Timothy Brindle - Power of the Holy Spirit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timothy Brindle - Power of the Holy Spirit




Yeah, I'm so rowdy to share it abroad
Да, я такой шумный, чтобы делиться этим за границей
Christians are indwelt with the all powerful Spirit of God
Христиане пребывают во всемогущем духе Божьем.
He raised our trife corpse remains our might source
Он поднял нашу мелочь, труп остается источником нашей мощи.
'Til the day we see Christ on His white horse
До того дня, когда мы увидим Христа на белом коне.
He shapes us like Christ displays His great might
Он формирует нас подобно Христу, проявляя свою великую силу.
Glorifies Jesus makes His face bright
Прославляет Иисуса делает его лицо светлым
He helps us slay our selfish ways
Он помогает нам избавиться от эгоизма.
Our bodies are His temple and dwelling place
Наши тела-его храм и жилище.
This truth applied is quite necessary
Эта примененная истина совершенно необходима
We've been crucified with Christ, dead, and buried
Мы были распяты вместе с Христом, мертвы и похоронены.
So our old selves who are slaves to lust
Итак, наши старые " я "- рабы похоти.
Are buried in the tomb and the graves been shut
Похоронены в могиле, и могилы закрыты.
But just as Jesus was raised to life
Но так же, как Иисус был воскрешен к жизни.
We too have been raised by Him who strengthen Christ
Мы тоже были воспитаны тем кто укрепляет Христа
To walkers new preachers hearts pursue Jesus
Для Ходячих новые проповедники сердца преследуют Иисуса
Awesome truth seekers- constant fruit reapers
Потрясающие искатели истины-постоянные жнецы плодов
The Father in heaven blessed believers
Отец Небесный благословил верующих.
To have the same strength that resurrected Jesus
Иметь ту же силу, что воскресила Иисуса.
Yo! I'm a total coward and a scrub
Йоу, я полный трус и ничтожество
But by the Spirit I'm clothed with power from above
Но духом я облечен силой свыше.
You can't kill sin because you'e bold and fearless
Ты не можешь убить грех, потому что ты смелый и бесстрашный.
Only by the power of the Holy Spirit
Только силой Святого Духа.
'Cause man your petty strength withers
Потому что, парень, твоя жалкая сила иссякает.
You ain't strong enough like anorexic weight lifters
Ты недостаточно силен, как анорексичные штангисты.
Prayer, power, conquer sins, we trust in the Lord's promises
Молитва, сила, победа над грехами, мы верим в Божьи обетования.
Prayer, power, conquer sins, trust in the Lord's promises
Молитва, сила, победа над грехами, вера в Божьи обетования.
Through prayer in His power, conquer sin
Молитвой в его власти победить грех.
Yo! trust in the Lord's promises
Верь в Божьи обетования.
Through prayer in His power, conquer sin
Молитвой в его власти победить грех.
We trust in the Lord's promises
Мы верим в Божьи обетования.
Principalities and powers can battle me for hours
Княжества и силы могут сражаться со мной часами.
But the Spirit's greater than He who's prowling to devour
Но дух сильнее того, кто рыщет, чтобы пожрать.
The Spirit of the Lord's here
Дух Господень здесь
To give us victory in the midst of spiritual warfare
Чтобы дать нам победу в разгар духовной войны.
The Holy Spirit helps us fear the Lord
Святой Дух помогает нам бояться Господа.
And He uses the word know that's the Spirit's Sword
И он использует слово знай это меч Духа
To separate them is greatly absurd
Разделять их в высшей степени абсурдно
This ain't word of faith it's faith in His word
Это не слово веры это вера в его слово
No this is deceiving
Нет это обман
You can stay filled with the Spirit through prayer and scripture reading
Ты можешь оставаться наполненным духом через молитву и чтение Священных Писаний.
To be led by the Spirit is to be led by the word
Быть ведомым духом значит быть ведомым словом
So be fed when you hear it whether its read or it's heard
Так что будьте сыты, когда услышите это, независимо от того, прочитано оно или услышано.
To be led by the Spirit is to be led by the word
Быть ведомым духом значит быть ведомым словом
Be fed when you hear it whether read or it's heard
Будь сыт, когда услышишь это, неважно, прочитано или услышано.
It's full of Christ priceless promises
Она полна бесценными обещаниями Христа.
It has all we need for a life of godliness
В ней есть все, что нам нужно для благочестивой жизни.
Now to Him who is awesome and able
А теперь к тому, кто удивителен и способен.
To keep you from falling He who promised is faithful
Чтобы уберечь тебя от падения, тот, кто обещал, верен.
Prayer, power, conquer sins, we trust in the Lord's promises
Молитва, сила, победа над грехами, мы верим в Божьи обетования.
Prayer, power, conquer sins, trust in the Lord's promises
Молитва, сила, победа над грехами, вера в Божьи обетования.
Through prayer in His power, conquer sin
Молитвой в его власти победить грех.
Yo! trust in the Lord's promises
Верь в Божьи обетования.
Through prayer in His power, conquer sin
Молитвой в его власти победить грех.
We trust in the Lord's promises
Мы верим в Божьи обетования.
You want more of His power then humble your pride
Ты хочешь больше его власти, тогда смири свою гордость.
And check verse four of Psalms 105
И проверьте четвертый стих 105 го псалма
Read with reverence and you'll see
Читай с благоговением, и ты увидишь.
It says seek His strength and presence continually
Он говорит ищи его силу и присутствие постоянно
God is power in his pure essence
Бог есть сила в своей чистой сущности.
So in prayer He gives it in the Lord's presence
Поэтому в молитве он дает это в присутствии Господа.
Everyday pray for a filling of Him
Каждый день молитесь о том, чтобы наполнить его.
He'll give you the strength to keep killing your sin
Он даст тебе силы продолжать убивать свой грех.
He empowers His children with power to heal them
Он наделяет своих детей силой исцелять их.
Power to obey and power to kill sin
Власть подчиняться и власть убивать грех
Power to preach Christ to the wicked heartless
Сила проповедовать Христа нечестивым бессердечным
The power to be light amidst the darkness
Сила быть светом среди тьмы.
Isaiah 40 mentions it clearly
Исаия 40 Ясно упоминает об этом
Wait on the Lord He gives strength to the weary
Ждите господа он дает силу уставшим
He'll give you the power to deny yourself
Он даст тебе силу отречься от себя.
Just to serve others even die to help
Просто чтобы служить другим, даже умереть, чтобы помочь.
The power to forgive each other and lift our brothers
Сила простить друг друга и возвысить наших братьев.
And give us joy even when we suffer
И даруй нам радость, даже когда мы страдаем.
The power to mortify our sinful nature
Сила умерщвляющая нашу греховную природу
Which all glorifies our risen Savior
Все это прославляет нашего воскресшего Спасителя.
The Spirit of Christ takes tired believers
Дух Христа забирает уставших верующих.
Rewires them and makes them on fire for Jesus
Переделывает их и поджигает ради Иисуса.
So forget your lavish fortunes
Так что забудь о своих богатствах.
The Spirit bears fruit like grizzlies apple orchids
Дух приносит плоды, как гризли, яблоневые орхидеи.
Love, joy, peace, and patience
Любовь, радость, мир и терпение.
Kindness, goodness He keeps us gracious
Доброта, доброта, он хранит нас милостивыми.
Faithfulness and gentleness He'll help your soul
Верностью и кротостью он поможет твоей душе.
When your tempted give you self control
Когда ты испытываешь искушение дай тебе самоконтроль
Love, joy, peace, and patience
Любовь, радость, мир и терпение.
Kindness, goodness He keeps us gracious
Доброта, доброта, он хранит нас милостивыми.
Faithfulness and gentleness He'll help your soul
Верностью и кротостью он поможет твоей душе.
When you're tempted give you self control
Когда ты испытываешь искушение, дай себе самоконтроль.
Prayer, power, conquer sins, yo trust in the Lord's promises
Молитва, сила, победа над грехами, вера в Божьи обетования.
Say it, prayer, power, conquer sins, yo trust in the Lord's promises
Скажи это, молитва, сила, Побеждай грехи, верь в Божьи обетования.
Say prayer, power, conquer sins, now trust in the Lord's promises
Произнеси молитву, силу, победи грехи, теперь верь в Божьи обещания.
Say it, prayer, power, conquer sins, now trust in the Lord's promises
Скажи это, молитва, сила, победи грехи, теперь верь в Божьи обещания.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.