Текст и перевод песни Timothée Joly - T . T Est FMR
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j′avais
d'jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Un
mystère,
deux
mystères
et
on
se
met
à
s′aimer
Тайна,
две
тайны
и
начинает
любить
Trois
mystères,
quatre
mystères,
on
se
met
à
saigner
Три
тайны,
четыре
тайны,
мы
начинаем
истекать
кровью
On
s'aime
et
on
s'aimait,
comme
Kanye
et
Kanye
Мы
любим
друг
друга
и
любим
друг
друга,
как
Канье
и
Канье
J′regarde
son
cul,
j′crois
qu'j′suis
lunatique
Я
смотрю
на
ее
задницу,
думаю,
что
я
сумасшедшая.
J'bois
du
vin
rouge,
j′me
sens
romantique
Я
пью
красное
вино,
чувствую
себя
романтично
Tu
sais
déjà
que
j'déteste
vivre
Ты
уже
знаешь,
что
я
ненавижу
жить
Mais
maintenant
j′veux
plus
mourir
Но
теперь
я
больше
не
хочу
умирать
Tous
les
jours
pareil,
en
été,
en
hiver
Каждый
день
одинаково,
летом,
зимой
Tous
les
jours
d'la
merde,
ça
changera
jamais
Каждый
дерьмовый
день
это
никогда
не
изменится
Tout
est
éphémère,
y
a
pas
qu'les
papillons
Все
мимолетно,
не
только
бабочки
J′pourrai
voir
mon
père
que
quand
j′aurais
l'million
Я
смогу
увидеть
своего
отца
только
тогда,
когда
у
меня
будет
миллион
J′joue
qu'à
Pokémon,
j′vois
plus
personne
Я
играю
только
в
покемонов,
я
больше
никого
не
вижу.
Même
si
cette
pute
est
bonne,
y'a
pas
un
baise
que
j′donne
Даже
если
эта
шлюха
хороша,
я
не
могу
трахнуть
ее
поцелуем.
J'joue
qu'à
Pokémon,
j′vois
plus
personne
Я
играю
только
в
покемонов,
я
больше
никого
не
вижу.
Même
si
cette
pute
est
bonne,
y′a
pas
un
baise
que
j'donne
Даже
если
эта
шлюха
хороша,
я
не
могу
трахнуть
ее
поцелуем.
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j′avais
d'jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Un
mystère,
deux
mystères
et
on
se
met
à
s′aimer
Тайна,
две
тайны
и
начинает
любить
Trois
mystères,
quatre
mystères,
on
se
met
à
saigner
Три
тайны,
четыре
тайны,
мы
начинаем
истекать
кровью
On
s'aime
et
on
s′aimait,
comme
Kanye
et
Kanye
Мы
любим
друг
друга
и
любим
друг
друга,
как
Канье
и
Канье
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j'avais
d'jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Un
mystère,
deux
mystères
et
on
se
met
à
s′aimer
Тайна,
две
тайны
и
начинает
любить
Trois
mystères,
quatre
mystères,
on
se
met
à
saigner
Три
тайны,
четыре
тайны,
мы
начинаем
истекать
кровью
On
s′aime
et
on
s'aimait,
comme
Kanye
et
Kanye
Мы
любим
друг
друга
и
любим
друг
друга,
как
Канье
и
Канье
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j′avais
d'jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Dieu
dis
moi
pourquoi
y
a
toutes
ces
salopes
à
mes
côtés
Боже,
скажи
мне,
почему
рядом
со
мной
все
эти
шлюхи
Tout
est
faux,
tout
est
vrai,
tout
est
chaud,
tout
est
frais
Все
неправда,
все
правда,
все
тепло,
все
свежо
J′fume
les
mégots
dans
le
cendrier
Я
курю
окурки
в
пепельнице.
Moi-même
j'm′entends
pas
crier
Я
сам
не
слышу,
как
кричу.
Ma
vision
est
tachetée,
j'peux
regarder
pas
acheter
У
меня
пятнистое
зрение,
я
не
могу
смотреть,
чтобы
купить
J'sais
pas
faire
de
monnaie,
j′sais
faire
que
des
carrés
Я
не
умею
делать
деньги,
я
умею
делать
только
квадраты.
J′marche
sur
Terre,
mais,
j'suis
seul
sur
le
sillon
Я
иду
по
земле,
но
я
один
на
борозде
Tout
est
éphémère,
pas
qu′les
papillons
Все
мимолетно,
не
только
бабочки
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j'avais
d′jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Un
mystère,
deux
mystères
et
on
se
met
à
s'aimer
Тайна,
две
тайны
и
начинает
любить
Trois
mystères,
quatre
mystères,
on
se
met
à
saigner
Три
тайны,
четыре
тайны,
мы
начинаем
истекать
кровью
On
s′aime
et
on
s'aimait,
comme
Kanye
et
Kanye
Мы
любим
друг
друга
и
любим
друг
друга,
как
Канье
и
Канье
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j'avais
d′jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Un
mystère,
deux
mystères
et
on
se
met
à
s′aimer
Тайна,
две
тайны
и
начинает
любить
Trois
mystères,
quatre
mystères,
on
se
met
à
saigner
Три
тайны,
четыре
тайны,
мы
начинаем
истекать
кровью
On
s'aime
et
on
s′aimait,
comme
Kanye
et
Kanye
Мы
любим
друг
друга
и
любим
друг
друга,
как
Канье
и
Канье
Mon
ancienne
vie
me
manque,
comme
si
j'avais
d′jà
percé
Я
скучаю
по
своей
прежней
жизни,
как
будто
меня
пронзили
Un
mystère,
deux
mystères
et
on
se
met
à
s'aimer
Тайна,
две
тайны
и
начинает
любить
Trois
mystères,
quatre
mystères,
on
se
met
à
saigner
Три
тайны,
четыре
тайны,
мы
начинаем
истекать
кровью
On
s′aime
et
on
s'aimait,
comme
Kanye
et
Kanye
Мы
любим
друг
друга
и
любим
друг
друга,
как
Канье
и
Канье
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timothée Joly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.