Tryin - Timothy Palmer перевод на немецкий

Tryin

I been tryin to run but I couldn't find my foot steps
I been tryin to weigh my options but I couldn't find no scales
I been tryin to fly but the wings that I bought they would not open
So I been tryin to fall but I couldn't remember which way was down
Yeah yeah
I been tryin to climb but I couldn't find no mountains
So I've been tryin to see but the light from the flames was way too bright
I've been tryin to call but my lungs they were tired and my chords they were broken
So I've been tryin to leave but I couldn't find my way to the door
Yeah yeah
Why are my feet stuck
To the place where I am standing
All I want to do
Is get to where I'm going

Then you open the door you are the door in which I'm living
Then you called out my name and I coughed up the water from my lungs
Then you show me the path you are the path my feet are treading
Then you open my eyes and I'm blinded by the light I thought I knew

Versuchend

Ich habe versucht zu rennen, aber ich konnte meine Schritte nicht finden
Ich habe versucht, meine Optionen abzuwägen, aber ich konnte keine Waage finden
Ich habe versucht zu fliegen, aber die Flügel, die ich gekauft habe, öffneten sich nicht
Also habe ich versucht zu fallen, aber ich konnte mich nicht erinnern, wo unten war
Ja, ja
Ich habe versucht zu klettern, aber ich konnte keine Berge finden
Also habe ich versucht zu sehen, aber das Licht der Flammen war viel zu hell
Ich habe versucht zu rufen, aber meine Lungen waren müde und meine Stimmbänder waren gebrochen
Also habe ich versucht zu gehen, aber ich konnte den Weg zur Tür nicht finden
Ja, ja
Warum kleben meine Füße
An der Stelle, wo ich stehe
Alles, was ich tun möchte
Ist dorthin zu gelangen, wo ich hin will

Dann öffnest du die Tür, du bist die Tür, in der ich lebe
Dann hast du meinen Namen gerufen, und ich hustete das Wasser aus meinen Lungen
Dann zeigst du mir den Weg, du bist der Weg, den meine Füße beschreiten
Dann öffnest du meine Augen, und ich bin geblendet von dem Licht, das ich zu kennen glaubte