Текст и перевод песни Timothy Reddick - You Covered Me
You Covered Me
Tu m'as couvert
I
don′t
wanna
sing
the
latest
songs
Je
ne
veux
pas
chanter
les
dernières
chansons
I
don't
wanna
percolate
the
ground
Je
ne
veux
pas
remuer
le
passé
I
just
wanna
make
you
smile
Je
veux
juste
te
faire
sourire
I
don′t
care
who
thinks
I'm
right
or
wrong
Je
me
fiche
de
savoir
qui
pense
que
j'ai
raison
ou
tort
I
don't
care
who
tries
to
calm
me
down
Je
me
fiche
de
savoir
qui
essaie
de
me
calmer
I
just
wanna
praise
you
now
Je
veux
juste
te
louer
maintenant
You
covered
me
Tu
m'as
couvert
In
the
midst
of
it
all
Au
milieu
de
tout
ça
You
loved
me
Tu
m'as
aimé
And
gave
me
another
chance
Et
tu
m'as
donné
une
autre
chance
You
saw
my
needs
Tu
as
vu
mes
besoins
When
others
saw
my
faults
Quand
les
autres
voyaient
mes
défauts
You
forgave
me
Tu
m'as
pardonné
And
I
don′t
have
to
listen
for
my
name
Et
je
n'ai
pas
besoin
d'écouter
mon
nom
They
don′t
have
to
walk
me
down
the
aisle
Ils
n'ont
pas
besoin
de
me
conduire
à
l'autel
I
just
wanna
make
you
proud
Je
veux
juste
te
rendre
fier
And
should
I
make
the
hall
of
fame
Et
si
je
devais
entrer
au
panthéon
Oh,
they
save
a
special
seat
Oh,
ils
gardent
une
place
spéciale
I
just
hope
that
you'll
be
brave
J'espère
juste
que
tu
seras
courageux
You
covered
me
Tu
m'as
couvert
In
the
midst
of
it
all
Au
milieu
de
tout
ça
God
you
loved
me
Dieu
tu
m'as
aimé
You
gave
me
another
chance
Tu
m'as
donné
une
autre
chance
You
rescued
me
Tu
m'as
secouru
When
I
was
gonna
fall
Alors
que
j'allais
tomber
But
God
you
saved
me
Mais
Dieu
tu
m'as
sauvé
So
in
my
life,
be
glorified
Alors
dans
ma
vie,
sois
glorifié
Yes,
in,
in
my
life,
God
Oui,
dans,
dans
ma
vie,
Dieu
Be
glorified
Sois
glorifié
Be
glorified
Sois
glorifié
You
get
the
glory
Tu
reçois
la
gloire
You
get
the
praise
Tu
reçois
la
louange
You
take
the
honour
Tu
prends
l'honneur
I
just
wanna
say
thank
you
Jesus
Je
veux
juste
dire
merci
Jésus
Get
all
of
the
glory
Reçois
toute
la
gloire
You
get
the
praise
Tu
reçois
la
louange
You
take
the
honour
Tu
prends
l'honneur
I
just
wanna
say
thank
you,
thank
you,
thank
you
Jesus
Je
veux
juste
dire
merci,
merci,
merci
Jésus
Get
the
glory
Reçois
la
gloire
You
get
the
praise
Tu
reçois
la
louange
You
take
the
honour
Tu
prends
l'honneur
I
just
wanna
say
thank
you
Je
veux
juste
dire
merci
I′ve
come
back
to
say
(thank
you)
Je
suis
revenu
pour
dire
(merci)
(Thank
you
lord,
thank
you)
(Merci
Seigneur,
merci)
For
everything
you've
done
God
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
Dieu
I′ve
come
back
to
say
thank
you
(thank
you)
Je
suis
revenu
pour
dire
merci
(merci)
Yeah
(thank
you
lord,
thank
you)
Ouais
(merci
Seigneur,
merci)
Somebody
raise
your
voice
in
this
place,
come
on,
sing
Que
quelqu'un
élève
la
voix
ici,
allez,
chantez
I've
come
back
to
say
thank
you
Jesus
(thank
you)
Je
suis
revenu
pour
dire
merci
Jésus
(merci)
Yeah
(thank
you
lord,
thank
you)
Ouais
(merci
Seigneur,
merci)
For
everything
you
will
do,
for
your
grace
and
your
mercy
Pour
tout
ce
que
tu
feras,
pour
ta
grâce
et
ta
miséricorde
Thank
you
Jesus
(thank
you)
Merci
Jésus
(merci)
I
have
a
grateful
honour,
say
thank
you
(thank
you)
J'ai
l'honneur
reconnaissant
de
dire
merci
(merci)
Say
thank
you
Jesus
(thank
you)
Dis
merci
Jésus
(merci)
Yeah,
you
get
the
glory
(you
get
the
glory)
Ouais,
tu
reçois
la
gloire
(tu
reçois
la
gloire)
You
get
the
praise
and
the
glory,
God
(you
get
the
praise)
Tu
reçois
la
louange
et
la
gloire,
Dieu
(tu
reçois
la
louange)
You
take
the
honour
(you
take
the
honour)
Tu
prends
l'honneur
(tu
prends
l'honneur)
I
just
wanna
say
thank
you
(thank
you)
Je
veux
juste
dire
merci
(merci)
You
get
the
glory
(you
get
the
glory)
Tu
reçois
la
gloire
(tu
reçois
la
gloire)
You
get
the
praise
(you
get
the
praise)
Tu
reçois
la
louange
(tu
reçois
la
louange)
You
take
the
honour
(you
take
the
honour)
Tu
prends
l'honneur
(tu
prends
l'honneur)
I
just
wanna
say
thank
you
(thank
you)
Je
veux
juste
dire
merci
(merci)
Thank
you
for
being
so
good,
God
(you
get
the
glory)
Merci
d'être
si
bon,
Dieu
(tu
reçois
la
gloire)
You
get
the
praise
(you
get
the
praise)
Tu
reçois
la
louange
(tu
reçois
la
louange)
You
take
all
of
the
honour
(you
take
the
honour)
Tu
prends
tout
l'honneur
(tu
prends
l'honneur)
Because
you′ve
been
our
true
God
Parce
que
tu
as
été
notre
vrai
Dieu
You
get
the
glory
(you
get
the
glory)
Tu
reçois
la
gloire
(tu
reçois
la
gloire)
You
get
the
praise
(you
get
the
praise)
Tu
reçois
la
louange
(tu
reçois
la
louange)
You
take
the
honour
(you
take
the
honour)
Tu
prends
l'honneur
(tu
prends
l'honneur)
Somebody
say
thank
you
(thank
you)
Que
quelqu'un
dise
merci
(merci)
Yeah,
I've
come
back
to
say
thank
you
God
(thank
you)
Ouais,
je
suis
revenu
pour
te
dire
merci
Dieu
(merci)
For
everything
you've
done
God
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
Dieu
I′ve
come
back
to
say
thank
you
(thank
you)
Je
suis
revenu
pour
dire
merci
(merci)
You′ve
been
mighty
good,
you've
been
mighty
kind
Tu
as
été
extrêmement
bon,
tu
as
été
extrêmement
gentil
I
wanna
say
thank
you
(thank
you)
Je
veux
dire
merci
(merci)
You′ve
been
gracious,
you've
been
merciful
Tu
as
été
miséricordieux,
tu
as
été
bienveillant
And
I
wanna
say
thank
you
(thank
you)
Et
je
veux
dire
merci
(merci)
Thank
you,
thank
you,
thank
you
lord,
thank
you
(thank
you)
Merci,
merci,
merci
Seigneur,
merci
(merci)
So
in
my
life
Alors
dans
ma
vie
Be
glorified
Sois
glorifié
Be
glorified
Sois
glorifié
God,
in
my
life
Dieu,
dans
ma
vie
Be
glorified
Sois
glorifié
Be
glorified
Sois
glorifié
Be
glorified
Sois
glorifié
Be
glorified
Sois
glorifié
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.