath, we'll be stomped to the dust
In God, we have trust
Sin, death and Satan's stronger than us
But Yahweh's chosen One from the town of Bethlehem
The Spirit rests on him. He's empowered now to represent
The shepherd of the sheep represents his peeps
So his victory's their victory if by death he does defeat
David's whole life's a pattern in a pedigree
From his greatest son, the last Adam, his descendent, the
Holy Spirit came upon Him after He descended, He
Departed to the wilderness to battle with the enemy!

Is David & Goliath about facing your giants
Or about the Son of David Who was slaying the tyrant?
Over Satan, He triumphed when He suffered and bled
Our representative King was crushin' his head!
Is David & Goliath about facing your giants
Or about the Son of David Who was slaying the tyrant?
Over Satan He triumphed. He got up from the dead
The main point of the story: He was crushin' in his head!

Now let's put our eyes on Goliath
Whom 1 Samuel 17: 5 is describing
And yo: this giant's worser than a cannibal
Cuz Goliath is described as a serpent and an animal
In the Hebrew text, let us note detail
Cuz though they're great, here our English Bibles only fail
By translating his armor as "a coat of mail"
But the Hebrew clearly says that he's "clothed in scales"!
You'll appreciate this:
That the word "qasqasim" is only found a few other places
It's used to describe fish, so this should stretch your mind:
It's used of Pharaoh, the dragon. Ezekiel 29
And "drakon"'s used 12 times in Revelation
In the text for Satan. Now listen to the rest of David:
36, he's comparing this giant;
He'll be just as a struck down bear or a lion!
So, is this bizarre? Goliath asks: "Am I a dog?"
Well, the answer is: "Yes you are!"
Cuz the Gentiles are so sinfully flawed
They more resemble a dog than the image of God
Before the Adam-king in the image of Jehovah
The beasts are those He's given to have dominion over
Yet Goliath takes after his fake god
Cuz he's about to be beheaded like the statue of Dagon!

Is David & Goliath about facing your giants
Or about the Son of David Who was slaying the tyrant?
Over Satan, He triumphed when He suffered and bled
Our representative King was crushin' his head!
Is David & Goliath about facing your giants
Or about the Son of David Who was slaying the tyrant?
Over Satan He triumphed. He got up from the dead
The main point of the story: He was crushin' his head!

He wasn't circumcised, think of them as one of Satan's children
Forty-nine. Focus on the way that David killed him
By the humble slingshot, the stone's crushed in his head
On behalf of Israel, David won them instead
"Wait. Let me comment. What's with all this head-crushin'?"
Umm, the crushing of the Serpent shoulda already said somethin'
Genesis 3: 15. This verse is read:
"THE OFFSPRING OF THE WOMAN WILL CRUSH THE SERPENT'S HEAD"
The Gospel was foretold then
Behold: In David & Goliath, His promise is unfoldin'
A vivid illustration of how Jesus began
To kill this filthy Satan at the wilderness temptation
If with my words you wrestle, this verse will settle:
"THE SON OF GOD APPEARED TO DESTROY THE WORKS OF THE DEVIL."
Like sin's enslavement and attacks of accusation
And power over death; These are the acts of Satan
So on our behalf, Christ took the wrath to save men
And crush his head, it's comin' back; It's the decapitation
From the dead, He rose for the sheep. He's the Psalm 8
Daniel 7: Son of Man, ruling over the beasts
A lethal death puncture. The Head Crusher goes for
The giant's weapon to behead him with his own sword
Like how the cross was Satan's trick
But his own deeds literally came back on his head just like Haman's did
We were trapped in cells, but the giant crashed and fell
Christ alludes to our story in Matthew chapter 12
Since the strong man's bound; Christ already conquered him
Now in Kingdom missions, us Christians can be confident
Cuz when David disarmed him and he killed him
He was followed by the rest of the army of the kingdom
Romans 16's wonderfully deep. Christians!
"THE GOD OF PEACE WILL SOON CRUSH SATAN UNDER YOUR FEET!"

Is David & Goliath about facing your giants
Or about the Son of David Who was slaying the tyrant?
Over Satan, He triumphed when He suffered and bled
Our representative King was crushin' his head!
Is David & Goliath about facing your giants
Or about the Son of David Who was slaying the tyrant?
Over Satan He triumphed. He got up from the dead
The main point of the story: He was crushin' in his head!

The Headcrusher (Come on) x5
The Headcrusher. The Son of David, Jesus Christ is the Headcrusher!
The Headcrusher (Come on) x5
The Headcrusher. Now in Christ, the Church of Jesus is the Headcrusher!

Kopfzermalmer

David und Goliath; eine bekannte Bibelgeschichte
Aber die meisten Sonntagsschulstunden wenden sie immer noch schlecht an
Wie wenden die meisten Prediger und Lehrer dies an?
"David ist unser Beispiel! Als er Goliath besiegte
Und durch Glauben an Gott können wir all unsere Riesen besiegen
Wie unsere Ängste oder Sorgen, die in uns sind."
Aber darauf würde man auch in einer Synagoge 'Amen' sagen
Also in diesem Lied werde ich dir zeigen, dass es um den Sohn Gottes geht!
Es ist besser als eine moralistische Anwendung
Schlag 1. Samuel auf, das 16. Kapitel ist offensichtlich
"Maschach", das hebräische Verb: "Salben" ist mit David verbunden
Er ist der Hirtenkönig, der für seine Nation kämpft
Wo also finden du und ich uns in der Geschichte wieder?
Sicherlich sind wir die ängstlichen Israeliten an der Seitenlinie
Von Goliath würden wir zu Staub zertreten
Auf Gott vertrauen wir
Sünde, Tod und Satan sind stärker als wir
Aber Jahwes Auserwählter aus der Stadt Bethlehem
Der Geist ruht auf ihm. Er ist nun bevollmächtigt zu repräsentieren
Der Hirte der Schafe repräsentiert sein Volk
So ist sein Sieg ihr Sieg, wenn er den Feind besiegt
Davids ganzes Leben ist ein Muster in einem Stammbaum
Von seinem größten Sohn, dem letzten Adam, seinem Nachkommen, dem
Der Heilige Geist kam auf Ihn, nachdem Er herabgestiegen war, Er
Ging in die Wüste, um mit dem Feind zu kämpfen!

Geht es bei David & Goliath darum, deinen Riesen zu begegnen
Oder um den Sohn Davids, der den Tyrannen erschlug?
Über Satan triumphierte Er, als Er litt und blutete
Unser repräsentativer König zermalmte seinen Kopf!
Geht es bei David & Goliath darum, deinen Riesen zu begegnen
Oder um den Sohn Davids, der den Tyrannen erschlug?
Über Satan triumphierte Er. Er stand von den Toten auf
Der Hauptpunkt der Geschichte: Er zermalmte seinen Kopf!

Nun lasst uns unsere Augen auf Goliath richten
Den 1. Samuel 17,5 beschreibt
Und yo: dieser Riese ist schlimmer als ein Kannibale
Denn Goliath wird als Schlange und Tier beschrieben
Im hebräischen Text, lasst uns Details beachten
Denn auch wenn sie gut sind, versagen unsere englischen Bibeln hier
Indem sie seine Rüstung als "Kettenhemd" übersetzen
Aber das Hebräische sagt deutlich, dass er "mit Schuppen bekleidet" ist!
Das wirst du zu schätzen wissen:
Dass das Wort "qasqasim" nur an wenigen anderen Stellen vorkommt
Es wird verwendet, um Fische zu beschreiben, also sollte dies deinen Horizont erweitern:
Es wird für Pharao, den Drachen, verwendet. Hesekiel 29
Und "drakon" wird 12 Mal in der Offenbarung verwendet
Im Text für Satan. Nun hör dir an, was David weiter sagt:
Vers 36, er vergleicht diesen Riesen;
Er wird wie ein erschlagener Bär oder Löwe sein!
Also, ist das bizarr? Goliath fragt: "Bin ich ein Hund?"
Nun, die Antwort ist: "Ja, das bist du!"
Denn die Heiden sind so sündhaft fehlerhaft
Sie ähneln eher einem Hund als dem Ebenbild Gottes
Vor dem Adam-König im Ebenbild Jehovas
Die Tiere sind diejenigen, über die Er Herrschaft erhalten hat
Doch Goliath ahmt seinem falschen Gott nach
Denn er wird gleich enthauptet wie die Statue von Dagon!

Geht es bei David & Goliath darum, deinen Riesen zu begegnen
Oder um den Sohn Davids, der den Tyrannen erschlug?
Über Satan triumphierte Er, als Er litt und blutete
Unser repräsentativer König zermalmte seinen Kopf!
Geht es bei David & Goliath darum, deinen Riesen zu begegnen
Oder um den Sohn Davids, der den Tyrannen erschlug?
Über Satan triumphierte Er. Er stand von den Toten auf
Der Hauptpunkt der Geschichte: Er zermalmte seinen Kopf!

Er war nicht beschnitten, denk an sie als eines von Satans Kindern
Vers neunundvierzig. Konzentriere dich darauf, wie David ihn tötete
Durch die bescheidene Schleuder zerschmetterte der Stein seinen Kopf
Für Israel errang David den Sieg
"Warte. Lass mich kommentieren. Was soll das ganze Kopfzermalmen?"
Ähm, das Zermalmen der Schlange hätte dir schon etwas sagen sollen
Genesis 3,15. Dieser Vers lautet:
"DER NACHKOMME DER FRAU WIRD DER SCHLANGE DEN KOPF ZERMALMEN"
Das Evangelium wurde damals vorhergesagt
Siehe: In David & Goliath entfaltet sich Seine Verheißung
Eine lebendige Illustration davon, wie Jesus begann
Diesen schmutzigen Satan bei der Versuchung in der Wüste zu töten
Wenn du mit meinen Worten ringst, wird dieser Vers es klären:
"DER SOHN GOTTES ERSCHIEN, UM DIE WERKE DES TEUFELS ZU ZERSTÖREN."
Wie die Versklavung durch Sünde und Angriffe der Anklage
Und die Macht über den Tod; Dies sind die Taten Satans
Also nahm Christus an unserer Stelle den Zorn auf sich, um Menschen zu retten
Und seinen Kopf zu zermalmen, es kommt wieder darauf zurück; Es ist die Enthauptung
Von den Toten stand Er auf für die Schafe. Er ist der Psalm 8
Daniel 7: Menschensohn, herrschend über die Tiere
Ein tödlicher Todesstoß. Der Kopfzermalmer greift nach
Der Waffe des Riesen, um ihn mit seinem eigenen Schwert zu enthaupten
So wie das Kreuz Satans Trick war
Aber seine eigenen Taten fielen buchstäblich auf seinen Kopf zurück, genau wie bei Haman
Wir waren in Zellen gefangen, aber der Riese stürzte und fiel
Christus spielt auf unsere Geschichte in Matthäus Kapitel 12 an
Da der Starke gebunden ist; Christus hat ihn bereits besiegt
Jetzt können wir Christen bei Missionen für das Königreich zuversichtlich sein
Denn als David ihn entwaffnete und tötete
folgte ihm der Rest der Armee des Königreichs nach
Römer 16 ist wunderbar tiefgründig. Christen!
"DER GOTT DES FRIEDENS WIRD SATAN BALD UNTER EUREN FÜSSEN ZERMALMEN!"

Geht es bei David & Goliath darum, deinen Riesen zu begegnen
Oder um den Sohn Davids, der den Tyrannen erschlug?
Über Satan triumphierte Er, als Er litt und blutete
Unser repräsentativer König zermalmte seinen Kopf!
Geht es bei David & Goliath darum, deinen Riesen zu begegnen
Oder um den Sohn Davids, der den Tyrannen erschlug?
Über Satan triumphierte Er. Er stand von den Toten auf
Der Hauptpunkt der Geschichte: Er zermalmte seinen Kopf!

Der Kopfzermalmer (Komm schon) x5
Der Kopfzermalmer. Der Sohn Davids, Jesus Christus ist der Kopfzermalmer!
Der Kopfzermalmer (Komm schon) x5
Der Kopfzermalmer. Nun in Christus ist die Kirche Jesu der Kopfzermalmer!