Текст и перевод песни Timothy Brindle - Priest-Judge

Priest-Judge

A priest-judge is a temple guardian
Commissioned by the Lord to guard His holy presence from evil
And execute judgment on anything unclean that would defile His holy temple
Adam was a priest-judge
Adam was a priest-judge

Adam was a priest-judge, he was
Put in Eden to keep it from anything unclean cause
It was a temple, God with His people
So Adam′s job was to guard it from evil
Genesis 2, turn to the part
15 and observe this remark
[?], the Hebrew verb is 'shamar′
And in its context yo, the word means 'to guard'
And this is seen in chapter 3: 24
Where Adam′s no longer priest anymore
Cause of his arrogance ensnared in sin
Now shamar′s used for the guards--the cherubim
Cause of what happened back a few verses
An intruder in the garden, that was the serpent
Was it an accident? No, it happened on purpose
For Adam to image God and smash him for certain

And since Adam fell
Yahweh chose a new priestly race in Genesis chapter 12
Though Abraham's from a pagan fam
The Great I AM called him to Canaan and
It′s a new Eden, new creation land
Flowing with milk and honey where His holy place would stand
In the midst of this nation clan
For them to be priest to every race of man
Seen in Abraham's desperate plea
Full of intercession to rescue please
His nephew Lot before he′s wrecked to cease
But they're not just ancients of blessed peace
Israel is His collective priest
To judge those who sin incessantly
Genesis 15, the text it reads:
"The sin of the Amorites is not yet complete"
In other words, this double purpose
To rescue His precious kids in Exodus was to show abundant mercies
Plus for his judging servants to bring justice curses
On Canaanites for disgusting worship
And they must deserve it
Cause they′re really the offspring of that ugly serpent

Be convinced as I teach
Exodus 19, Israel's a kingdom of priests
True indeed, but do you see
The Levites are priest-judges within the community
Yahweh's holy wrath is intense
Beholding the golden calf incident
So Moses boldly asks of his men
Who love the Lord, it don′t matter the sin
The Levites as a whole gather to him
To hear the holy task that he gives
"Take your sword from your thigh cause the Lord was despised"
Killed 3, 000 who abhorred Adonai
A strange form of praise and worship
Maybe these verses make you nervous?
But Exodus 32: 29, that day was the Levites′ ordination service
Jump with me to Numbers 3
The Levites were to kill anyone unclean
Their priestly charge was to keep and guard
The tabernacle, several times we see "shamar"
Leviticus, since Yahweh is in the midst
Purge sin and get rid of this
But the illest is Phineas
Who saw the insidious worship of Baal hideous
He went in the tent
Where an Israelite laid with the woman from Midian
Then he stabbed them in their abdomen
With a javelin so God's wrath was spent
He was a priest-judge

The Promised Land was blessed and precious
The place of Yahweh′s special temple presence
So the wicked yes, best be put to death
Intruders in the land, they should be dispossessed (yarash!)
Driven out, given now into the hand of Joshua who quickly rout
Stricken and hit, no doubt
Then slain by the edge of the sword with a shout, listen pal
Priest-judgment was what the Canaanite conquest is about
Foreshadowed by Abram who slaughtered kings
Devoted to destruction, his offerings
But this is rowdy, right?
When Saul failed to kill Agag the Amalekite
Samuel shows what an actual priest is
With his sword, he hacks Agag to pieces (rowdy!)
Crushing the head of Goliath with a rock
Cause that serpent defied the living God
In David's killing spree of Philistines
A priest-judge king is really seen
So it′s not limited to a specific office
Elijah smitten all the wicked, it's the prophets
After God′s fire consumed the entire offering, Elijah slaughtered them (Shachat!)

All these priest judges were incomplete
But there's a final Prophet-Judge-Kingly-Priest
Yeah, I'm talking about Jesus the Lord
The One who came not to bring peace, but a sword
The first Adam should′ve did what′s essential
So the second Adam was cleansing the temple
Of the wicked and unlawful
Then washing the feet of His twelve new Israel apostles
Cause He's the Lamb and the Priest and the Temple
Judged in our place for our deeds that are sinful
So the living God has raised Him
To destroy that false temple, that synagogue of Satan
70 AD, now His holy discipline does steadily spank me
His true temple, He′s changing His nation
Tearing down our idols and sanctification
His grace is aflaming, cleansing His peeps
His church is His end-time kingdom of priests
So in church discipline
Now the elders are priest-judges to purge sinful men
Though Josh in the Land routs heathens
The greater Joshua was casting out demons
When He returns, he'll physically, spiritually
Cleanse the land of all who displease Him
In the Greek text follow
Matthew 12, to cast out demons, we see ′ekballo'
Revelation 12 says in its pages
He casts out Satan from the heavenly places
Along with his henchmen
Already at the cross and resurrection, accomplished at ascension
But at the Second Coming
You′ll the perfect picture of the Priest-Judge executing judgment
Revelation 19 demonstrates what I mean
See His robes, He's arrayed as High Priest
Watch the Son of God unleash
Millions of saints and angels, His squad is deep
Bronze His feet, when in His sovereign seat
He returns to squash the beef
Christ the cosmic Priest when at the perfect season
Will come to do His earthly cleaning
It will be purged of heathens
Thrown into the eternal furnace heated
With the fury of the wrath of the Almighty
Then we'll worship God rightly
Since the Son′s faithful
We′ll fulfill our second Adam's status as we judge angels
Since the Son′s faithful
We'll fulfill our second Adam′s status as we judge angels

Christian, you a priest-judge because He was
Now we crush deeds of greed, lust
So that Jesus' deep love is seen much
He was double Priest-Judge so clean up, clean up!

He kills sin

Prêtre-Juge

Un prêtre-juge est un gardien du temple
Commissaire du Seigneur pour garder Sa sainte présence du mal
Et exécuter le jugement sur tout ce qui est impur qui souillerait Son saint temple
Adam était un prêtre-juge
Adam était un prêtre-juge

Adam était un prêtre-juge, il l’était
Placé en Eden pour le préserver de toute impureté car
C’était un temple, Dieu avec Son peuple
Donc le travail d’Adam était de le garder du mal
Genèse 2, ouvrez à la partie
15 et observez cette remarque
[?], le verbe hébreu est « shamar »
Et dans son contexte, eh, le mot signifie « garder »
Et cela se voit dans le chapitre 3: 24
Où Adam n’est plus prêtre
À cause de son arrogance prise au piège du péché
Maintenant « shamar » est utilisé pour les gardes - les chérubins
À cause de ce qui s’est passé quelques versets en arrière
Un intrus dans le jardin, c’était le serpent
Était-ce un accident ? Non, c’est arrivé exprès
Pour qu’Adam représente Dieu et le brise à coup sûr

Et depuis la chute d’Adam
Yahweh a choisi une nouvelle race sacerdotale dans Genèse chapitre 12
Bien qu’Abraham soit issu d’une famille païenne
Le Grand JE SUIS l’a appelé en Canaan et
C’est un nouvel Eden, une nouvelle terre de création
Où coulent le lait et le miel où se tiendrait Son lieu saint
Au milieu de ce clan de la nation
Pour qu’ils soient prêtres pour toutes les races d’hommes
On le voit dans le plaidoyer désespéré d’Abraham
Plein d’intercession pour sauver s’il vous plaît
Son neveu Lot avant qu’il ne soit détruit pour cesser d’exister
Mais ce ne sont pas seulement des anciens de paix bénie
Israël est Son prêtre collectif
Pour juger ceux qui pèchent sans cesse
Genèse 15, le texte dit :
« Le péché des Amoréens n’est pas encore terminé »
En d’autres termes, ce double objectif
Sauver Ses précieux enfants dans Exode était de montrer d’abondantes miséricordes
De plus, pour que Ses serviteurs jugeant apportent des malédictions de justice
Sur les Cananéens pour un culte dégoûtant
Et ils doivent le mériter
Parce qu’ils sont vraiment les descendants de ce vilain serpent

Soyez convaincu comme je l'enseigne
Exode 19, Israël est un royaume de prêtres
C’est vrai, mais voyez-vous
Les Lévites sont des prêtres-juges au sein de la communauté
La sainte colère de Yahvé est intense
En voyant l’incident du veau d’or
Alors Moïse demande hardiment à ses hommes
Qui aiment le Seigneur, peu importe le péché
Les Lévites dans leur ensemble se rassemblent auprès de lui
Pour entendre la sainte tâche qu’il donne
« Prenez votre épée de votre cuisse car le Seigneur a été méprisé »
A tué 3 000 personnes qui abhorraient Adonaï
Une étrange forme de louange et d’adoration
Peut-être que ces versets vous rendent nerveux ?
Mais Exode 32 : 29, ce jour-là était le service d’ordination des Lévites
Sautez avec moi à Nombres 3
Les Lévites devaient tuer quiconque était impur
Leur charge sacerdotale était de garder et de protéger
Le tabernacle, plusieurs fois on voit « shamar »
Lévitique, puisque Yahvé est au milieu
Purge le péché et débarrasse-toi de ça
Mais le plus malade est Phinées
Qui a vu le culte insidieux de Baal hideux
Il est entré dans la tente
Où un Israélite couchait avec la femme de Madian
Puis il les a poignardés dans l’abdomen
Avec un javelot pour que la colère de Dieu soit apaisée
C’était un prêtre-juge

La Terre Promise était bénie et précieuse
Le lieu de la présence spéciale du temple de Yahvé
Alors les méchants oui, mieux vaut les mettre à mort
Les intrus dans le pays, ils devraient être dépossédés (yarash !)
Chassés, remis maintenant entre les mains de Josué qui met rapidement en déroute
Frappé et touché, sans aucun doute
Puis tué par le tranchant de l’épée avec un cri, écoute mon pote
Le jugement des prêtres était ce que la conquête cananéenne était
Préfiguré par Abram qui a massacré des rois
Consacré à la destruction, ses offrandes
Mais c’est brutal, non ?
Lorsque Saül a échoué à tuer Agag l’Amalekite
Samuel montre ce qu’est un vrai prêtre
Avec son épée, il coupe Agag en morceaux (brutal !)
Écraser la tête de Goliath avec un rocher
Parce que ce serpent a défié le Dieu vivant
Dans la tuerie de David contre les Philistins
Un roi prêtre-juge est vraiment vu
Ce n’est donc pas limité à une fonction spécifique
Élie a frappé tous les méchants, ce sont les prophètes
Après que le feu de Dieu a consumé toute l’offrande, Élie les a massacrés (Shachat !)

Tous ces prêtres-juges étaient incomplets
Mais il y a un dernier Prophète-Juge-Roi-Prêtre
Oui, je parle de Jésus le Seigneur
Celui qui est venu non pas pour apporter la paix, mais une épée
Le premier Adam aurait dû faire ce qui est essentiel
Alors le second Adam purifiait le temple
Des méchants et des illégaux
Puis laver les pieds de ses douze nouveaux apôtres d’Israël
Parce qu’Il est l’Agneau et le Prêtre et le Temple
Jugé à notre place pour nos actes pécheurs
Alors le Dieu vivant l’a ressuscité
Pour détruire ce faux temple, cette synagogue de Satan
70 après J.-C., maintenant Sa sainte discipline me frappe constamment
Son vrai temple, Il change Sa nation
Détruire nos idoles et la sanctification
Sa grâce est enflammée, purifiant Ses peuples
Son église est Son royaume de prêtres de la fin des temps
Donc, dans la discipline de l’église
Maintenant, les anciens sont des prêtres-juges pour purger les hommes pécheurs
Bien que Josué au Pays des païens
Le plus grand Josué chassait les démons
Quand Il reviendra, il le fera physiquement, spirituellement
Purifier le pays de tous ceux qui Lui déplaisent
Dans le texte grec suivre
Matthieu 12, pour chasser les démons, on voit « ekballo »
Apocalypse 12 dit dans ses pages
Il chasse Satan des lieux célestes
Avec ses hommes de main
Déjà à la croix et à la résurrection, accompli à l’ascension
Mais à la seconde venue
Tu verras la image parfaite du Prêtre-Juge exécutant le jugement
Apocalypse 19 démontre ce que je veux dire
Voyez ses robes, il est vêtu en Grand Prêtre
Regardez le Fils de Dieu déchaîner
Des millions de saints et d’anges, Son équipe est immense
De bronze Ses pieds, quand dans Son siège souverain
Il revient pour écraser le mal
Christ le Prêtre cosmique quand au moment opportun
Viendra faire son nettoyage terrestre
Il sera purgé des païens
Jeté dans la fournaise éternelle chauffée
Avec la fureur de la colère du Tout-Puissant
Alors nous adorerons Dieu correctement
Puisque le Fils est fidèle
Nous accomplirons le statut de notre second Adam en jugeant les anges
Puisque le Fils est fidèle
Nous accomplirons le statut de notre second Adam en jugeant les anges

Chrétien, tu es un prêtre-juge parce qu’Il l’était
Maintenant, nous écrasons les actes de cupidité, de luxure
Pour que le profond amour de Jésus soit beaucoup vu
Il était double Prêtre-Juge alors nettoie, nettoie !

Il tue le péché