Prélude à l'après-midi d'un faune, L. 86 - Timothy Hutchins feat. Charles Dutoit & Orchestre symphonique de Montréalперевод на французский
Should
the
sun
not
dawn
again
Si
le
soleil
ne
se
lève
plus
Should
the
birds
not
fly
Si
les
oiseaux
ne
volent
plus
Should
this
world
come
to
an
end
and
all
left's
you
and
I
Si
ce
monde
arrive
à
sa
fin
et
que
tout
ce
qui
reste,
c'est
toi
et
moi
Should
the
stars
all
lose
their
shine
Si
les
étoiles
perdent
leur
éclat
Should
the
oceans
dry
Si
les
océans
s'assèchent
Should
the
angels
drop
their
wings,
fall
to
earth
and
die
Si
les
anges
laissent
tomber
leurs
ailes,
tombent
sur
terre
et
meurent
I'll
reach
for
you
Je
tendrai
la
main
vers
toi
Don't
leave
me
be
Ne
me
laisse
pas
seul
Don't
kill
my
thrill
Ne
tue
pas
mon
frisson
I've
been
waiting
for
you
Je
t'attends
Don't
leave
me
be
Ne
me
laisse
pas
seul
Don't
kill
my
thrill
Ne
tue
pas
mon
frisson
I'm
forever
lovin'
you
Je
t'aime
pour
toujours
Should
the
sun
not
dawn
again
Si
le
soleil
ne
se
lève
plus
I
will
burn
the
sky
Je
brûlerai
le
ciel
Should
this
world
come
to
an
end
Si
ce
monde
arrive
à
sa
fin
I
will
make
it
right
Je
le
réparerai
Should
the
stars
all
lose
their
shine
Si
les
étoiles
perdent
leur
éclat
I
will
light
up
mine
Je
ferai
briller
la
mienne
Should
your
angel
drop
his
wings
Si
ton
ange
laisse
tomber
ses
ailes
I
will
help
you
fly
Je
t'aiderai
à
voler
I'll
reach
for
you
Je
tendrai
la
main
vers
toi
Don't
leave
me
be
Ne
me
laisse
pas
seul
Don't
kill
my
thrill
Ne
tue
pas
mon
frisson
I've
been
waiting
for
you
Je
t'attends
Don't
leave
me
be
Ne
me
laisse
pas
seul
Don't
kill
my
thrill
Ne
tue
pas
mon
frisson
I'm
forever
lovin'
you
Je
t'aime
pour
toujours
Don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas
I'll
be
there,
Je
serai
là,
I'm
forever
lovin'
you
Je
t'aime
pour
toujours
Don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas
I'll
be
there,
Je
serai
là,
Forever
Pour
toujours
Оцените перевод
1
Adagio for Strings, Op. 11 No. 2
2 Aria mit 30 Veränderungen, BWV 988 "Goldberg Variations": Aria
3 Préludes / Book 1, L.117: 8. La fille aux cheveux de lin
4 Spiegel Im Spiegel - Excerpt
5 Fantasia On Greensleeves
6 12 Etudes, Op. 25: No. 1 in A-Flat Major "Harp Study"
7 Lakmé, Act I: Viens, Mallika, ... Dôme épais (Flower Duet)
8 Suite española, Op. 47: Asturias (Leyenda)
9 Serenade for Strings in E Major, Op. 22: 1. Moderato
10 Prélude à l'après-midi d'un faune, L. 86
11 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
12 Suite bergamasque, L.75: 3. Clair de lune
13 Deux Arabesques, L. 66: No. 1 Andante con moto
14 12 Etudes, Op. 10: No. 3 in E Major, "Tristesse"
15 Gnossienne No. 1
16 Peer Gynt, Op. 23: The Death of Aase
17 Antiche danze ed arie per liuto, Suite III: 3. Siciliana. Andantino
18 Tristan und Isolde: Liebestod (Concert Version)
19 Symphony No.4 in E Minor, Op.98: 2. Andante Moderato
20 Symphony No.4 in E Minor, Op.98: 1. Allegro Non Troppo
21 The Planets, Op. 32: 2. Venus, the Bringer of Peace
22 Symphony No. 5 in C-Sharp Minor: 4. Adagietto (Sehr langsam)
23 Peer Gynt Suite No.1, Op.46: 1. Morning Mood
24 L'Arlésienne Suite No.1: Adagietto
25 Gaîté parisienne: Barcarolle (Arranged by M. Rosenthal)
26 Symphony No. 3 in F Major, Op. 90: 3. Poco Allegretto
27 Valse triste, Op. 44
28 Serenade No. 13 in G Major, K. 525 "Eine kleine Nachtmusik": 2. Romance (Andante)
29 Romeo and Juliet, Fantasy Overture: Love Theme
30 Dolly, Op.56: 1. Berceuse
31 Estampes, L. 100: 1. Pagodes
32 Peer Gynt Suite No. 2, Op. 55: 4. Solveig's song
33 Suite For Cello Solo No. 1 in G Major, BWV 1007: 1. Prélude
34 Bagatelle in A Minor, WoO 59 -"Für Elise": Poco moto
35 Exhortation and Kohima: Exhortation
36 Beau Soir, L.6
37 Images - Book 1, L. 110: 1. Reflets dans l'eau
38 Elegy for Strings, Op. 58
39 Capriol Suite: 2. Pavane
40 Sospiri, Op. 70
41 24 Préludes, Op. 28: 15. in D-Flat Major ("Raindrop")
42 Kinderszenen, Op.15: 7. Träumerei
43 Piano Sonata No. 14 In C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 "Moonlight": 1. Adagio sostenuto
44 Nocturne in E-Flat Major, Op. 9 No. 2
45 6 Consolations, S. 172: No. 3 in D Flat Major (Lento, Placido)
46 Lieder ohne Worte, Op. 62: No. 6 in A Major, Andante grazioso "Spring Song"
47 Piano Sonata No. 17 in D Major, K. 576: 2. Adagio
48 The Well-Tempered Clavier, Book 1: Prelude in C Major, BWV 846 No. 1
49 Ständchen, D.889 - Transcription: Franz Liszt: Searle 558 No.9 "Horch! horch!..."
50 3 Gymnopédies: No. 1
51 Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: 2. Andante
52 Concerto for Harpsichord, Strings, and Continuo No. 2 in E Major, BWV 1053: 2. Siciliano
53 Five Variants of "Dives and Lazarus": Extract
54 The Rustle of Spring, Op. 32, No. 3
55 Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27: 3. Adagio
56 Vocalise, Op. 34, No. 14
57 Totus tuus, Op. 60
58 A Hymn to the Virgin (1930, rev. 1934)
59 Was mir behagt: Ist nur die muntre Jagd, Cantata, BWV 208: Schafe können sicher weiden (Sheep may safely graze)
60 Pour le piano, L. 95: 2. Sarabande
61 Cantata, BWV 156: Arioso (Adagio in G Major)
62 Recuerdos De La Alhambra
63 Ave verum corpus, K. 618
64 管弦楽組曲 第3番 ニ長調 BWV 1068: 第2曲: エール
65 Fantasia On A Theme By Thomas Tallis
66 Spartacus: Adagio of Spartacus and Phrygia
67 I giorni
68 O Salutaris Hostia
69 Canon in D Major
70 Piano Concerto No.5 In E Flat Major Op.73 -"Emperor": 2. Adagio un poco mosso
71 Miserere
72 Kol Nidrei, Op. 47 (Adagio on Hebrew Melodies for Cello and Orchestra)
73 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, BWV 1050: 2. Affetuoso
74 Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: 2. Adagio
75 Symphony No. 3 "Symphony of Sorrowful Songs": 2. Lento e largo (Tranquilissimo - cantabilissimo - dolcissimo - legatissimo)
76 Concerto in C Major for Flute, Harp, and Orchestra, K. 299: 2. Andantino
77 Cantique de Jean Racine, Op. 11
78 Cantus in Memoriam Benjamin Britten
79 Nocturnes, L. 91: 3. Sirènes
80 Clarinet Concerto in A Major, K. 622: 2. Adagio (Cadenza By Charles Neidich)
81 The Swan of Tuonela, Op.22, No.2: Andante molto sostenuto
82 Madama Butterfly: Coro a Bocca Chiusa (Humming Chorus)
83 Valse Romantique, L. 71
2 Aria mit 30 Veränderungen, BWV 988 "Goldberg Variations": Aria
3 Préludes / Book 1, L.117: 8. La fille aux cheveux de lin
4 Spiegel Im Spiegel - Excerpt
5 Fantasia On Greensleeves
6 12 Etudes, Op. 25: No. 1 in A-Flat Major "Harp Study"
7 Lakmé, Act I: Viens, Mallika, ... Dôme épais (Flower Duet)
8 Suite española, Op. 47: Asturias (Leyenda)
9 Serenade for Strings in E Major, Op. 22: 1. Moderato
10 Prélude à l'après-midi d'un faune, L. 86
11 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
12 Suite bergamasque, L.75: 3. Clair de lune
13 Deux Arabesques, L. 66: No. 1 Andante con moto
14 12 Etudes, Op. 10: No. 3 in E Major, "Tristesse"
15 Gnossienne No. 1
16 Peer Gynt, Op. 23: The Death of Aase
17 Antiche danze ed arie per liuto, Suite III: 3. Siciliana. Andantino
18 Tristan und Isolde: Liebestod (Concert Version)
19 Symphony No.4 in E Minor, Op.98: 2. Andante Moderato
20 Symphony No.4 in E Minor, Op.98: 1. Allegro Non Troppo
21 The Planets, Op. 32: 2. Venus, the Bringer of Peace
22 Symphony No. 5 in C-Sharp Minor: 4. Adagietto (Sehr langsam)
23 Peer Gynt Suite No.1, Op.46: 1. Morning Mood
24 L'Arlésienne Suite No.1: Adagietto
25 Gaîté parisienne: Barcarolle (Arranged by M. Rosenthal)
26 Symphony No. 3 in F Major, Op. 90: 3. Poco Allegretto
27 Valse triste, Op. 44
28 Serenade No. 13 in G Major, K. 525 "Eine kleine Nachtmusik": 2. Romance (Andante)
29 Romeo and Juliet, Fantasy Overture: Love Theme
30 Dolly, Op.56: 1. Berceuse
31 Estampes, L. 100: 1. Pagodes
32 Peer Gynt Suite No. 2, Op. 55: 4. Solveig's song
33 Suite For Cello Solo No. 1 in G Major, BWV 1007: 1. Prélude
34 Bagatelle in A Minor, WoO 59 -"Für Elise": Poco moto
35 Exhortation and Kohima: Exhortation
36 Beau Soir, L.6
37 Images - Book 1, L. 110: 1. Reflets dans l'eau
38 Elegy for Strings, Op. 58
39 Capriol Suite: 2. Pavane
40 Sospiri, Op. 70
41 24 Préludes, Op. 28: 15. in D-Flat Major ("Raindrop")
42 Kinderszenen, Op.15: 7. Träumerei
43 Piano Sonata No. 14 In C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 "Moonlight": 1. Adagio sostenuto
44 Nocturne in E-Flat Major, Op. 9 No. 2
45 6 Consolations, S. 172: No. 3 in D Flat Major (Lento, Placido)
46 Lieder ohne Worte, Op. 62: No. 6 in A Major, Andante grazioso "Spring Song"
47 Piano Sonata No. 17 in D Major, K. 576: 2. Adagio
48 The Well-Tempered Clavier, Book 1: Prelude in C Major, BWV 846 No. 1
49 Ständchen, D.889 - Transcription: Franz Liszt: Searle 558 No.9 "Horch! horch!..."
50 3 Gymnopédies: No. 1
51 Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: 2. Andante
52 Concerto for Harpsichord, Strings, and Continuo No. 2 in E Major, BWV 1053: 2. Siciliano
53 Five Variants of "Dives and Lazarus": Extract
54 The Rustle of Spring, Op. 32, No. 3
55 Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27: 3. Adagio
56 Vocalise, Op. 34, No. 14
57 Totus tuus, Op. 60
58 A Hymn to the Virgin (1930, rev. 1934)
59 Was mir behagt: Ist nur die muntre Jagd, Cantata, BWV 208: Schafe können sicher weiden (Sheep may safely graze)
60 Pour le piano, L. 95: 2. Sarabande
61 Cantata, BWV 156: Arioso (Adagio in G Major)
62 Recuerdos De La Alhambra
63 Ave verum corpus, K. 618
64 管弦楽組曲 第3番 ニ長調 BWV 1068: 第2曲: エール
65 Fantasia On A Theme By Thomas Tallis
66 Spartacus: Adagio of Spartacus and Phrygia
67 I giorni
68 O Salutaris Hostia
69 Canon in D Major
70 Piano Concerto No.5 In E Flat Major Op.73 -"Emperor": 2. Adagio un poco mosso
71 Miserere
72 Kol Nidrei, Op. 47 (Adagio on Hebrew Melodies for Cello and Orchestra)
73 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, BWV 1050: 2. Affetuoso
74 Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: 2. Adagio
75 Symphony No. 3 "Symphony of Sorrowful Songs": 2. Lento e largo (Tranquilissimo - cantabilissimo - dolcissimo - legatissimo)
76 Concerto in C Major for Flute, Harp, and Orchestra, K. 299: 2. Andantino
77 Cantique de Jean Racine, Op. 11
78 Cantus in Memoriam Benjamin Britten
79 Nocturnes, L. 91: 3. Sirènes
80 Clarinet Concerto in A Major, K. 622: 2. Adagio (Cadenza By Charles Neidich)
81 The Swan of Tuonela, Op.22, No.2: Andante molto sostenuto
82 Madama Butterfly: Coro a Bocca Chiusa (Humming Chorus)
83 Valse Romantique, L. 71
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.