Текст и перевод песни Timothy Brindle - The Daily Gospel

The Daily Gospel

Organ by Cory Henry; Bass by Jay White; Guitar by Brad Williams

1- The Gospel of Christ's Daily Intercession
Yo it's been a minute since I was spitting cuz I was in a pit of sins,
They ask, "tim what was your 'deliverance'?"
I say, "Christ dies and rose 2, 000 years ago
He gave to sin, death, and Satan the fiercest blow"
So when the walk it is tough, and awfully rough, and falling in lust
I'm here to say: THE GOSPEL'S ENOUGH!
"But tim, I thought the Gospel's for Missions?"
Yeah, but Romans 1: 15—Paul wants to preach the Gospel to Christians!
So I say Hosanna, I came to stand up and wave this banner: THE GOSPEL BE MY DAILY MANNA
It's not that I gotta get saved daily,
But it's strong encouragement God will today embrace me (Hebrews 10: 19-21)
So I can from selfish pleasures turn
To Christ who's my righteousness I can never earn
It's more important than my poor performance,
The only sure assurance that the LORD is for us (Rom. 8: 31-35)
Cuz Jesus is interceding for me NOW (Rom. 8: 33-35)
So when God sees me, He's guaranteeing that He smiles
CHRIST is the guarantee God's favor is upon me—by faith (Rom. 5: 1-2)
And not if yesterday I was godly
So no matter the circumstance,
The Cross is proof: God's fabulous purpose stands (Rom. 8: 32)
So the Father's Covenant Love—nothing can budge (Rom. 8: 37-39)
It's as sure as the Life of His Son who's above (Rom. 5: 10)

Yo! It's the Daily Gospel, cuz I need the Gospel—daily,
I often waver, myself is awful shaky
But I see God's Love at the Cross so plainly (1st John 4: 10)
The Gospel is the power of God to change me! (1st Cor. 1: 18)
It's the Daily Gospel 'cuz we need the Gospel—daily,
We often waiver, we know we're awful shaky
But in the Gospel, I know He will not forsake me
It's what fuels our love for You God to praise Thee! (1st John 4: 19)

2-The Gospel of Union with Christ
Yo, as I apply the Scripts, I'm convinced
The Gospel is the power for my defying sins
Where in the Bible am I finding this?

This is Paul's tying to Romans 5 and 6
He says the power of sin's dominion lies in it's guilt,
So of guilt reign over me then I'm tied to my filth
But this is why Jesus was bearing my sick sin—
To suffer it's guilt, and then bury it with Him!
Now with God my relationship is amended
All because Jesus now lives and ascended
Now I'm seen as righteous as Him—it is splendid
So now the reign of guilt and sin's dominion is ended (Rom. 5: 17)
So now my life's (seen) as true and right as His (Rom. 5: 19)
Cuz by faith God's imputed CHRIST who lives
Union with Christ—a truly priceless gift
So now GRACE REIGNS through His righteousness (Rom. 5: 21)
Since my sin debt's completely paid at the Tree (Rom. 6: 23)
Now matter how I feel—in the Savior I'm free (Rom. 6: 22)
So sin can no longer reign over me (Rom. 6: 9, 14)
Cuz I'm United to Christ, who's raised up indeed (Rom. 6: 11)
New Life, God's attached us to Jesus' (Rom. 6: 4)
Alive to God—to practice obedience (Rom. 6: 12-13)
So I'm on some, "every day let's fall on Christ"
And follow, right, call it THE GOSPEL FOR ALL OF LIFE!

Yo! It's the Daily Gospel, cuz I need the Gospel—daily,
I often waver, myself is awful shaky
But I see God's Love at the Cross so plainly (1st John 4: 10)
The Gospel is the power of God to change me! (1st Cor. 1: 18)
It's the Daily Gospel 'cuz we need the Gospel—daily,
We often waiver, we know we're awful shaky
But in the Gospel, I know He will not forsake me
It's what fuels our love for You God to praise Thee! (1st John 4: 19)

3- Our Gospel Response: Repentance and Grateful Obedience
So you're broken—and yu now you have sins, too
Where do you go when He shows you yur issues?
RUN TO CHRIST cuz His Gospel's His riches (Eph. 1: 7, Col.2: 2-3)
See the Gospel in all of the Scriptures (Luke 24: 44-45)
In the Gospel, God promises
To pardon sins and wash your heart and cleanse (1st John 1: 9)
So I must make this statement:
We're Sanctified more and more as we geed on our Justification!
Cuz the first root of my sin, is unbelief
In God's goodness and His abundant love for me
Another root of sin is self-righteousness

But the Gospel says my only help is Christ who lives
And my pride and idolatry, will die as I constantly (Gal. 5: 24, 1st Peter 2: 24)
Look to Christ in the Gospel see:
An astronomically, awesome God indeed,
Way greater than any the world can possibly, offer me! (Micah 7: 18-19)
And when I see my Beautiful Savior who suffered
For all of the numerous ways I have blundered
I'm then moved to be truly gracious to others (Eph. 4: 32)
And exhibit the Spirit's fruit of patience to brothers
But most of all, the Gospel brings me close to my Father (Eph. 2: 13, 18)
So in the warmth of His love I can soak like a sauna
So now I want to obey Him and show Him my honor
Not to earn His love, but as a chosen responder! (2nd Cor. 5: 14)

Yo! It's the Daily Gospel, cuz I need the Gospel—daily,
I often waver, myself is awful shaky
But I see God's Love at the Cross so plainly (1st John 4: 10)
The Gospel is the power of God to change me! (1st Cor. 1: 18)
It's the Daily Gospel 'cuz we need the Gospel—daily,
We often waiver, we know we're awful shaky
But in the Gospel, I know He will not forsake me
It's what fuels our love for You God to praise Thee! (1st John 4: 19)

Ежедневное Евангелие

Орган - Кори Генри, бас-Джей Уайт, гитара-Брэд Уильямс.

1-Евангелие ежедневного заступничества Христа
Йоу, прошла минута с тех пор, как я плевался, потому что я был в яме грехов.
Они спрашивают: "Тим, каково было твое "освобождение"?"
Я говорю: "Христос умер и воскрес 2 000 лет назад.
Он нанес греху, смерти и Сатане сильнейший удар.
Так что когда идешь, это тяжело, и ужасно грубо, и падаешь в похоть.
Я здесь, чтобы сказать: Евангелия достаточно!
"Но, Тим, Я думала, Евангелие для миссионеров?"
Да, но Римлянам 1: 15-Павел хочет проповедовать Евангелие христианам!
Итак, я говорю Осанна, я пришел встать и размахивать этим знаменем: Евангелие будет моей ежедневной манной.
Дело не в том, что я должен спасаться каждый день,
Но это сильное ободрение, что Бог сегодня обнимет меня (Евреям 10: 19-21).
Так что я могу от эгоистичных удовольствий отвернуться.
Христу, Который есть моя праведность, которую я никогда не смогу заслужить.
Это важнее, чем моя плохая работа.
Единственная верная уверенность в том, что Господь для нас (Рим. 8: 31-35)
Потому что Иисус сейчас ходатайствует за меня (Рим. 8: 33-35).
Поэтому, когда Бог видит меня, он гарантирует, что он улыбается.
Христос-это гарантия Божьего благоволения ко мне-по вере (Рим. 5: 1-2).
И если бы вчера я был благочестив
Так что, независимо от обстоятельств,
Крест-доказательство: сказочная цель Бога стоит (Рим. 8: 32).
Итак, завет отца-любовь-ничто не может сдвинуться с места (Рим. 8: 37-39).
Это так же верно, как жизнь его сына, который выше (Рим. 5: 10).

Йоу, это ежедневное Евангелие, потому что мне нужно Евангелие-ежедневно.
Я часто колеблюсь, меня самого ужасно трясет.
Но я так ясно вижу Божью любовь на кресте (1-е Иоанна 4: 10).
Евангелие-это сила Божья изменить меня! (1 кор. 1: 18)
Это ежедневное Евангелие, потому что нам нужно Евангелие-ежедневно.
Мы часто отказываемся, мы знаем, что ужасно дрожим.
Но в Евангелии я знаю, что он не оставит меня.
Это то, что питает нашу любовь к Тебе, Боже, чтобы восхвалять Тебя! (1-е Иоанна 4: 19)

2-Евангелие единения со Христом.
Йоу, когда я применяю сценарии, я убеждаюсь в этом.
Евангелие-это сила для моих вызывающих грехов.
Где в Библии я нахожу это?

Это привязка Павла к Римлянам 5 и 6
Он говорит, что сила господства греха заключается в его вине.
Так что вина царит надо мной, а потом я привязан к своей грязи.
Но вот почему Иисус понес мой больной грех—
Страдать от вины, а потом похоронить ее вместе с ним!
Теперь мои отношения с Богом изменились.
Все потому что Иисус теперь жив и вознесся
Теперь меня считают таким же праведником, как и он—это великолепно.
Итак, теперь господству вины и господству греха пришел конец (Рим. 5: 17).
Так что теперь моя жизнь (видится) такой же истинной и правильной, как и его (Рим. 5: 19).
Потому что по вере в Бога вменяется Христос который живет
Союз со Христом—поистине бесценный дар.
Итак, теперь благодать царствует через Его праведность (Рим. 5: 21).
Так как мой греховный долг полностью оплачен у дерева (Рим. 6: 23).
Теперь неважно, что я чувствую—в Спасителе я свободен (Рим. 6: 22).
Поэтому грех больше не может господствовать надо мной (Рим. 6: 9, 14).
Потому что я соединен со Христом, который действительно воскрес (Рим. 6: 11).
Новая жизнь, Бог привязал нас к Иисусу " (Рим. 6: 4)
Жить для Бога-практиковать послушание (Рим. 6: 12-13)
Поэтому я говорю: "каждый день давайте падать на Христа".
И следуй, правильно, называй это Евангелием на всю жизнь!

Йоу, это ежедневное Евангелие, потому что мне нужно Евангелие-ежедневно.
Я часто колеблюсь, меня самого ужасно трясет.
Но я так ясно вижу Божью любовь на кресте (1-е Иоанна 4: 10).
Евангелие-это сила Божья изменить меня! (1 кор. 1: 18)
Это ежедневное Евангелие, потому что нам нужно Евангелие-ежедневно.
Мы часто отказываемся, мы знаем, что ужасно дрожим.
Но в Евангелии я знаю, что он не оставит меня.
Это то, что питает нашу любовь к Тебе, Боже, чтобы восхвалять Тебя! (1-е Иоанна 4: 19)

3-Наш ответ на Евангелие: покаяние и благодарное послушание.
Итак, ты сломлен—и теперь у тебя тоже есть грехи.
Куда ты идешь, когда он показывает тебе свои проблемы?
Бегите ко Христу, потому что Его Евангелие - это его богатство (Еф. 1: 7, кол. 2: 2-3).
Смотрите Евангелие во всех писаниях (Луки 24: 44-45).
В Евангелии Бог обещает:
Прощать грехи, омывать свое сердце и очищать (1-е Иоанна 1: 9)
Поэтому я должен сделать следующее заявление:
Мы освящаемся все больше и больше по мере того, как упиваемся своим оправданием!
Потому что первый корень моего греха - это неверие.
В Божьей благости и его щедрой любви ко мне.
Еще один корень греха-самодовольство.

Но Евангелие говорит, что моя единственная помощь - Христос, который живет.
И моя гордость и идолопоклонство умрут, как и я постоянно (Гал. 5: 24, 1-е Петра 2: 24).
Посмотрите на Христа в Евангелии:
Поистине астрономически устрашающий Бог.
Гораздо больше, чем может предложить мне мир! (Михей 7: 18-19)
И когда я увижу моего прекрасного Спасителя, который страдал ...
Несмотря на все многочисленные ошибки, которые я совершил.
Тогда я побуждаюсь быть по-настоящему милостивым к другим (Еф. 4: 32)
И являю братьям плод терпения Духа.
Но больше всего Евангелие приближает меня к моему отцу (Еф. 2: 13, 18).
Так что в тепле его любви я могу понежиться, как в сауне.
Так что теперь я хочу повиноваться Ему и показать ему свою честь.
Не для того, чтобы заслужить его любовь, но как избранный ответчик! (2 Кор. 5: 14)

Йоу, это ежедневное Евангелие, потому что мне нужно Евангелие-ежедневно.
Я часто колеблюсь, меня самого ужасно трясет.
Но я так ясно вижу Божью любовь на кресте (1-е Иоанна 4: 10).
Евангелие-это сила Божья изменить меня! (1 кор. 1: 18)
Это ежедневное Евангелие, потому что нам нужно Евангелие-ежедневно.
Мы часто отказываемся, мы знаем, что ужасно дрожим.
Но в Евангелии я знаю, что он не оставит меня.
Это то, что питает нашу любовь к Тебе, Боже, чтобы восхвалять Тебя! (1-е Иоанна 4: 19)