Timothy Brindle - The Faithfulness of Christ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timothy Brindle - The Faithfulness of Christ




Lord, is there any more mercy left/
Господи, есть ли еще милосердие?/
For this stubborn stiff-neck sinner who flirts with death/
Для этого упрямого грешника, который заигрывает со смертью./
Any more goodness for me to smell and taste/
Еще немного добра, чтобы я мог понюхать и попробовать?/
Or have I dried up all the wells of grace/
Или я иссушил все колодцы благодати?/
Could your fountain of love be empty/
Может ли твой фонтан любви быть пустым/
Jesus, is there any more of your blood to cleanse me/
Иисус, есть ли еще твоя кровь, чтобы очистить меня?/
As soon as I thought I got this sin beat/
Как только я подумал что получил этот удар греха/
I'm knocked from my feet and dropping in deep/
Я сбит с ног и падаю в бездну./
'Cause I played the whore and despised your glory/
Потому что я играла шлюху и презирала твою славу./
Even though you've only shown kindness towards me/
Даже если ты проявил ко мне только доброту/
I belittled your worth and spurned your Bible/
Я принижал твою ценность и отвергал твою Библию./
Plus I turned aside to worthless idols/
К тому же я отвернулся от никчемных идолов/
But in the mountains of your riches/
Но в горах твоих богатств/
There is abundant grace and storehouses of forgiveness/
Благодать в изобилии и кладези прощения/
So I'm no longer doubting calamity/
Так что я больше не сомневаюсь в бедствии./
I thank you that I'm not kicked out of your family/
Я благодарю тебя за то что меня не выгнали из твоей семьи/
I'm that snotty nose kid who trips-my knees are cut/
Я тот сопливый мальчишка, который спотыкается-у меня порезаны колени./
But you never leave me down you lift and clean me up/
Но ты никогда не оставляешь меня, ты поднимаешь и очищаешь меня./
So I'm running back to the cross/
Поэтому я бегу обратно к кресту./
Where you suffered wrath for my sin I can't fathom the cost/
Там, где ты страдал от гнева за мой грех, я не могу понять цену./
So when the enemy is condemning me 'cause I offended Thee/
Итак, когда враг осуждает меня за то, что я оскорбил тебя/
I remember that my penalty was paid/
Я помню, что мой штраф был уплачен./
So the Judge ain't mad/
Значит судья не сумасшедший/
'Cause He took His anger out on You like You were His punching bag.
Потому что он вымещал на тебе свой гнев, словно ты была его боксерской грушей.
I thank you Father that Your spirit convicts us/
Я благодарю Тебя Отец за то что твой дух обличает нас/
To return back to You where you hear us and fix us/
Чтобы вернуться к тебе, где ты услышишь нас и исправишь нас./
Your compassion is deep after I weep/
Твое сострадание глубоко после моих слез/
You're faithful to put me back on my feet/
Ты верна, чтобы поставить меня на ноги./
But this song is dedicated to all my fellow brothers and sisters who are devastated from fallen/
Но эта песня посвящается всем моим братьям и сестрам, которые опустошены падшими./
Be thankful Jesus is so gracious/
Будьте благодарны, что Иисус так милостив./
He's faithful even when we're faithless/
Он верен даже когда мы неверны/
We're not saved in accordance to our performance/
Мы не спасены в соответствии с нашими действиями/
Otherwise no one would have assurance/
Иначе ни у кого не было бы уверенности/
We're saved through faith in Christ's finished work/
Мы спасены через веру в завершенную работу Христа/
Which is His perfect life and sacrifice to forgive our dirt/
Это его идеальная жизнь и жертва, чтобы простить нашу грязь./
So please be relieved/
Так что, пожалуйста, почувствуй облегчение./
God sees you in Christ with the righteousness that He achieved/
Бог видит тебя во Христе с праведностью, которую он достиг./
So if you fall repent He'll re-heal again/
Так что если ты упадешь, покайся, и он снова исцелится./
Then get back on your feet and keep killing sin/
Тогда встань на ноги и продолжай убивать грех/
Don't stay down-look to the cross and the gospel/
Не стойте на месте-смотрите на крест и Евангелие./
Get up renewed but be cautious and watchful/
Вставайте обновленные но будьте осторожны и бдительны/
And truly die to your pride/
И воистину умри за свою гордость/
Ask the Lord to create a clean heart and new desires inside/
Попросите Господа создать чистое сердце и новые желания внутри./
And recall how sin is deceit is so grievous/
И вспомни как грех обман так тяжел/
Now strive and press on to know Jesus/
Теперь стремитесь и стремитесь познать Иисуса/
Giving praise to the King who is risen/
Воздавая хвалу царю, который воскрес/
Saying blessed is the man who's sins are forgiven/
Говоря благословен человек которому прощены грехи/






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.